Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þankagangur
[θauŋ̊ɡ̊aɡ̊auŋɡ̊ʏr̥] - m (-s) způsob myšlení, mentalita
Islandsko-český studijní slovník
þankagangur
m (-s)
[θauŋ̊ɡ̊aɡ̊auŋɡ̊ʏr̥]
způsob myšlení, mentalita
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~gangur~gangurinn
acc~gang~ganginn
dat~gangi~ganginum
gen~gangs~gangsins
Malrómur
Příklady ve větách (LCC)
Þeir eru taldir í áhættu sem aldrei hafa greinst með MDD, en með talsverð þunglyndiseinkenni og skýringarstíl sem einkennist af döprum þankagangi.
Og, talandi um slíkan þankagang, þá hefur Lúther einmitt verið nefndur fyrsti nútímamaðurinn, og það ekki ástæðulausu.
Það er vísu sauðmeinlaust festa sig í pælingum um hvort Shakespeare hafi verið karl eða kerling en það er beinlínis hættulegt leyfa þessum þankagangi grassera í umræðum um atburði líðandi stundar.
Engu síður gefa þessar spurningar góða innsýn, bæði í þankagang þáttastjórenda Fox og áhorfenda þeirra.
Allir á biðstofunni hrukku upp úr djúpum þankagangi.
Vísur er finna í flestum sagnanna og eru þær stundum notaðar sem stílbragð, þar sem höfundur brýtur upp lausamálstextann og gefur lesendum sínum og áheyrendum aðra og stundum dýpri sýn á hlutina, og kallar þar með fram annars konar þankagang hjá þeim.
Við svona aðstæður þarf maður minna sig á nokkur rotin epli eiga ekki komast upp með spilla fyrir manni starfsgleðinni og þessi þankagangur keyrir mig áfram, ég hef það mikla ánægju af hjálpa fólki.
En svo koma Hugi og Pedro og ég þarf endurskipuleggja þankaganginn.
Ég mæli með því þið lesið færsluna, auk " svarsins " veitir hún afar áhugaverða sýn í þankagang ríkiskirkjufólks.
10 ) textinn eigi vera heppilegur til umræðu og af því ráða þeir ætli nemendum æfast í heimspekilegum þankagangi með því ræða saman um efni bókarinnar.
Í landamerkjum listamanns ljóðmagnaðist þankagangur.
Ef til vill er þetta til marks um einu frjálshyggjuáherslurnar sem til umfjöllunar eru séu þær sem tengjast beint markaðshyggju, markaðsvæðingu og hagfræðilegum þankagangi.
Hvert smáatriði úthugsað allt frá því börnin mæti á æfingar ung aldri og vel menntaðir þjálfarar sem aldir hafa verið á þankagangi norska landsliðsins hafi í raun verið drepa börnin úr leiðindum undanfarin tíu ár eða svo.
Ég er ekkert endilega viss um maður einhverju nær um lausn á vandanum en þetta óneitanlega setur nýja vídd inn í þankagang manns um þessi mál.
Í áhættu eru þeir taldir sem aldrei hafa greinst með MDE, en eru með talsverð þunglyndiseinkenni og skýringarstíl sem einkennist af döprum þankagangi.
Þessi stefna ríkisstjórnarinnar er furðuleg og lyktar af þankagangi sósíalista, sem vilja troða öllu undir pilsfald stjórnvalda.
Hann er óhlutbundin hugmynd sem er gædd eða samsömuð lífi og lifandi afstöðu gagnvart einstaklingnum og minnir því leyti á hlutbundinn þankagang " frumstæðra " þjóðflokka.
Í Montessori hugmyndafræðinni er mikið lagt upp úr því leyfa börnum snerta á ólíkum efnum, fljótandi og í föstu formi, blanda saman hlutum og byggja upp þann þankagang sem undirbyggir tilraunastarfsemi.
Sémantika (MO)
viðurstyggilegur lýsir þankagangur 2.6
tíðarandi og þankagangur 2.3
þankagangur af stigveldi 1.3
þjóðfélag og þankagangur 1.1
smúla andlag þankagangur 0.8
öfundsjúkur lýsir þankagangur 0.7
einkennilegur lýsir þankagangur 0.5
dapur lýsir þankagangur 0.5
gamaldags lýsir þankagangur 0.5
réttlætisvitund og þankagangur 0.5
þankagangur og fikt 0.4
gróðavænlegur lýsir þankagangur 0.4
þankagangur er eiginleiki landsbúi 0.4
þankagangur og söguvitund 0.4
skikkan á (+ þf.) þankagangur 0.4
þankagangur er eiginleiki hótelstjóri 0.4
þunglyndiskast fyrir þankagangur 0.4
þankagangur um orsakatengsl 0.4
þankagangur er eiginleiki fasteignaeigandi 0.3
öfugsnúinn lýsir þankagangur 0.3
einstrengingslegur lýsir þankagangur 0.3
(+ 18 ->)