Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

öll
[œd̥l̥] - pron indef f sg nom pos / n pl nom acc pos = allur
Islandsko-český studijní slovník
öll
öll
pron indef f sg nom pos / n pl nom acc pos
[œd̥l̥]
allur
Skloňování
TATOEBA
Hann leysti öll vandamálin. Vyřešil všechny problémy.
Á hverjum mánudegi þvoði frú Evans öll föt fjölskyldunnar í baðkarinu. Každé pondělí vyprala paní Evansová ve vaně prádlo pro celou rodinu.
Við búum öll á jörðinni. Všichni bydlíme na Zemi.
Ég stóð kyrr Öll athygli mín einbeitt á hreyfingu fingra hennar. Stál jsem nehybně. Všechna má pozornost se soustředila na pohyb jejích prstů.
Án súrefnis hefðu öll dýrin horfið fyrir löngu. Bez kyslíku by všechna zvířata dávno vymizela.
Við gerum öll mistök.
Við viljum öll verð lækki.
Öll dýrin eru jöfn, en sum dýr eru jafnari en önnur. Všechna zvířata jsou si rovna, ale některá jsou si rovnější.
Við vorum öll þreytt.
Öll önnur tungumál eru auðveldari en Úýgúrska.
Búðin hækkaði öll verð.
Þau eru öll sömu stærðar.
Öll umferð stöðvaðist sökum slyssins.
Þið eruð öll iðin.
Við getum öll grætt á reynslunni hans.
Öll tungumál eru jöfn, en enska er jafnari en hin.
Við búum öll undir sama himni, en við höfum ekki öll sama sjóndeildarhring.
Þið hafið öll staðið ykkur vel.
Þið hafið öll unnið vel.
Við verðum öll gæta þess varðveita þjóðararfleifðina.
Við vorum öll frekar uppgefin.
Við helguðum okkur öll þróun landsins okkar.
Við héldum utan um öll útgjöld okkar meðan við vorum í Ástralíu.
Við deyjum öll einhvern daginn.
Við byrjuðum öll samtímis. Vyrazili jsme najednou.
Við erum öll sannfærð um sakleysi hans.
Öll laufin á trénu urðu gul.
Stúlkan æpti af ótta sem við deildum öll með henni.
Þú getur skrifað á hvaða tungumáli sem þú vilt Á Tatoeba eru öll tungumál jöfn.
Við eigum öll fara varlega þegar við keyrum.
Vinsamlegast ákveddu þig í eitt skipti fyrir öll.
Hvernig komust þau yfir öll þessi auðæfi?
Mundu við erum öll á sama báti.
Við erum öll húðflúruð í vöggum okkar með trúarbrögðum okkar þjóðflokks; skráningin kann vera yfirborðskennd, en hún verður ekki máð í burtu.
Við erum öll ófullkomin Við getum ekki búist við fullkominni ríkisstjórn.
Við þögðum öll.
Öll eggin úldnuðu.
Öll dýr eru jöfn.
Við söknuðum þín öll.
Við erum öll til.
Þau þekktu öll Tom.
Við verðum líklega öll dáin innan 50 ára.
Ef öll skordýr hyrfu af jörðinni, myndi allt líf á jörðinni enda innan fimmtíu ára Ef mannverur hyrfu af jörðinni, myndu öll lífform á jörðinni blómstra innan fimmtíu ára.
Ef öll skordýr hyrfu af Jörðinni myndi allt líf á Jörðinni deyja út innan fimmtíu ára Ef allar mannverur hyrfu af Jörðinni myndu allar gerðir lífs dafna innan fimmtíu ára.