- þjóð
- [θjouːθ] - f (-ar, -ir) národ, lid saga þjóðar historie národa Sameinuðu þjóðirnar pol. Organizace spojených národů, OSN
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| hoh | bez členu | se členem |
| nom | þjóð | þjóðin |
| acc | þjóð | þjóðina |
| dat | þjóð | þjóðinni |
| gen | þjóðar | þjóðarinnar |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| hoh | bez členu | se členem |
| nom | þjóðir | þjóðirnar |
| acc | þjóðir | þjóðirnar |
| dat | þjóðum | þjóðunum |
| gen | þjóða | þjóðanna |
| Landið leitaði til Sameinuðu Þjóðanna eftir hjálp. | Země požádala Spojené národy o pomoc. |
| Japanar meiga ekki gleyma því að Bandaríkin eru fjölþjóðleg þjóð. | |
| Föðurlandsvinirnir vörðu réttindi þjóðar sinnar. | |
| Það er að segja; ég hef betri skilning á kínversku þjóðinni. | |
| Þjóðin lýsti nýlega yfir sjálfstæði. |
| Þeir voru fátækastir allra þjóða. | Byli nejchudší z národů. |
| frelsa þjóðina af ófriði | osvobodit národ od války |
| fullveðja þjóð | svrchovaný národ |
| kúguð þjóð | utlačovaný národ |
| samskipti milli þjóðanna | vztahy mezi národy |
| siðaðar þjóðir | civilizované národy |
| siðbæta þjóðina | povznést mravně národ |
| siðmenntuð þjóð | civilizovaný národ |
| Ógn vofir yfir þjóðinni. | Strach se vznáší nad národem. |
| Öryggisráð Sameinuðu þjóðanna | Rada bezpečnosti OSN |
| Þjóðminjasafn | Národní muzeum |
| alþjóð | (celý) národ |
| dvergþjóð | malý národ |
| eyþjóð | ostrovní / inzulární národ |
| flökkuþjóð | potulný / kočovný národ |
| fornþjóð | starověký národ |
| frændþjóð | příbuzný / spřízněný národ |
| grannþjóð | sousední národ |
| herraþjóð | panský národ |
| hirðingjaþjóð | kočovný národ |
| iðnaðarþjóð | průmyslový národ |
| innrásarþjóð | nájezdníci |
| kvenþjóð | ženy |
| lýðræðisþjóð | demokratický národ |
| menningarþjóð | kulturní národ, civilizace |
| milljónaþjóð | milionový národ |
| nágrannaþjóð | sousední národ |
| Norðurlandaþjóð | severský národ |
| óvinaþjóð | nepřátelský národ |
| samstarfsþjóð | spoupracující / partnerský národ |
| siglingaþjóð | národ mořeplavců, mořeplavci |
| smáþjóð | malý národ |
| stórþjóð | velký národ |
| Svíþjóð | Švédsko |
| vinaþjóð | spřátelený národ |
| þátttökuþjóð | zúčastněný národ |
| (+ 13 ->) |
| sameinaður | lýsir | þjóð | 6803.6 |
| íslenskur | lýsir | þjóð | 536.2 |
| þjóð | er eiginleiki | heimur | 529.4 |
| land | og | þjóð | 392.6 |
| samfélag | er eiginleiki | þjóð | 245.5 |
| ráðamaður | er eiginleiki | þjóð | 215.7 |
| saga | er eiginleiki | þjóð | 205.4 |
| meirihluti | er eiginleiki | þjóð | 202.5 |
| vestrænn | lýsir | þjóð | 189.8 |
| menning | er eiginleiki | þjóð | 158.4 |
| öryggisráð | er eiginleiki | þjóð | 153.6 |
| sameign | er eiginleiki | þjóð | 116 |
| allsherjarþing | er eiginleiki | þjóð | 101.2 |
| íraskur | lýsir | þjóð | 86.4 |
| ríkur | lýsir | þjóð | 66.2 |
| auðlind | er eiginleiki | þjóð | 62.1 |
| fátækur | lýsir | þjóð | 57.5 |
| fámennur | lýsir | þjóð | 57.3 |
| sjálfstæði | er eiginleiki | þjóð | 52.3 |
| þjóð | frumlag með | búa | 45.7 |
| þága | er eiginleiki | þjóð | 43.9 |
| palestínskur | lýsir | þjóð | 42.2 |
| útvalinn | lýsir | þjóð | 42 |
| heill | lýsir | þjóð | 42 |
| vilji | er eiginleiki | þjóð | 40.7 |
| staðfastur | lýsir | þjóð | 38.6 |
| þing | og | þjóð | 36 |
| lífskjör | er eiginleiki | þjóð | 36 |
| efnahagur | er eiginleiki | þjóð | 35.7 |
| velferð | er eiginleiki | þjóð | 34.8 |
| menningararfur | er eiginleiki | þjóð | 32.3 |
| fjöregg | er eiginleiki | þjóð | 31.3 |
| efnahagslíf | er eiginleiki | þjóð | 31.2 |
| leiðtogi | er eiginleiki | þjóð | 29.8 |
| hagsmunir | er eiginleiki | þjóð | 29.5 |
| helmingur | er eiginleiki | þjóð | 29.4 |
| sameiningartákn | er eiginleiki | þjóð | 28.1 |
| fararbroddur | er eiginleiki | þjóð | 27.3 |
| auðlegð | er eiginleiki | þjóð | 26.3 |
| hagur | er eiginleiki | þjóð | 26 |
| efnahagsmál | er eiginleiki | þjóð | 25.9 |
| þriðjungur | er eiginleiki | þjóð | 25.2 |
| viljugur | lýsir | þjóð | 24.7 |
| siðmenntaður | lýsir | þjóð | 24.3 |
| fullvalda | lýsir | þjóð | 24.3 |
| óskabarn | er eiginleiki | þjóð | 22.6 |
| heiðinn | lýsir | þjóð | 22.4 |
| þjóð | og | þjóðarbrot | 22 |
| þýskumælandi | lýsir | þjóð | 21.7 |
| þjóð | til | heill | 21.7 |
| sjálfstæðisbarátta | er eiginleiki | þjóð | 21.6 |
| hagsæld | er eiginleiki | þjóð | 21.5 |
| þjóð | gegn | þunglyndi | 21 |
| sáttmáli | er eiginleiki | þjóð | 20.9 |
| sjálfsákvörðunarréttur | er eiginleiki | þjóð | 18.4 |
| herlaus | lýsir | þjóð | 18.3 |
| þorri | er eiginleiki | þjóð | 17.6 |
| fullveldi | er eiginleiki | þjóð | 17.1 |
| þjóð | gegn | loftslagsbreyting | 16.9 |
| vopnlaus | lýsir | þjóð | 16.5 |
| eftirbátur | er eiginleiki | þjóð | 15.5 |
| aldurssamsetning | er eiginleiki | þjóð | 15.1 |
| viðskiptabann | er eiginleiki | þjóð | 14.9 |
| enskumælandi | lýsir | þjóð | 13.8 |
| rammasamningur | er eiginleiki | þjóð | 12.5 |
| heilsufar | er eiginleiki | þjóð | 12.5 |
| aðalframkvæmdastjóri | er eiginleiki | þjóð | 11.8 |
| samkeppnishæfni | er eiginleiki | þjóð | 11.6 |
| leiðtogafundur | er eiginleiki | þjóð | 10.9 |
| smæð | er eiginleiki | þjóð | 10.7 |
| heilla | andlag | þjóð | 10 |
| framtíð | er eiginleiki | þjóð | 9.9 |
| íslenska | andlag | þjóð | 9.8 |
| arfleifð | er eiginleiki | þjóð | 9.7 |
| menningarsaga | er eiginleiki | þjóð | 9.6 |
| iðnvæddur | lýsir | þjóð | 9.6 |
| þjóð | er eiginleiki | veröld | 9.6 |
| menntunarstig | er eiginleiki | þjóð | 9.3 |
| fjórðungur | er eiginleiki | þjóð | 9.1 |
| þjóð | og | kynþáttur | 9.1 |
| vitund | er eiginleiki | þjóð | 9 |
| forsætisráðherra | er eiginleiki | þjóð | 8.9 |
| þýskur | lýsir | þjóð | 8.8 |
| írakskur | lýsir | þjóð | 8.7 |
| hluti | er eiginleiki | þjóð | 8.6 |
| örlög | er eiginleiki | þjóð | 8.5 |
| listamaður | er eiginleiki | þjóð | 8.4 |
| friðsamur | lýsir | þjóð | 8.1 |
| frelsa | andlag | þjóð | 8 |
| atvinnuvegur | er eiginleiki | þjóð | 7.8 |
| siðaður | lýsir | þjóð | 7.6 |
| germanskur | lýsir | þjóð | 7.5 |
| aðildarríki | er eiginleiki | þjóð | 7.2 |
| fár | lýsir | þjóð | 7.2 |
| hagsmunamál | er eiginleiki | þjóð | 7.1 |
| fulltrúi | er eiginleiki | þjóð | 6.9 |
| röð | er eiginleiki | þjóð | 6.7 |
| sjálfsmynd | er eiginleiki | þjóð | 6.6 |
| einstaklingur | og | þjóð | 6.6 |
| menningararfleifð | er eiginleiki | þjóð | 6.6 |
| kúgaður | lýsir | þjóð | 6.3 |
| afstaða | er eiginleiki | þjóð | 6.2 |
| undirstöðuatvinnuvegur | er eiginleiki | þjóð | 6.2 |
| prósent | er eiginleiki | þjóð | 6.1 |
| sameina | andlag | þjóð | 6.1 |
| frelsi | er eiginleiki | þjóð | 6 |
| velmegun | er eiginleiki | þjóð | 6 |
| meðalaldur | er eiginleiki | þjóð | 5.9 |
| þjóð | og | þjóðflokkur | 5.9 |
| samskipti | er eiginleiki | þjóð | 5.8 |
| dómur | er eiginleiki | þjóð | 5.7 |
| menntun | er eiginleiki | þjóð | 5.7 |
| menningarlíf | er eiginleiki | þjóð | 5.6 |
| frumstæður | lýsir | þjóð | 5.6 |
| spilverk | er eiginleiki | þjóð | 5.5 |
| orkubúskapur | er eiginleiki | þjóð | 5.5 |
| friðelska | andlag | þjóð | 5.5 |
| ályktun | er eiginleiki | þjóð | 5.5 |
| barnahjálp | er eiginleiki | þjóð | 5.5 |
| líf | er eiginleiki | þjóð | 5.4 |
| lýður | og | þjóð | 5.3 |
| einsleitur | lýsir | þjóð | 5.3 |
| sérstofnun | er eiginleiki | þjóð | 5.3 |
| þjóð | er eiginleiki | álfa | 5.3 |
| þjóð | að | lærisveinn | 5.1 |
| sómi | er eiginleiki | þjóð | 5 |
| lífsafkoma | er eiginleiki | þjóð | 5 |
| matarmenning | er eiginleiki | þjóð | 5 |
| menntamál | er eiginleiki | þjóð | 5 |
| útflutningstekjur | er eiginleiki | þjóð | 5 |
| atvinnusaga | er eiginleiki | þjóð | 4.9 |
| efnahagsástand | er eiginleiki | þjóð | 4.9 |
| umhverfisstofnun | er eiginleiki | þjóð | 4.8 |
| sambúð | er eiginleiki | þjóð | 4.8 |
| fimmtungur | er eiginleiki | þjóð | 4.7 |
| framandi | lýsir | þjóð | 4.7 |
| atvinnugrein | er eiginleiki | þjóð | 4.5 |
| kúga | andlag | þjóð | 4.5 |
| þjóð | í (+ þgf.) | haftur | 4.5 |
| þróaður | lýsir | þjóð | 4.3 |
| menntaður | lýsir | þjóð | 4.3 |
| vegur | er eiginleiki | þjóð | 4.2 |
| sannfæra | andlag | þjóð | 4.1 |
| þjóð | í (+ þgf.) | stríð | 4.1 |
| upplýstur | lýsir | þjóð | 4 |
| aðalstöð | er eiginleiki | þjóð | 4 |
| þegn | er eiginleiki | þjóð | 3.9 |
| vanþróaður | lýsir | þjóð | 3.9 |
| fámenni | er eiginleiki | þjóð | 3.9 |
| tungumál | er eiginleiki | þjóð | 3.8 |
| hróður | er eiginleiki | þjóð | 3.8 |
| velsæld | er eiginleiki | þjóð | 3.8 |
| langtímahagsmunir | er eiginleiki | þjóð | 3.7 |
| þverskurður | af | þjóð | 3.6 |
| óvinveittur | lýsir | þjóð | 3.6 |
| embættismaður | er eiginleiki | þjóð | 3.6 |
| skömm | fyrir (+ þf.) | þjóð | 3.6 |
| forystumaður | er eiginleiki | þjóð | 3.5 |
| gjaldeyrisöflun | er eiginleiki | þjóð | 3.5 |
| siður | er eiginleiki | þjóð | 3.5 |
| eign | er eiginleiki | þjóð | 3.4 |
| þjóð | frumlag með | vilja | 3.4 |
| arfur | er eiginleiki | þjóð | 3.4 |
| stuðningur | er eiginleiki | þjóð | 3.4 |
| landlaus | lýsir | þjóð | 3.4 |
| matvælastofnun | er eiginleiki | þjóð | 3.3 |
| samgöngumál | er eiginleiki | þjóð | 3.3 |
| höfuðatvinnuvegur | er eiginleiki | þjóð | 3.3 |
| samstaða | er eiginleiki | þjóð | 3.3 |
| þjóð | og | þjóðfélagshópur | 3.3 |
| menningarstig | er eiginleiki | þjóð | 3.2 |
| hnípinn | lýsir | þjóð | 3.2 |
| vestnorrænn | lýsir | þjóð | 3.2 |
| öryggishagsmunir | er eiginleiki | þjóð | 3.2 |
| efnaður | lýsir | þjóð | 3.1 |
| varnarsamstarf | er eiginleiki | þjóð | 3.1 |
| (+ 173 ->) |