- ís
- [iːs] - m (-s, -ar) 1. led brjóta ísinn přen. prolomit ledy 2. zmrzlina rjómaís fá sér ís dát si zmrzlinu
jednotné číslo | ||
---|---|---|
h | bez členu | se členem |
nom | ís | ísinn |
acc | ís | ísinn |
dat | ís, ísi | ísnum |
gen | íss | íssins |
množné číslo | ||
---|---|---|
h | bez členu | se členem |
nom | ísar | ísarnir |
acc | ísa | ísana |
dat | ísum | ísunum |
gen | ísa | ísanna |
Vatnið verður að ís. | Z vody se stává led. |
Ísinn brakaði undir fótum hans. | Led mu praskal pod nohama. |
Ísinn bráðnar. | Led taje. |
brjóta ísinn | prolomit ledy |
Sólin bræðir ísinn. | Slunce rozpouští led. |
ís með dýfu | zmrzlina s polevou |
Ísinn heldur ekki. | Led nedrží. |
Ísinn er orðinn heldur. | Led už drží. |
Ísinn er farinn að klökkna. | Led už začíná tát. |
Ísa leysir. | Ledy tají. |
Ísinn meyrnar. | Led měkne. |
ótryggur ís | nespolehlivý led |
Ísinn er samfastur. | Led je spojený. |
svikull ís | zrádný led |
veikur ís | slabý led |
Ísinn verður að vatni. | Led se promění ve vodu. |
þunnur ís | tenký led |
þykktin á ísnum | tloušťka ledu |
mannheldur ís | bezpečný led k chůzi |
borgarís | iceberg, ledová hora, plovoucí ledovec |
frauðís | sorbet |
hafís | mořský led |
heimskautaís | polární led |
jarðarberjaís | jahodová zmrzlina |
jökulís | ledovcový led |
krapís | sorbet |
lagnaðarís | led na hladině, ledový příkrov |
mjúkís | sorbet |
pinnaís | nanuk |
rekís | |
rjómaís | (smetanová) zmrzlina |
súkkulaðiís | čokoládová zmrzlina |
vanilluís | vanilková zmrzlina |
vatnsís | vodní led |
þurrís | suchý led |
(+ 4 ->) |
háll | lýsir | ís | 261.8 |
ís | í (+ þf.) | eftirréttur | 206.6 |
ís | í (+ þgf.) | eftirmatur | 156.9 |
ís | og | nammi | 118.5 |
pizza | og | ís | 91.9 |
kaka | og | ís | 91.6 |
kaupa | andlag | ís | 79.2 |
pylsa | og | ís | 76.7 |
snjór | og | ís | 76.7 |
brjóta | andlag | ís | 76.6 |
eldur | og | ís | 43.1 |
ís | í (+ þgf.) | brauðform | 36.2 |
borða | andlag | ís | 32.2 |
ís | frumlag með | bráðna | 27.7 |
heimatilbúinn | lýsir | ís | 23.6 |
þunnur | lýsir | ís | 21.9 |
pulsa | og | ís | 19.6 |
snakk | og | ís | 16.1 |
ís | og | vatn | 14.8 |
þykkur | lýsir | ís | 14.2 |
rjómi | og | ís | 14.1 |
ís | og | súkkulaðisósa | 14 |
súkkulaðikaka | og | ís | 13.4 |
smakka | andlag | ís | 12.6 |
bræða | andlag | ís | 12.2 |
ís | í (+ þgf.) | brauð | 12.2 |
ís | og | sleikjó | 11.9 |
ís | og | ávöxtur | 11.8 |
ís | og | popp | 10.7 |
ís | með (+ þgf.) | dýfa | 10.2 |
ís | og | gos | 9.8 |
hafþök | af | ís | 9.1 |
ís | frumlag með | leysa | 7.4 |
heimagerður | lýsir | ís | 7.3 |
matur | og | ís | 6.9 |
ís | og | súkkulaði | 6.9 |
ís | og | kaffi | 6.6 |
kex | og | ís | 5.7 |
ís | úr | ísvél | 4.9 |
fundvís | lýsir | ís | 4.5 |
mulinn | lýsir | ís | 4.4 |
hamborgari | og | ís | 4.3 |
ís | og | jarðarber | 4.3 |
ís | í (+ þgf.) | box | 4.2 |
sælgæti | og | ís | 4.1 |
vaffla | og | ís | 4.1 |
ís | í (+ þgf.) | sjoppa | 4 |
ís | og | blaðra | 3.9 |
svali | og | ís | 3.9 |
ís | og | klaki | 3.6 |
ís | og | hjarn | 3.5 |
ís | og | frostpinni | 3.5 |
ís | í (+ þgf.) | desert | 3.4 |
ís | er eiginleiki | lenska | 3.3 |
ís | með (+ þgf.) | stjörnuljós | 3.1 |
dorgveiði | gegnum | ís | 3 |
bresta | andlag | ís | 2.9 |
brotna | andlag | ís | 2.9 |
kók | og | ís | 2.7 |
kvöldmatur | og | ís | 2.7 |
ís | úr | vél | 2.7 |
ís | um | kvöld | 2.4 |
ís | til | ísun | 2.4 |
ís | er eiginleiki | lending | 2.4 |
vök | í (+ þgf.) | ís | 2.4 |
ís | og | góðgæti | 2.4 |
ís | og | ískex | 2.1 |
ís | í (+ þgf.) | skál | 2 |
þéttleiki | er eiginleiki | ís | 1.9 |
hangikjöt | og | ís | 1.9 |
(+ 67 ->) |