- Ísland
- [iːsland̥] - n (-s) geog. Island Ísland er fallegt land. Island je krásná země.
Autor: Dorota Chejn Licence: CC BY-SA 3.0
×
Þetta eru tímarit sem berast í bókasafni Háskóla Íslands. | Toto jsou časopisy, které jsou k dostání v knihovně Islandské univerzity. |
sex vikna dvöl á Íslandi | šestitýdenní pobyt na Islandu |
Hún á heima í höfuðborg Íslands. | Bydlí v hlavním městě Islandu. |
Það eru mörg eldfjöll á Íslandi. | Na Islandu je mnoho sopek. |
Hann talar góða íslensku enda hefur hann búið á Íslandi í 7 ár. | Mluví dobře islandsky, neboť žije na Islandu už 7 let. |
Ísland er eyríki í Norður-Atlantshafi. | Island je ostrovní stát v severním Atlantiku. |
Fet var notað sem mælieining á Íslandi. | Stopa se používala na Islandě jako měrná jednotka. |
flóra Íslands | flóra Islandu |
flugið til Íslands | let na Island |
forseti Íslands | prezident Islandu |
framleiddur á Íslandi | vyrobený na Islandu |
Háskóli Íslands var stofnaður 1911. | Islandská univerzita byla založena v roce 1911. |
Ferðamenn hópast til Íslands. | Davy turistů se hrnou na Island. |
Stór hópur neytir fíkniefna á Íslandi. | Velká skupina lidí na Islandu užívá drogy. |
hringferð um Ísland | okružní cesta kolem Islandu |
hringvegurinn umhverfis Ísland | okružní silnice kolem Islandu |
kynning á ferðum til Íslands | prezentace zájezdů na Island |
í landhelgi Íslands | v islandských výsostných vodách |
landfræðileg lega Íslands | geografická pozice Islandu |
leggja leið sína til Íslands | vydat se na Island |
sigla frá Noregi til Íslands | plout z Norska na Island |
Pólverjar eru fjölmennasti hópur útlendinga á Íslandi. | Poláci jsou nejpočetnější skupinou cizinců na Islandu. |
Reykjavík er höfuðborg Íslands. | Reykjavík je hlavní město Islandu. |
samband Íslands og Danmerkur | svaz Islandu a Dánska |
Seðlabanki Íslands | Islandská národní banka |
sendinefnd Íslands | islandská delegace |
Stúdentaráð Háskóla Íslands | Studentská rada Islandské univerzity |
Sjálfsmark kostaði Ísland sigurinn. | Vlastní gól stál Island vítězství. |
Hann fór til Íslands til að læra íslensku. | Odjel na Island, aby se naučil islandštinu. |
Ísland og umheimurinn | Island a okolní svět |
villt spendýr á Íslandi | divocí savci na Islandu |
hafa heitt þel til Íslands | mít vřelý vztah k Islandu |
aukinn ferðamannastraumur til Íslands | zvýšený příliv turistů na Island |
Flugvélin millilenti á Íslandi. | Letadlo mělo mezipřistání na Islandu. |
Landskjörstjórn Íslands | Islandská národní volební komise |
Rauði kross Íslands | Islandský červený kříž |
helstu viðskiptalönd Íslands | hlavní obchodní partneři Islandu |
Fregnir hafa borist til Íslands. | Zprávy se dostaly na Island. |
koma til Íslands | přijet na Island |