Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

válegur
[vauːlɛɣʏr̥] - adj hrozivý, strašlivý mjög illur váleg tíðindi strašlivé zvěsti
Islandsko-český studijní slovník
válegur
adj
[vauːlɛɣʏr̥]
hrozivý, strašlivý (≈ mjög illur)
váleg tíðindi strašlivé zvěsti
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom válegur váleg válegt
acc válegan válega válegt
dat válegum válegri válegu
gen válegs válegrar válegs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom válegir válegar váleg
acc válega válegar váleg
dat válegum válegum válegum
gen válegra válegra válegra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom válegi válega válega
acc válega válegu válega
dat válega válegu válega
gen válega válegu válega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom válegu válegu válegu
acc válegu válegu válegu
dat válegu válegu válegu
gen válegu válegu válegu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom válegri válegri válegra
acc válegri válegri válegra
dat válegri válegri válegra
gen válegri válegri válegra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom válegri válegri válegri
acc válegri válegri válegri
dat válegri válegri válegri
gen válegri válegri válegri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom válegastur válegust válegast
acc válegastan válegasta válegast
dat válegustum válegastri válegustu
gen válegasts válegastrar válegasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom válegastir válegastar válegust
acc válegasta válegastar válegust
dat válegustum válegustum válegustum
gen válegastra válegastra válegastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom válegasti válegasta válegasta
acc válegasta válegustu válegasta
dat válegasta válegustu válegasta
gen válegasta válegustu válegasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom válegustu válegustu válegustu
acc válegustu válegustu válegustu
dat válegustu válegustu válegustu
gen válegustu válegustu válegustu
Sémantika (MO)
válegur lýsir tíðindi 74.6
válegur lýsir atburður 23.1
válegur lýsir brák 3.6
válegur lýsir veröld 2.6
válegur lýsir boðflenna 1.5
válegur lýsir þegn 1.4
(+ 3 ->)