vafi - hvalur

vafi: [vaːvɪ] - m (-a) pochybnost, pochyba, nejistota efi velkjast í vafa refl být na pochybách, pochybovat vera í vafa um e-ð pochybovat o (čem), být na pochybách o (čem), nebýt si jistý (čím) Ég er í vafa um hvort þetta er leyfilegt. Nejsem si jistý, jestli to je povolené. það er enginn vafi að (e-að gerist) impers není pochyb o tom, že (se (co) stane)

Islandsko-český studijní slovník

vafi

vaf|i

m (-a)

[vaːvɪ]

pochybnost, pochyba, nejistota (≈ efi)

velkjast í vafa refl být na pochybách, pochybovat

vera í vafa um e-ð pochybovat o (čem), být na pochybách o (čem), nebýt si jistý (čím)

Ég er í vafa um hvort þetta er leyfilegt. Nejsem si jistý, jestli to je povolené.

það er enginn vafi að (e-að gerist) impers není pochyb o tom, že (se (co) stane)

Skloňování

TATOEBA

Það er enginn vafi um það hver verður valinn.
Það er enginn vafi.	Není pochyb.

Malrómur

Příklady ve větách

e-að er vafa undirorpið	existují pochybnosti o (čem)
ekki þarf að velkjast í vafa um e-ð	netřeba pochybovat o (čem)

Synonyma a antonyma

efamál pochybnost, pochyba, pochybná záležitost
efi pochybnost, pochyba

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Sémantika (MO)

Článek z islandské wikipedie