Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

eld
[ɛld̥] - predp 1. ohnivý, ohňový eldglæringar ohnivá sprška 2. sopečný, vulkanický eldgígur sopečný kráter
Islandsko-český studijní slovník
eld
eld-
predp eldur1
[ɛld̥]
1. ohnivý, ohňový
eldglæringar ohnivá sprška
2. sopečný, vulkanický
eldgígur sopečný kráter
Složená slova
eldaður (u)vařený
eldbakaður pečený na ohni, pečený v kamenné peci
eldbjarmi ohnivá záře
Eldbjörg Eldbjörg
eldborg (menší) kráter
eldbrunninn spálený lávou, sopečný, vulkanický
eldbursti bekyně, bekyně velkohlavá
Eldey Eldey
eldfastur ohnivzdorný, žáruvzdorný
eldfimi hořlavost, zápalnost
eldfimur hořlavý, zápalný, vznětlivý
eldfjall sopka, vulkán
eldfjalla sopečný, vulkanický
eldfjörugur velmi živý, bujný, divoký
eldflaug raketa, (reaktivní) střela
eldflauga raketový
eldfljótur bleskový, rychlý jako blesk
eldfluga světluška, svatojánská muška, svatojánský brouček
eldforn pradávný, prastarý, věkovitý
eldfæri zapalovací pomůcky (zápalky ap.)
eldgamall letitý, starobylý
eldgígur sopečný / vulkanický kráter
eldgjá sopečná puklina / trhlina
eldgleypir polykač(ka) ohně
eldglæringar ohnivý déšť, ohnivá sprška, sršící jiskry (ze sopky ap.)
eldgos sopečná / vulkanická erupce
Eldgrímur Eldgrímur
eldhaf (velký) požár, (ničivý) oheň
eldheitur žhavý, žhnoucí, žhoucí
eldhnöttur ohnivá koule
eldhólf topeniště
eldhress (velmi) čilý / svěží
Eldhringurinn Ohnivý kruh, Tichomořský lem
eldhræddur bojící se ohně
eldhugi nadšenec, nadšenkyně, zanícenec, entuziast(a), entuziastka
eldhús kuchyň, kuchyně
eldhús kuchyňský
eldhætta nebezpečí / riziko požáru
elding blesk
Eldjárn Eldjárn
eldkeila stratovulkán
eldklár velmi chytrý
Eldland Ohňová země
eldlegur ohnivý, planoucí
eldlenskur (jsoucí) z Ohňové země
eldlilja lilie cibulkonosná
eldlína být pod (velkým) stresem
eldmóður zápal, nadšení, entuziasmus, entuziazmus
eldnæmur hořlavý
eldpipar chilli paprika
eldrauður zarudlý, zardělý
eldraun zkouška ohněm, martyrium
eldrjóður ohnivě červený
eldroðna (za)rdít se, zrudnout
eldskírn křest ohněm
eldský pyroklastický oblak / proud, žhavé mračno
eldsmiðja kovárna
eldsmiður kovář(ka)
eldsmíða kovářský
eldsmíði kovářské práce
eldsnemma velmi brzy, časně
eldsnöggur bleskový, (velmi) rychlý
eldsprengja zápalná bomba
eldspúandi chrlící oheň
eldspýta sirka, zápalka
eldstó ohniště, krb
eldstæði krb, ohniště
eldstöð sopka
eldsúr trpký, velmi kyselý
eldsvæði sopečná oblast
eldtefjandi zpomalující hoření
eldtinna pazourek
eldtraustur ohnivzdorný, nehořlavý
eldtunga jazyk plamene, plamen
eldvarnar ohnivzdorný, protipožární
eldvarnir požární ochrana, prevence vzniku požáru
eldvarp sopečný kužel
eldvarpa plamenomet
eldveggur firewall
eldvirkni vulkanická aktivita
eldvirkur sopečný, vulkanický
eldvörn ochrana proti ohni
eldþolinn ohnivzdorný, nehořlavý
(+ 71 ->)