Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

blóm
[b̥louːm] - n (-s, -) 1. květ 2. květina, kytka planta(1) vökva blóm zalévat květiny lifa eins og blóm í eggi přen. žít si jako v ráji
Islandsko-český studijní slovník
blóm
blóm Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -) blóma-
[b̥louːm]
1. květ
2. květina, kytka (≈ planta1)
vökva blóm zalévat květiny
lifa eins og blóm í eggi přen. žít si jako v ráji


blóm

Autor: Dorota Nierychlewska-Chejn Licence: PD

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomblómblómið
accblómblómið
datblómiblóminu
genblómsblómsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomblómblómin
accblómblómin
datblómumblómunum
genblómablómanna
Příklady ve větách
vera með blóm í barminum mít květinu na hrudi
hagræða blómunum upravit květiny
Blómið ilmar sætt. Květina sladce voní.
Blómið gefur ilm. Květina voní.
blómaknippi trs květin
líkja ævi mannsins við blóm přirovnávat život člověka ke květině
lykta af blóminu přivonět si ke květině
rytjuleg blóm ubohé květy
setja niður blóm zasadit květinu
Blómið skrælnaði í hitanum. Květina zvadla v horku.
Blómið er sprungið út. Květina rozkvetla.
e-að stendur með blóma (co) vzkvétá, (co) prosperuje (finančně ap.)
stíga ofan á blómið šlápnout na květinu
blómsveigur věnec květin
traðka niður blóm pošlapat květiny
vatna blómunum zalévat květiny
afskorin blóm řezané květiny
tína blóm sbírat květiny
lykt af blómunum vůně květin
gerviblóm umělá květina
Složená slova
apablóm kejklířka skvrnitá
drottningarblóm
dúkablóm aksamitník jemnolistý
eilífðarblóm nesmrtelka, smilek růžový
fagurblóm
fiðrildablóm hledíkovka zduřelá
fingurbjargarblóm náprstník, náprstník červený
flauelsblóm aksamitník
freyjublóm oměj
gerviblóm umělá květina
goðablóm hlaváček, hlaváček jarní
gullblóm arnika, prha arnika
hádegisblóm kosmatec, kosmatec sedmikráskovitý
hengiblóm závěsná květina
hindarblóm
hjartablóm srdcovka, srdcovka nádherná
inniblóm pokojová rostlina
kardínálablóm lobelka šarlatová
karlblóm samčí květ
klukkublóm hruštička menší
kornblóm chrpa
kvenblóm samičí květ
körfublóm
lofnarblóm levandule, levandule lékařská
lótusblóm lotos
lyfjablóm šalvěj, šalvěj zářivá
melablóm řeřišničník skalní
munablóm pomněnka, pomněnka rolní
nálablóm tařinka
nónblóm drchnička rolní
paradísarblóm klanokvět wisetonenský
passíublóm mučenka
pípublóm kvítek
píslarblóm mučenka
plastblóm plastová květina
postulínsblóm lomikámen městský
pottablóm pokojová květina
röðulblóm klívie, řemenatka červená
skrautblóm okrasná květina
skriðnablóm huseník alpský
smáblóm kvítek, kvítko, květinka
sólblóm slunečnice, slunečnice roční
stjúpublóm maceška, violka zahradní
stofublóm pokojová rostlina
sumarblóm letnička
tárablóm fuchsie
tryggðablóm listopadka, dušička, chryzantéma
undrablóm nocenka zahradní / jalapovitá
útlagablóm vrbina tečkovaná
vetrarblóm lomikámen vstřícnolistý
villiblóm divoká / polní květina
(+ 39 ->)
Sémantika (MO)
afskorinn lýsir blóm 216.4
hvítur lýsir blóm 148.5
bleikur lýsir blóm 123.5
blóm og tré 81
ilmandi lýsir blóm 81
gulur lýsir blóm 80.8
blóm í (+ þgf.) hagi 73.4
blóm og krans 37.2
gras og blóm 31.7
tína andlag blóm 27.4
fallegur lýsir blóm 25.3
blár lýsir blóm 25.1
vökva andlag blóm 23.1
blóm og kerti 17.5
blóm frumlag með fölna 15.8
fjólublár lýsir blóm 15.6
fjölær lýsir blóm 15.4
blóm í (+ þgf.) egg 14
kaupa andlag blóm 13.3
blóm í (+ þgf.) litur 11.5
blóm á (+ þf.) leiði 11.2
lauf og blóm 10.8
blóm í (+ þgf.) klasa 10.4
laufblað og blóm 9.9
klukkulaga lýsir blóm 9.1
tíð með blóm 9
blóm og jurt 8.9
blóm og fiðrildi 8.7
blóm í (+ þgf.) júlí 8.4
ljósbleikur lýsir blóm 8
blóm frumlag með vaxa 7.8
angan af blóm 7.6
blóm og planta 7.5
blóm frumlag með blómstra 7.3
blóm í (+ þgf.) garður 6.7
blóm og stöngull 6.5
blóm í (+ þgf.) sveipur 6.4
blóm og býfluga 6.3
blóm frumlag með ilma 6.3
grænmeti og blóm 6.3
ofkrýndur lýsir blóm 6.2
blóm og aldin 6.2
blóm og fugl 6.1
blóm og ber 5.8
gulhvítur lýsir blóm 5.5
rósrauður lýsir blóm 5.3
litfagur lýsir blóm 5.1
blóm og skreyting 5.1
blóm frumlag með anga 4.7
ávöxtur og blóm 4.7
blóm og runnur 4.7
ilmur af blóm 4.6
ljósfjólublár lýsir blóm 4.5
marglitur lýsir blóm 4.5
blóm frumlag með gróa 4.5
blað og blóm 4.4
rauðfjólublár lýsir blóm 3.9
blóm og runni 3.8
blóm í (+ þgf.) vasi 3.8
visna andlag blóm 3.8
rauðbleikur lýsir blóm 3.6
visnaður lýsir blóm 3.6
blóm og gjafavara 3.5
skærgulur lýsir blóm 3.5
gróðursetja andlag blóm 3.4
blóm og strá 3.4
blóm í (+ þgf.) blaðöxl 3.3
blóm í (+ þgf.) skúfur 3.2
visinn lýsir blóm 3.1
blóm og rós 3.1
blóm og fræ 3
hunang og blóm 3
blómstrandi lýsir blóm 3
blóm og nammi 2.9
blóm á (+ þgf.) altari 2.9
blóm í (+ þgf.) kollur 2.8
frjókorn frá blóm 2.8
planta andlag blóm 2.8
rauðgulur lýsir blóm 2.8
týna andlag blóm 2.7
rósbleikur lýsir blóm 2.7
blóm frumlag með spretta 2.6
blóm í (+ þgf.) blómskipan 2.5
blóm á (+ þgf.) stöngl 2.4
fagurblár lýsir blóm 2.4
blóm og gjöf 2.2
blóm og sumarblóm 2.1
lúta andlag blóm 2
blóm og laufi 2
dökkrauður lýsir blóm 2
skrautlegur lýsir blóm 2
ljósgulur lýsir blóm 2
fölnandi lýsir blóm 2
blóm og steinn 2
suðrænn lýsir blóm 2
garðplanta og blóm 1.8
einkynja lýsir blóm 1.8
hálffylla andlag blóm 1.8
stjörnulaga lýsir blóm 1.7
dimmblár lýsir blóm 1.7
bleikrauður lýsir blóm 1.7
bjöllulaga lýsir blóm 1.7
blóm í (+ þgf.) klasi 1.7
blóm frumlag með blómga 1.7
tvíkynja lýsir blóm 1.5
vökvun er eiginleiki blóm 1.5
litríkur lýsir blóm 1.5
blóm og konfekt 1.5
tungukrýndur lýsir blóm 1.4
(+ 106 ->)