Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sóli
[souːlɪ] - m (-a, -ar) podrážka, podešev
Islandsko-český studijní slovník
sóli
sól|i
m (-a, -ar)
[souːlɪ]
podrážka, podešev
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomsólisólinn
accsólasólann
datsólasólanum
gensólasólans
množné číslo
h bez členuse členem
nomsólarsólarnir
accsólasólana
datsólumsólunum
gensólasólanna
Příklady ve větách (LCC)
Sóli, frétt af starfinu : Allt sem ég þurfti að vita lærði ég í leikskólanum Af mörgu er að taka þegar fjallað er um það starf sem fram fer í leikskólum í dag.
Sumir eru líka á skóm sem eru með hjólum í sólanum og hægt að renna sér á ógnarhraða ef undirlagið er nógu gott.
Er það nýji radísuinnsem ræður, hvað verður þá um sólann sem mynda stærra ummálið, ekki krumpast hann saman þannig að hann styttist um 30-40% ?
Ef Sólar týpan hins vegar verður undir á einhvern hátt í lífinu er hún fljót að falla til botns.
Þegar ónýtt er orðið ofan við sólana, er botninn oft óbættur og ekki nema hálfslitinn.
Ef það á að gefa rautt spjald fyrir það að koma með takkana of hátt eða sólann á móti andstæðingi í hvert sinn sem það gerist í leik í ensku deildinni, þá verða ekki margir eftir í hvoru liði í mörgum leikjanna í deildinni.
Dæmt var á Jónsa fyrir að hafa farið með sólann á undan sér og Keflavíkurpiltar fengu aukaspyrnu út við hliðarlínu vinstra megin FH séð.
Gott er að ganga á lágbotnaskóm með góðum sólum.
Ég á nú efir að sakna þeirra mikið, þau hafa ekki mátt hverfa úr augsýn allan tímann sem þau eru búinn að vera hérna, og ég er alltaf galandi " afi ókkar, mamma sóla, kæja " en það er bara 1 1/2 mánuður þangað til að við komum til íslands og hittum alla.
Strikamerkið var ennþá á sólanum, með árituðu verði.
700,00 Spyrja út í þessa vöru Ótrúlega þægilegir og vandaðir inniskór með gúmmí sóla og Tempur hægindalagi í innleggi sem lagar sig að fætinum.
Sveigjan skal vera við fremsta þriðjung sólans, þ.e. undir tábergi.
Sóli, frétt af starfinu : Foreldrakaffi verður á öllum deildum þriðjudaginn júní 2010 Þessi foreldrakaffidagur verður frá kl. 08:00 -09 : 00 og verður þá foreldrum boðið til morgunverðar um leið og þeir koma með börnin sín.
Kemur þá hvíta bríkin á sólunum utan yfir lengjuna, og sauma jeg í bríkina miðja.
Sóli, frétt af starfinu : Aðalfundur hjá foreldrafélaginu. Aðalfundur foreldrafélagsins á Sóla verður haldinn þriðjudaginn október kl. 17:30 á kaffistofu starfsfólks.
Fjöldi sóla eru þá 240 milljarðar x 100-400 milljarðar sóla en það er einhver fáránleg tala !
Þar má sjá að Taylor er mun hærra en Diaby með sólann ( og læst hné ) Wenger hafði hárrétt fyrir sér og þessi mynd sannar eftirtalinn orð hans algerlega.
Það gerist með þeim hætti að þegar þyngdarkraftur sólanna verður sterkari en innri kraftur atómanna þá hreinlega falla þær inn í sig sjálfar.
Fékk eitt stykki sóla í mjöðmina á fullri ferð, very good.
Sóla einn, sóla tvo, gefa boltann skora svo.
Složená slova
gúmmísóli gumová podrážka
leðursóli kožená podrážka / podešev
skósóli podrážka
Sémantika (MO)
stífur lýsir sóli 9.3
mjúkur lýsir sóli 4.8
öryggisskór með sóli 4.8
sóli á (+ þgf.) skór 4
sóli frumlag með skína 3.1
sóli hjá skósmiður 2.3
grófur lýsir sóli 2.1
hitaþolinn lýsir sóli 2.1
sóli í (+ þgf.) hnéhæð 2
sóli og bjarnaborg 1.9
stamur lýsir sóli 1.6
hlaupaskór með sóli 1.4
stígvél með (+ þgf.) sóli 1.3
sóli frumlag með sauma 0.8
sóli frumlag með geisla 0.7
sóli frumlag með svigna 0.7
sóli og trétafla 0.6
hóftunga og sóli 0.5
hófveggur og sóli 0.5
sóli með filt 0.5
sóli á (+ þgf.) klifurskór 0.5
flipa andlag sóli 0.5
hringsól er eiginleiki sóli 0.4
sóli og blómamynd 0.4
tvískipta andlag sóli 0.3
(+ 22 ->)
sólfarsvindursólfirðsólfífillSólfríðursólgeislunSólgerðursólginnsólgleraugusólgossólguðsólhattursólheiturSólhildursólhlífsólhvörfsóliSólimannSólkatlasólkerfisólkolisólkórónaSólliljasóllúgaSólmarsólmánuðursólmiðjukenningSólmundursólmyrkvisólnándSólnýsólolía