Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

viðleitni
[vɪðleihd̥nɪ] - f (-i) snaha, úsilí tilraun sýna viðleitni til e-s snažit se o (co), vykazovat snahu v (čem)
Islandsko-český studijní slovník
viðleitni
við··leitn|i
f (-i)
[vɪðleihd̥nɪ]
snaha, úsilí (≈ tilraun)
sýna viðleitni til e-s snažit se o (co), vykazovat snahu v (čem)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~leitni~leitnin
acc~leitni~leitnina
dat~leitni~leitninni
gen~leitni~leitninnar
Příklady ve větách
lofsverð viðleitni chvályhodné úsilí
virðingarverð viðleitni úctyhodná snaha
Synonyma a antonyma
átak boj, kampaň
Složená slova
sjálfsbjargarviðleitni sebezáchova, pud sebezáchovy
Sémantika (MO)
liður í (+ þgf.) viðleitni 56.8
stöðugur lýsir viðleitni 18.4
viðleitni er eiginleiki stjórnvöld 15.9
sýna andlag viðleitni 9.8
viðleitni til menntun 6.4
viðleitni er eiginleiki maður 4.4
viðleitni til umbætur 3.9
plús fyrir (+ þf.) viðleitni 2.9
viðleitni og framför 2.3
skipulegur lýsir viðleitni 2
virðingarverður lýsir viðleitni 1.6
þrjóskufullur lýsir viðleitni 1.5
styðja andlag viðleitni 1
örvæntingarfullur lýsir viðleitni 0.7
þvingunaraðgerð í (+ þgf.) viðleitni 0.7
vísindastefna og viðleitni 0.6
lykilatriði í (+ þgf.) viðleitni 0.6
viðleitni er eiginleiki byltingarmaður 0.6
afvopnun og viðleitni 0.5
viðleitni er eiginleiki björgunarmaður 0.5
máttugur lýsir viðleitni 0.4
viðleitni í (+ þgf.) jafnréttisátt 0.4
viðleitni er eiginleiki sambróðir 0.4
viðleitni til formbylting 0.4
viðleitni til sjálfsrýni 0.4
lykilhlutverk í (+ þgf.) viðleitni 0.4
hviki í (+ þgf.) viðleitni 0.4
tímamótaviðburður í (+ þgf.) viðleitni 0.4
viðleitni til löghlýðni 0.4
(+ 26 ->)
viðkomustaðurviðkunnanlegurviðkvæðiviðkvæmniviðkvæmnislegaviðkvæmurviðkynningviðlagviðlagasjóðurviðlagatryggingviðlagðurviðlátinnviðlegaviðlegubúnaðurviðlegukanturviðleitniviðliðurviðlitviðlíka1 adj viðlíka2 adv viðlíkingviðloðandiviðloðunviðloðunarhæfniviðlögurviðmiðviðmiðunviðmiðunarviðmiðunarhópurviðmiðunarkerfiviðmiðunarregla