Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vanþakklátur
[vanθahɡ̊laud̥ʏr̥] - adj 1. nevděčný (který neprojevuje vděčnost) Mér þykir hann vanþakklátur. Připadá mi, že je nevděčný. 2. nevděčný, nepříjemný (práce ap.) vanþakklátt starf nevděčná práce
Islandsko-český studijní slovník
vanþakklátur
adj
[vanθahɡ̊laud̥ʏr̥]
1. nevděčný (který neprojevuje vděčnost)
Mér þykir hann vanþakklátur. Připadá mi, že je nevděčný.
2. nevděčný, nepříjemný (práce ap.)
vanþakklátt starf nevděčná práce
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~látur ~lát ~látt
acc ~látan ~láta ~látt
dat ~látum ~látri ~látu
gen ~láts ~látrar ~láts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~látir ~látar ~lát
acc ~láta ~látar ~lát
dat ~látum ~látum ~látum
gen ~látra ~látra ~látra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~láti ~láta ~láta
acc ~láta ~látu ~láta
dat ~láta ~látu ~láta
gen ~láta ~látu ~láta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~látu ~látu ~látu
acc ~látu ~látu ~látu
dat ~látu ~látu ~látu
gen ~látu ~látu ~látu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~látari ~látari ~látara
acc ~látari ~látari ~látara
dat ~látari ~látari ~látara
gen ~látari ~látari ~látara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~látari ~látari ~látari
acc ~látari ~látari ~látari
dat ~látari ~látari ~látari
gen ~látari ~látari ~látari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~látastur ~látust ~látast
acc ~látastan ~látasta ~látast
dat ~látustum ~látastri ~látustu
gen ~látasts ~látastrar ~látasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~látastir ~látastar ~látust
acc ~látasta ~látastar ~látust
dat ~látustum ~látustum ~látustum
gen ~látastra ~látastra ~látastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~látasti ~látasta ~látasta
acc ~látasta ~látustu ~látasta
dat ~látasta ~látustu ~látasta
gen ~látasta ~látustu ~látasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~látustu ~látustu ~látustu
acc ~látustu ~látustu ~látustu
dat ~látustu ~látustu ~látustu
gen ~látustu ~látustu ~látustu
Sémantika (MO)
vanþakklátur lýsir starf 6.7
vanþakklátur lýsir hlutverk 4.4
vanþakklátur lýsir stjúpi 2.8
vanþakklátur lýsir svín 2.1
vanþakklátur lýsir sjálfboðavinna 1.3
vandasamur og vanþakklátur 1.2
vanþakklátur lýsir skrattakollur 1.2
vanþakklátur lýsir fóstursonur 1.1
vanþakklátur lýsir skass 1.1
vanþakklátur lýsir hlutskipti 1.1
vanþakklátur lýsir stórleikari 0.7
vanþakklátur og vanmetinn 0.7
vanþakklátur lýsir hóra 0.6
vanþakklátur lýsir horgemlingur 0.5
vanþakklátur lýsir fiskverkunarstarf 0.5
vanþakklátur og vitgrannur 0.4
(+ 13 ->)