Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

uppfylla
[ʏhb̥fɪd̥la] - v (-ti, -t) acc vyplnit, vyplňovat, splnit, splňovat uppfylla óskir e-rs vyplnit (čí) přání
Islandsko-český studijní slovník
uppfylla
upp··fyll|a
v (-ti, -t) acc
[ʏhb̥fɪd̥la]
vyplnit, vyplňovat, splnit, splňovat
uppfylla óskir e-rs vyplnit (čí) přání
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~fylli ~fyllum
2.p ~fyllir ~fyllið
3.p ~fyllir ~fylla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~fyllti ~fylltum
2.p ~fylltir ~fylltuð
3.p ~fyllti ~fylltu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~fylli ~fyllum
2.p ~fyllir ~fyllið
3.p ~fylli ~fylli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~fyllti ~fylltum
2.p ~fylltir ~fylltuð
3.p ~fyllti ~fylltu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~fyllist ~fyllumst
2.p ~fyllist ~fyllist
3.p ~fyllist ~fyllast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~fylltist ~fylltumst
2.p ~fylltist ~fylltust
3.p ~fylltist ~fylltust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~fyllist ~fyllumst
2.p ~fyllist ~fyllist
3.p ~fyllist ~fyllist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~fylltist ~fylltumst
2.p ~fylltist ~fylltust
3.p ~fylltist ~fylltust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~fyll ~fylltu ~fyllið
Presp Supin Supin refl
~fyllandi ~fyllt ~fyllst
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~fylltur ~fyllt ~fyllt
acc ~fylltan ~fyllta ~fyllt
dat ~fylltum ~fylltri ~fylltu
gen ~fyllts ~fylltrar ~fyllts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fylltir ~fylltar ~fyllt
acc ~fyllta ~fylltar ~fyllt
dat ~fylltum ~fylltum ~fylltum
gen ~fylltra ~fylltra ~fylltra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~fyllti ~fyllta ~fyllta
acc ~fyllta ~fylltu ~fyllta
dat ~fyllta ~fylltu ~fyllta
gen ~fyllta ~fylltu ~fyllta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fylltu ~fylltu ~fylltu
acc ~fylltu ~fylltu ~fylltu
dat ~fylltu ~fylltu ~fylltu
gen ~fylltu ~fylltu ~fylltu
TATOEBA
Reyndu að uppfylla skyldu þína.
Příklady ve větách
Hann uppfyllir þessar kröfur. Splňuje tyto požadavky.
uppfylla lögformlegar kröfur splnit zákonné požadavky
uppfylla hreinlætiskröfur splňovat hygienické nároky
Sémantika (MO)
uppfylla andlag skilyrði 648.5
uppfylla andlag krafa 436.2
umsækjandi frumlag með uppfylla 104.8
uppfylla andlag lágmarkskrafa 32.1
uppfylla andlag gæðakrafa 30.6
uppfylla andlag inntökuskilyrði 23
uppfylla andlag leyfishafi 18.7
uppfylla andlag lágmarksskilyrði 17.8
uppfylla andlag þörf 13
uppfylla andlag ákvæði 12.4
uppfylla andlag staðall 9.9
teikning frumlag með uppfylla 7.5
uppfylla andlag öryggiskrafa 7
uppfylla andlag vænting 6.9
uppfylla andlag lagaskilyrði 5.5
varan frumlag með uppfylla 4.5
uppfylla andlag skuldbinding 4.3
uppfylla andlag lagaskylda 3.3
uppfylla andlag starfsskilyrði 3
uppfylla andlag leitarskilyrði 2.9
uppfylla andlag skilmerki 2.8
sjómannaskóli frumlag með uppfylla 2.5
uppfylla andlag öryggisstaðall 2.3
ritning frumlag með uppfylla 1.9
(+ 21 ->)
uppfinningasamuruppfinningasemiuppfinningastarf-
-semiuppfitjunuppflettinguppflettiorðuppflettirituppflosnaðuruppflosnunuppfóstrauppfóstrunuppfósturuppfræðauppfræðslauppfulluruppfyllauppfyllinguppfæðauppfærauppfærðuruppfærslauppgangauppgangsáruppgangstímaruppgangstímiuppganguruppgefauppgefinnuppgerðuppgerðaruppgerðarbros