- umkringja
- [ʏmkʰriɲɟ̊a] - v (-di, -t) acc obklíčit, obkličovat, obklopit, obklopovat umkringja svæðið obklíčit prostor
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~kringi | ~kringjum |
| 2.p | ~kringir | ~kringið |
| 3.p | ~kringir | ~kringja |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~kringdi | ~kringdum |
| 2.p | ~kringdir | ~kringduð |
| 3.p | ~kringdi | ~kringdu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~kringi | ~kringjum |
| 2.p | ~kringir | ~kringið |
| 3.p | ~kringi | ~kringi |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~kringdi | ~kringdum |
| 2.p | ~kringdir | ~kringduð |
| 3.p | ~kringdi | ~kringdu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~kringist | ~kringjumst |
| 2.p | ~kringist | ~kringist |
| 3.p | ~kringist | ~kringjast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~kringdist | ~kringdumst |
| 2.p | ~kringdist | ~kringdust |
| 3.p | ~kringdist | ~kringdust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~kringist | ~kringjumst |
| 2.p | ~kringist | ~kringist |
| 3.p | ~kringist | ~kringist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~kringdist | ~kringdumst |
| 2.p | ~kringdist | ~kringdust |
| 3.p | ~kringdist | ~kringdust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| ~kring | ~kringdu | ~kringið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| ~kringjandi | ~kringt | ~kringst | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~kringdur | ~kringd | ~kringt |
| acc | ~kringdan | ~kringda | ~kringt |
| dat | ~kringdum | ~kringdri | ~kringdu |
| gen | ~kringds | ~kringdrar | ~kringds |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~kringdir | ~kringdar | ~kringd |
| acc | ~kringda | ~kringdar | ~kringd |
| dat | ~kringdum | ~kringdum | ~kringdum |
| gen | ~kringdra | ~kringdra | ~kringdra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~kringdi | ~kringda | ~kringda |
| acc | ~kringda | ~kringdu | ~kringda |
| dat | ~kringda | ~kringdu | ~kringda |
| gen | ~kringda | ~kringdu | ~kringda |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~kringdu | ~kringdu | ~kringdu |
| acc | ~kringdu | ~kringdu | ~kringdu |
| dat | ~kringdu | ~kringdu | ~kringdu |
| gen | ~kringdu | ~kringdu | ~kringdu |
| umkringja | andlag | kaupmannshús | 1.9 |
| umkringja | andlag | borg | 1.7 |
| indíáni | frumlag með | umkringja | 1.2 |
| gervigígur | frumlag með | umkringja | 0.9 |
| útivistarsvæði | frumlag með | umkringja | 0.6 |
| hersveit | frumlag með | umkringja | 0.6 |
| umkringja | andlag | höll | 0.6 |
| eyjasund | frumlag með | umkringja | 0.4 |
| skíðgarður | frumlag með | umkringja | 0.4 |
| barnaskari | frumlag með | umkringja | 0.4 |
| umkringja | andlag | plútóníum | 0.4 |
| veitingatjald | frumlag með | umkringja | 0.4 |
| iðnaðarhverfi | frumlag með | umkringja | 0.4 |
| (+ 10 ->) |