Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

stynja
[sd̥ɪnja] - v (styn, stundi, stundum, styndi, stunið) (za)sténat, (za)úpět, (za)vzdychat stynja af sársauka sténat bolestí stynja e-u upp vykoktat (co) ze sebe
Islandsko-český studijní slovník
stynja
stynja Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (styn, stundi, stundum, styndi, stunið)
[sd̥ɪnja]
(za)sténat, (za)úpět, (za)vzdychat
stynja af sársauka sténat bolestí
stynja e-u upp vykoktat (co) ze sebe
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p styn stynjum
2.p stynur stynjið
3.p stynur stynja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stundi stundum
2.p stundir stunduð
3.p stundi stundu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p stynji stynjum
2.p stynjir stynjið
3.p stynji stynji
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p styndi styndum
2.p styndir stynduð
3.p styndi styndu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
styn styndu stynjið
Presp Supin Supin refl
stynjandi stunið

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stuninn stunin stunið
acc stuninn stunda stunið
dat stundum stuninni stundu
gen stunins stuninnar stunins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom stundir stundar stunin
acc stunda stundar stunin
dat stundum stundum stundum
gen stuninna stuninna stuninna

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom stundi stunda stunda
acc stunda stundu stunda
dat stunda stundu stunda
gen stunda stundu stunda
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom stundu stundu stundu
acc stundu stundu stundu
dat stundu stundu stundu
gen stundu stundu stundu
Synonyma a antonyma
andvarpa vzdychnout, vzdechnout, povzdechnout si, vzdychat
dæsa vzdychat, vzdychnout si, povzdechnout si
Sémantika (MO)
stynja andlag nám 13.8
stynja andlag vændi 7.7
stynja andlag veiðar 5.5
stynja andlag hestamennska 3.3
stynja andlag líkamsrækt 3.2
stynja andlag kynlíf 3.1
dvergur frumlag með stynja 2.8
stynja andlag íþrótt 2.1
stynja andlag stangaveiði 1.4
þil frumlag með stynja 1
stynja andlag trúboð 0.8
bekkjarsystkini frumlag með stynja 0.7
stynja andlag skyndikynni 0.6
stynja andlag sjálfsþurftarbúskapur 0.6
stynja andlag gæsaveiði 0.6
stynja andlag bónorð 0.6
hryggð frumlag með stynja 0.5
stynja andlag njósn 0.5
tjaldbúð frumlag með stynja 0.5
stynja andlag hrossabúskapur 0.4
þúsundatal frumlag með stynja 0.4
háskólanemandi frumlag með stynja 0.3
tryggingarskírteini frumlag með stynja 0.3
stynja andlag sjálfsásökun 0.3
ómega frumlag með stynja 0.3
stynja andlag lýðskrum 0.3
frumlag með stynja 0.3
stynja andlag strandveiði 0.3
stynja andlag heilaþvottur 0.3
(+ 26 ->)