- splæsa
- [sb̥laiːsa] - v (-ti, -t) acc / dat 1. acc splést, splétat (pletením spojit) splæsa kaðal splést provaz 2. dat hovor. zacvakat, zatáhnout, zaplatit (za všechny v restauraci ap.) Komdu með, ég splæsi! Připoj se, já to platím! splæsa e-u á e-n hovor. zacvakat (co) za (koho), zatáhnout (co) za (koho) Hann splæsti á mig öðru glasi. Zacvaknul za mě druhou skleničku. splæsa í e-ð hovor. vypláznout za (co) peníze, vysolit za (co) peníze (za něco bezcenného ap.)
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | splæsi | splæsum |
| 2.p | splæsir | splæsið |
| 3.p | splæsir | splæsa |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | splæsti | splæstum |
| 2.p | splæstir | splæstuð |
| 3.p | splæsti | splæstu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | splæsi | splæsum |
| 2.p | splæsir | splæsið |
| 3.p | splæsi | splæsi |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | splæsti | splæstum |
| 2.p | splæstir | splæstuð |
| 3.p | splæsti | splæstu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | splæsist | splæsumst |
| 2.p | splæsist | splæsist |
| 3.p | splæsist | splæsast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | splæstist | splæstumst |
| 2.p | splæstist | splæstust |
| 3.p | splæstist | splæstust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | splæsist | splæsumst |
| 2.p | splæsist | splæsist |
| 3.p | splæsist | splæsist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | splæstist | splæstumst |
| 2.p | splæstist | splæstust |
| 3.p | splæstist | splæstust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| splæs | splæstu | splæsið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| splæsandi | splæst | splæst | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | splæstur | splæst | splæst |
| acc | splæstan | splæsta | splæst |
| dat | splæstum | splæstri | splæstu |
| gen | splæsts | splæstrar | splæsts |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | splæstir | splæstar | splæst |
| acc | splæsta | splæstar | splæst |
| dat | splæstum | splæstum | splæstum |
| gen | splæstra | splæstra | splæstra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | splæsti | splæsta | splæsta |
| acc | splæsta | splæstu | splæsta |
| dat | splæsta | splæstu | splæsta |
| gen | splæsta | splæstu | splæsta |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | splæstu | splæstu | splæstu |
| acc | splæstu | splæstu | splæstu |
| dat | splæstu | splæstu | splæstu |
| gen | splæstu | splæstu | splæstu |
| splæsa | andlag | togvír | 3.2 |
| splæsa | andlag | kaðall | 2.6 |
| splæsa | andlag | tóg | 1.3 |
| splæsa | andlag | kall | 1.1 |
| splæsa | andlag | frímerki | 0.6 |
| splæsa | andlag | vír | 0.5 |
| splæsa | andlag | splæs | 0.4 |
| splæsa | andlag | blóðormur | 0.4 |
| splæsa | andlag | útsendingartími | 0.4 |
| skotlína | frumlag með | splæsa | 0.4 |
| nýherji | frumlag með | splæsa | 0.3 |
| (+ 8 ->) |