Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

snúður
[sd̥nuːðʏr̥] - m (-s / -ar, -ar) 1. zauzlení, uzel snúningur snúður á bandi zauzlení na provázku 2. kulin. (sladká) houska, brioška bolla 3. povýšenost, namyšlenost, nadutost reigingur fá / hafa e-ð fyrir snúð sinn přen. být (čím) náležitě odměněn setja á sig snúð přen. nafouknout se, urazit se
Islandsko-český studijní slovník
snúður
snúð|ur
m (-s / -ar, -ar)
[sd̥nuːðʏr̥]
1. zauzlení, uzel (≈ snúningur)
snúður á bandi zauzlení na provázku
2. kulin. (sladká) houska, brioška (≈ bolla)
3. povýšenost, namyšlenost, nadutost (≈ reigingur)
Slovní spojení
fá / hafa e-ð fyrir snúð sinn přen. být (čím) náležitě odměněn
setja á sig snúð přen. nafouknout se, urazit se
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomsnúðursnúðurinn
accsnúðsnúðinn
datsnúð,
snúði		snúðnum,
snúðinum
gensnúðs,
snúðar		snúðsins,
snúðarins
množné číslo
h bez členuse členem
nomsnúðarsnúðarnir
accsnúðasnúðana
datsnúðumsnúðunum
gensnúðasnúðanna
Tématicky podobná slova
JÍDLO - MATUR
ábætisréttur, ástarpungur, ávaxtabaka, ávaxtastöng, bagetta, baguette-brauð, bakkelsi, beinakex, berjaskyr, berlínarbolla, beygla, biskví, bjúga, bláberjabaka, bleðill, blóðmör, blóðmörskeppur, blóðpylsa, bolla, bókhveitimjöl, bragðarefur, brauðbúðingur, brauðterta, buff, buff, búðingur, búttudeig, byggmjöl, dýrafita, eggjabúðingur, eggjahræra, eggjakaka, fiskbolla, fiskflak, fiskhlaup, fiskimjöl, fiskkraftur, fiskstautur, flak, flatbaka, flatbrauð, flot, frauð, frómas, fylling, gerbakstur, glassúr, glás, glerhákarl, graflax, gulrófustappa, gúllas, gæsalifrarkæfa, haframjöl, hafraseyði, hakkabuff, hamborgarhryggur, hamborgari, hams, hamsatólg, harðfiskur, hálsbiti, hjónabandssæla, hlaup, hlaup, hnallþóra, hnetusmjör, hóstarkirtill, hrísgrjónagrautur, hrísgrjónamjöl, hrískex, hrísmjöl, hrútspungur, hrökkbrauð, hummus, hveitijafningur, hveitimjöl, ídýfa, ískex, jafningur, jafningur, jólabrauð, jurtafita, kaffibrauð, kaka, kanellengja, kanelsnúður, kartöflumjöl, kálböggull, keppur, kex, kjötbaka, kjötbolla, kjötbúðingur, kjötfars, kjöthlaup, kjöthleifur, kjötkássa, kleina, kleinuhringur, kókosmjöl, kókosolía, kóteletta, kringla, kryddlögur, lagkaka, lagterta, lasanja, laufabrauð, laxaflak, lifrarkæfa, lifrarpylsa, loðnumjöl, lumma, maískaka, maísmjöl, majónes, maltbrauð, marens, marinering, marsípan, mjöl, múffa, negrakoss, normalbrauð, ommeletta, orkustöng, ostabrauð, ostapinni, ostborgari, páskabrauð, pestó, pinnamatur, pitsa, píta, plokkfiskur, pottbrauð, pressuger, próteinstöng, purusteik, pylsa, pylsubrauð, pæ, pönnukökudeig, pörusteik, ragú, randalín, remúlaði, rjómabolla, rjómarönd, rjómaskyr, rjómi, rófustappa, rúgbrauð, rúgmjöl, rúllupylsa, rúlluterta, rækjusalat, salami, saltkringla, saltsíld, samlokubrauð, sérbakaður, sigtimjöl, síða, síld, síldarmjöl, símiljugrjón, símiljumjöl, sjólax, skinkuhorn, skonsa, skonsa, skorpusteik, skræða, skyndinúðlur, skyndisúpa, skyr, skyrhákarl, skyrhræringur, slátur, sláturkeppur, smálúða, smjörbaun, smjörbolla, smjördeigshorn, smjörkrem, smjörlíki, smurálegg, snitsel, snitta, snittubrauð, snúður, soðkaka, soðkaka, soppa, sperðill, spægipylsa, stappaður, steik, stríðsterta, súkkulaðihjúpur, súkkulaðikex, súrmatur, svampbotn, svampterta, svið, sviðasulta, svínahakk, svínakóteletta, svínasteik, sykurhúð, sykurhúðun, sýra, sætabrauð, sætsúpa, tartaletta, terta, tómatkraftur, tómatmauk, tómatsósa, tómatþykkni, tvíbaka, uppstú, vaffla, vatnsdeigsbolla, viðbit, vínarbrauð, vínarpylsa, vínarterta, vorrúlla, ýsuflak, þangmjöl, þeytirjómi, þorláksmessuskata, þorramatur, (+ 227 ->)
Složená slova
kanelsnúður skořicový šnek, skořicová švýcarka
kanilsnúður
plötusnúður diskžokej(ka), dýdžej(ka), DJ
snældusnúður přeslen
Sémantika (MO)
lítill lýsir snúður 13.9
snúður og kleinuhringur 13.3
snúður og kókómjólk 8.9
snúður í (+ þgf.) bakarí 6.4
rúmmál er eiginleiki snúður 5.2
snúður og snælda 4.9
kaupa andlag snúður 2.6
snúður og kleina 2.4
gómsætur lýsir snúður 1.5
bolla og snúður 1.4
snúður og harðfiskur 0.8
snúður og kringla 0.8
samfastur lýsir snúður 0.7
hálfétinn lýsir snúður 0.7
girnilegur lýsir snúður 0.6
snúður frumlag með erta 0.5
bakarísbrauð og snúður 0.5
hverfisvið og snúður 0.5
svakka andlag snúður 0.5
(+ 16 ->)
snurðasnurðóttursnurðulaussnurðulaustsnurfusasnurfusaðursnurpinótsnurpunótsnurvoðsnusasnúasnúanlegursnúðsjásnúðugtsnúðugursnúðursnúðvalasnúinnsnúningadrengursnúningalipursnúningasamursnúningssnúningsássnúningsátaksnúningshliðsnúningshraða-
-mælirsnúningshraðisnúningshreyfingsnúningshurðsnúningskraftursnúningspallur