Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

siðvenja
[sɪðvɛnja] - f (-u, -ur) zvyk, obyčej, tradice Það var siðvenja í þá daga. To byla tehdy tradice.
Islandsko-český studijní slovník
siðvenja
sið··venj|a
f (-u, -ur)
[sɪðvɛnja]
zvyk, obyčej, tradice
Það var siðvenja í þá daga. To byla tehdy tradice.
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~venja~venjan
acc~venju~venjuna
dat~venju~venjunni
gen~venju~venjunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nom~venjur~venjurnar
acc~venjur~venjurnar
dat~venjum~venjunum
gen~venja~venjanna
Příklady ve větách
fornar siðvenjur starobylé tradice
Sémantika (MO)
forn lýsir siðvenja 2.1
aldarháttur og siðvenja 1.8
ævaforn lýsir siðvenja 1.8
siðvenja í (+ þgf.) stjórnmálalíf 1.5
mannlíf og siðvenja 1.2
blótnaut eftir siðvenja 1.1
starfsháttur og siðvenja 0.9
siðvenja er eiginleiki fornöld 0.8
siðvenja frumlag með ásanna 0.8
siðvenja með friðarljós 0.8
eldgamall lýsir siðvenja 0.6
siðvenja og trúargildi 0.5
siðvenja og ræðuhald 0.4
siðvenja frá læknastétt 0.4
samskiptamynstur og siðvenja 0.3
(+ 12 ->)
siðrofsiðsamlegasiðsamlegursiðsamursiðsemdsiðsemisiðskiptisiðspillasiðspillandisiðspillingsiðspilltursiðursiðvanasiðvanisiðvendnisiðvenjasiðvæddursiðvæðasiðvæðingSifsiffonsiffurgarnsifjasifjaliðsifjarsifjaréttursifjarlykillsifjarsóleysifjaspellsifjisig2 pron