Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

prýða
[pʰriːða] - v (-ddi, -tt) acc zkrášlit, zkrášlovat, (na)zdobit (vlajkou loď ap.) fegra Þetta eru eiginleikar sem prýða hvern mann. To jsou vlastnosti, které zdobí každého člověka.
Islandsko-český studijní slovník
prýða
prý|ða
v (-ddi, -tt) acc ↩ prýddur
[pʰriːða]
zkrášlit, zkrášlovat, (na)zdobit (vlajkou loď ap.) (≈ fegra)
Þetta eru eiginleikar sem prýða hvern mann. To jsou vlastnosti, které zdobí každého člověka.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p prýði prýðum
2.p prýðir prýðið
3.p prýðir prýða
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p prýddi prýddum
2.p prýddir prýdduð
3.p prýddi prýddu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p prýði prýðum
2.p prýðir prýðið
3.p prýði prýði
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p prýddi prýddum
2.p prýddir prýdduð
3.p prýddi prýddu
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
prýð prýddu prýðið
Presp Supin Supin refl
prýðandi prýtt
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom prýddur prýdd prýtt
acc prýddan prýdda prýtt
dat prýddum prýddri prýddu
gen prýdds prýddrar prýdds
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom prýddir prýddar prýdd
acc prýdda prýddar prýdd
dat prýddum prýddum prýddum
gen prýddra prýddra prýddra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom prýddi prýdda prýdda
acc prýdda prýddu prýdda
dat prýdda prýddu prýdda
gen prýdda prýddu prýdda
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom prýddu prýddu prýddu
acc prýddu prýddu prýddu
dat prýddu prýddu prýddu
gen prýddu prýddu prýddu
Synonyma a antonyma
laga2 upravit, upravovat, urovnat, urovnávat
Složená slova
óprýða zohavit, zohyzdit, hyzdit (vzhled ap.)
Sémantika (MO)
bók frumlag með prýða 12.7
litmynd frumlag með prýða 12.6
ljósmynd frumlag með prýða 6.8
prýða andlag veggur 4.2
stjarna frumlag með prýða 3.2
prýða andlag borgarmynd 3.2
borg frumlag með prýða 3
prýða andlag kirkja 2.3
listaverk frumlag með prýða 1.7
prýða andlag bær 1.3
skrautmunur frumlag með prýða 1
þúsundatal frumlag með prýða 0.8
prýða andlag einkasafn 0.7
prýða andlag plötuumslag 0.7
prýða andlag fjallafari 0.4
prýða andlag bindingshús 0.4
húshlutur frumlag með prýða 0.4
prýða andlag tréskurðarmynd 0.3
prýða andlag jólapóstur 0.3
prýða andlag breiðstræti 0.3
fiskitegund frumlag með prýða 0.3
prýða andlag kynbótahestur 0.3
fyrirmenni frumlag með prýða 0.3
fuglahús frumlag með prýða 0.3
prýða andlag bókarkápa 0.3
matjurtagarður frumlag með prýða 0.3
stjórnarbylting frumlag með prýða 0.3
(+ 24 ->)
prumpurprúðbúaprúðmannlegaprúðmannlegurprúðmenniprúðmennskaprúðurPrússiPrússlandprússneskaprússneskurprúttprúttaprúttariprýddurprýðaprýðiprýðilegaprýðilegurprýðisgóðurprýðisvelPSpsípuðpuðapuðrapuhpukrapukurpukurslegurpulla