Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

lystugur
[lɪsd̥ʏɣʏr̥] - adj 1. mající dobrý apetit sólginn vera lystugur á matinn mít dobrý apetit 2. chutný, vábný (o jídle) sem vekur lyst
Islandsko-český studijní slovník
lystugur
lyst··ugur
adj
[lɪsd̥ʏɣʏr̥]
1. mající dobrý apetit (≈ sólginn)
vera lystugur á matinn mít dobrý apetit
2. chutný, vábný (o jídle) (≈ sem vekur lyst)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~ugur ~ug ~ugt
acc ~ugan ~uga ~ugt
dat ~ugum ~ugri ~ugu
gen ~ugs ~ugrar ~ugs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugir ~ugar ~ug
acc ~uga ~ugar ~ug
dat ~ugum ~ugum ~ugum
gen ~ugra ~ugra ~ugra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugi ~uga ~uga
acc ~uga ~ugu ~uga
dat ~uga ~ugu ~uga
gen ~uga ~ugu ~uga
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugu ~ugu ~ugu
acc ~ugu ~ugu ~ugu
dat ~ugu ~ugu ~ugu
gen ~ugu ~ugu ~ugu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugri ~ugri ~ugra
acc ~ugri ~ugri ~ugra
dat ~ugri ~ugri ~ugra
gen ~ugri ~ugri ~ugra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugri ~ugri ~ugri
acc ~ugri ~ugri ~ugri
dat ~ugri ~ugri ~ugri
gen ~ugri ~ugri ~ugri
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugastur ~ugust ~ugast
acc ~ugastan ~ugasta ~ugast
dat ~ugustum ~ugastri ~ugustu
gen ~ugasts ~ugastrar ~ugasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugastir ~ugastar ~ugust
acc ~ugasta ~ugastar ~ugust
dat ~ugustum ~ugustum ~ugustum
gen ~ugastra ~ugastra ~ugastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ugasti ~ugasta ~ugasta
acc ~ugasta ~ugustu ~ugasta
dat ~ugasta ~ugustu ~ugasta
gen ~ugasta ~ugustu ~ugasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ugustu ~ugustu ~ugustu
acc ~ugustu ~ugustu ~ugustu
dat ~ugustu ~ugustu ~ugustu
gen ~ugustu ~ugustu ~ugustu
Složená slova
matlystugur mající chuť k jídlu
ólystugur nechutný, nevábný (jídlo ap.)
Sémantika (MO)
lystugur lýsir fóður 4.1
orkuríkur og lystugur 3.9
lystugur og gæðamikill 2.3
lystugur lýsir hljómkviða 1.2
lystugur og kræsinn 1
góðsamur og lystugur 0.9
ryklaus og lystugur 0.8
lystugur lýsir hey 0.8
lystugur lýsir fóðurblanda 0.8
lystugur lýsir listunnandi 0.7
(+ 7 ->)
lystarleysilystarstollystaukandilystaukilysthafandilysthafilystilystibáturlystigarðurlystihúslystilegurlystireisalystisemdlystiskiplystisnekkjalystugurLýdía1 f Lýdía2 f lýdískalýdískurLýdíumaðurlýðfrelsilýðfrjálslýðfræðilýðfræðilegurlýðháskólilýðheilsaLýðheilsustöðlýðhyllilýðréttindilýðræði