Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

linna
[lɪnːa] - v (-ti, -t) e-u linnir impers (co) přestává / ustává / končí Óveðrinu er tekið að linna. Bouře pomalu ustává. linna ekki látum nepřestat, neustat (s prosbami ap.)
Islandsko-český studijní slovník
linna
linn|a
v (-ti, -t)
[lɪnːa]
e-u linnir impers (co) přestává / ustává / končí
Óveðrinu er tekið að linna. Bouře pomalu ustává.
linna ekki látum nepřestat, neustat (s prosbami ap.)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p linni linnum
2.p linnir linnið
3.p linnir linna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p linnti linntum
2.p linntir linntuð
3.p linnti linntu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p linni linnum
2.p linnir linnið
3.p linni linni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p linnti linntum
2.p linntir linntuð
3.p linnti linntu
Činný rod - aktivum - neosobní užití
Oznamovací způsob
Přítomný čas Minulý čas
jednotné číslo množné číslo jednotné číslo množné číslo
1.p mér linnir okkur linnir 1.p mér linnti okkur linnti
2.p þér linnir ykkur linnir 2.p þér linnti ykkur linnti
3.p honum / henni / því linnir þeim linnir 3.p honum / henni / því linnti þeim linnti
Spojovací způsob
Přítomný čas Minulý čas
1.p mér linni okkur linni 1.p mér linnti okkur linnti
2.p þér linni ykkur linni 2.p þér linnti ykkur linnti
3.p honum / henni / því linni þeim linni 3.p honum / henni / því linnti þeim linnti

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
linn linntu linnið
Presp Supin Supin refl
linnandi linnt
Příklady ve větách
linast í afstöðu sinni zmírnit svůj postoj
Synonyma a antonyma
hætta2 (s)končit, ukončit, přestat, přestávat
Sémantika (MO)
linna andlag læti 51.9
fagnaðarlæti frumlag með linna 4.2
linna andlag draugagangur 1.9
linna andlag kíf 1.6
átök frumlag með linna 1.6
skothríð frumlag með linna 1.1
barsmíð frumlag með linna 1.1
bardagi frumlag með linna 0.9
ósköp frumlag með linna 0.8
barnsvagga frumlag með linna 0.4
blankheit frumlag með linna 0.4
linna andlag landfarsótt 0.4
linna andlag hól 0.3
brúðkaupsnótt frumlag með linna 0.3
undraland frumlag með linna 0.3
hermdarverk frumlag með linna 0.3
klögumál frumlag með linna 0.3
linna andlag hellisbúi 0.3
viðskiptaþvingun frumlag með linna 0.3
linna andlag ódæðisverk 0.3
(+ 17 ->)
lindastelkurlindáLindberglindilindifuralinditrélindýrlingeðjalingerðurlinkalinkindlinkollinlegalinmælilinmælturlinnalinnulauslinnulaustlinsalinsjóðalinsoðinnlinsubaunlinsubaunalinsubaunajurtlinsubaunasúpalinsukíkirlinsusjónaukilinunlinurlipurlipurð