Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

klettur
[kʰlɛhd̥ʏr̥] - m (-s, -ar) skála, skalisko, skalní útes bjarg(1) klífa klettinn vylézt na skálu
Islandsko-český studijní slovník
klettur
klett|ur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-s, -ar) ↩ kletta-
[kʰlɛhd̥ʏr̥]
skála, skalisko, skalní útes (≈ bjarg1)
klífa klettinn vylézt na skálu
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomkletturkletturinn
accklettklettinn
datklettiklettinum
genklettsklettsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomklettarklettarnir
accklettaklettana
datklettumklettunum
genklettaklettanna
Příklady ve větách
Ópið bergmálaði frá klettunum um allt. Křik se odrážel od skal všude kolem.
eiga fylgsni undir klettunum mít skrýš pod skálou
hrapa úr klettum spadnout ze skály
Skipið lamdist við klettana. Loď se potloukla u skalisek.
Kletturinn slútir yfir opið. Skála přečnívá nad otvorem v zemi.
stakur klettur osamocená skála
þverhníptur klettur kolmý útes
vindsorfnir klettar skály obroušené větrem
Synonyma a antonyma
hamar1 skalisko, útes, sráz
sker rif, skalnatý výstupek v moři, útes
Složená slova
álfaklettur elfí skála
Sémantika (MO)
klettur og steinn 53.7
hár lýsir klettur 42.9
hóll og klettur 30.9
fjall og klettur 25.9
þverhníptur lýsir klettur 25
stakur lýsir klettur 21
klettur við sjór 19.1
klettur í (+ þgf.) fjara 15
klettur í (+ þgf.) haf 13.5
klettur frumlag með gilja 12.4
klettur og bjarg 11.4
klettur í (+ þgf.) vörn 11.1
klettur og klöpp 10.5
foss og klettur 8.5
stór lýsir klettur 8
brimsorfinn lýsir klettur 7.8
klifra andlag klettur 7.6
urð og klettur 6.4
klettur og skriða 6
á um klettur 6
klettur og hraun 5.9
sérkennilegur lýsir klettur 5.3
brattur lýsir klettur 4.6
gil og klettur 4.6
klettur í (+ þgf.) fjallsbrún 4.5
klettur við (+ þf.) strönd 4.1
gnæfandi lýsir klettur 4
klífa andlag klettur 3.9
lágur lýsir klettur 3.9
klettur og brekka 3.7
klettur og klungur 3.7
klettur er eiginleiki gjá 2.9
klettur og grjót 2.8
gróðurlaus lýsir klettur 2.8
snarbrattur lýsir klettur 2.8
hamar og klettur 2.6
spölkorn frá klettur 2.6
hreiður í (+ þgf.) klettur 2.2
landfastur lýsir klettur 2.2
umluktur lýsir klettur 2.1
sæbrattur lýsir klettur 2.1
melur og klettur 2
klettur og bakki 2
klettur og hellir 1.8
klettur og brim 1.8
allhár lýsir klettur 1.8
gljúfur og klettur 1.7
skaga andlag klettur 1.6
klettur í (+ þgf.) hlíð 1.5
sveigmyndaður lýsir klettur 1.4
klettur og hamrabelti 1.3
klettur og hjalli 1.2
klettur og laut 1.2
klettur frumlag með lita 1.1
klettur í (+ þgf.) baksýn 1
skuggsæll lýsir klettur 1
fótfesta á (+ þgf.) klettur 1
fjallshlíð og klettur 0.9
sjálfhelda í (+ þgf.) klettur 0.9
klettur af strokkhljóð 0.9
grashóll með klettur 0.9
klettur og tjörn 0.9
klettur og skúti 0.9
klettur úr blágrýtisstuðlaberg 0.8
mola andlag klettur 0.8
klettur með stuðlabergsdrangur 0.8
gjóta og klettur 0.8
(+ 64 ->)
klettadrangurKlettafjöllklettafrúklettafuraklettagljúfurklettaklifurklettanefklettanöfklettasalatklettaskútiklettasnösklettasyllaklettaveggurklettbólgaklettótturkletturkleyfhugakleyfhugasýkikleyfhugikleyfniklénnkliðakliðmjúkurkliðurklifklifaklifrklifraklifrariklifunklifur