Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

haugur
[hœiːɣʏr̥] - m (-s, -ar) 1. hromada, halda, kupa hrúga haugur af rusli hromada smetí 2. mohyla, hrobka legstaður
Islandsko-český studijní slovník
haugur
haug|ur
m (-s, -ar)
[hœiːɣʏr̥]
1. hromada, halda, kupa (≈ hrúga)
haugur af rusli hromada smetí
2. mohyla, hrobka (≈ legstaður)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomhaugurhaugurinn
acchaughauginn
dathaug,
haugi		haugnum
genhaugshaugsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomhaugarhaugarnir
acchaugahaugana
dathaugumhaugunum
genhaugahauganna
Příklady ve větách
haugur af rusli hromada smetí
Složená slova
fjóshaugur hnojiště, hromada hnoje
gjallhaugur halda (strusky)
grjóthaugur halda / hromada kamení
letihaugur lenoch, lenoška, povaleč(ka)
moldvörpuhaugur krtinec, krtina
mykjuhaugur hnojiště, hromada hnoje
ruslahaugur smetiště, hromada odpadků
safnhaugur hromada kompostu, kompost
sorphaugur smetiště, skládka (smetí)
öskuhaugur skládka, hromada odpadu / smetí
Sémantika (MO)
heill lýsir haugur 34.5
rusl á (+ þf.) haugur 8.3
orpinn lýsir haugur 5
stór lýsir haugur 4.1
verpa andlag haugur 3.5
haugur af mynd 2.7
hani á (+ þf.) haugur 2.6
haugur og hrúga 2.5
gorkúla á (+ þf.) haugur 2.2
brjóta andlag haugur 2
haugur af fólk 1.7
haugur af grjót 1.4
haugur af drasl 1.4
haugur af handapat 1.4
fjósafýla úr haugur 0.8
haugur af járnarusl 0.8
umhirðulaus lýsir haugur 0.8
haugur af kýrhaus 0.7
hjólaskófla úr haugur 0.7
haugur af fontur 0.7
moldugur lýsir haugur 0.7
rusla andlag haugur 0.7
haugur frumlag með sóta 0.6
viðarröst í (+ þgf.) haugur 0.5
silfurbrúðkaup á (+ þgf.) haugur 0.5
haugur er eiginleiki fornkona 0.5
toglaus lýsir haugur 0.5
gasútstreymi frá haugur 0.4
haugur fyrir gangaop 0.4
haugur er eiginleiki fúaspýta 0.4
ræðustúfur á (+ þgf.) haugur 0.4
vopnasending og haugur 0.4
haugur af sorppoki 0.4
haugur af tartaletta 0.4
krossmark yfir (+ þgf.) haugur 0.4
gasmyndun á (+ þgf.) haugur 0.4
haugur með tröllskapur 0.4
haugur er eiginleiki fornkappi 0.4
sparsl er eiginleiki haugur 0.4
gluggur á (+ þf.) haugur 0.3
flesk inn í haugur 0.3
haugur er eiginleiki kalla 0.3
haugur af útsendari 0.3
haugur er eiginleiki almúgafólk 0.3
haugur af meistaraflokkslið 0.3
sandhóll og haugur 0.3
haugur að fugladrit 0.3
náttlegur lýsir haugur 0.3
kappi og haugur 0.3
haugur af vonska 0.3
(+ 47 ->)
haturstilfinningHauðurhaugahaugadrukkinnhaugafullurhaugaletingihaugalygihaugarfihaugarigninghaugasjórhaugdrullugurhaugféhaughúshaugstæðihaugsugahaugurhaukfránnhauklegurHauksteinnhaukur1 m Haukur2 m Haukvaldurhaullhaushausahausamóthausaveiðarhausaveiðarihauskúpahauskúpufiðrildihauskúpufræði