Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

endurtaka
[ɛnd̥ʏr̥tʰaɡ̊a] - v (-tek, -tók, -tókum, -tæki, -tekið) acc (z)opakovat endurtaka mistökin opakovat chybu endurtakast refl (z)opakovat se
Islandsko-český studijní slovník
endurtaka
endur··|taka Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-tek, -tók, -tókum, -tæki, -tekið) acc endurtekinn
[ɛnd̥ʏr̥tʰaɡ̊a]
(z)opakovat
endurtaka mistökin opakovat chybu
endurtakast refl (z)opakovat se
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~tek ~tökum
2.p ~tekur ~takið
3.p ~tekur ~taka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~tók ~tókum
2.p ~tókst ~tókuð
3.p ~tók ~tóku

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~taki ~tökum
2.p ~takir ~takið
3.p ~taki ~taki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~tæki ~tækjum
2.p ~tækir ~tækjuð
3.p ~tæki ~tækju

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~tekst ~tökumst
2.p ~tekst ~takist
3.p ~tekst ~takast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~tókst ~tókumst
2.p ~tókst ~tókust
3.p ~tókst ~tókust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~takist ~tökumst
2.p ~takist ~takist
3.p ~takist ~takist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~tækist ~tækjumst
2.p ~tækist ~tækjust
3.p ~tækist ~tækjust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~tak ~taktu ~takið ~takstu ~takist
Presp Supin Supin refl
~takandi ~tekið ~tekist

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~tekinn ~tekin ~tekið
acc ~tekinn ~tekna ~tekið
dat ~teknum ~tekinni ~teknu
gen ~tekins ~tekinnar ~tekins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~teknir ~teknar ~tekin
acc ~tekna ~teknar ~tekin
dat ~teknum ~teknum ~teknum
gen ~tekinna ~tekinna ~tekinna

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~tekni ~tekna ~tekna
acc ~tekna ~teknu ~tekna
dat ~tekna ~teknu ~tekna
gen ~tekna ~teknu ~tekna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~teknu ~teknu ~teknu
acc ~teknu ~teknu ~teknu
dat ~teknu ~teknu ~teknu
gen ~teknu ~teknu ~teknu
Synonyma a antonyma
ítreka (z)opakovat
tvítaka dvakrát (z)opakovat
Složená slova
margendurtaka často / mnohokrát (z)opakovat
síendurtaka stále opakovat, opakovat znovu a znovu
Sémantika (MO)
saga frumlag með endurtaka 74
endurtaka andlag próf 12
endurtaka andlag úðun 6.1
flugslys frumlag með endurtaka 5.8
endurtaka andlag mæling 5
endurtaka andlag meðferð 3.6
ferli frumlag með endurtaka 3
mistök frumlag með endurtaka 3
atburður frumlag með endurtaka 2.9
endurtaka andlag setning 2.3
mynstur frumlag með endurtaka 1.9
endurtaka andlag spyrna 1.3
magasár frumlag með endurtaka 0.8
útöndun frumlag með endurtaka 0.5
viðlag frumlag með endurtaka 0.4
endurtaka andlag ofbeldisverk 0.4
bílabransi frumlag með endurtaka 0.4
endurtaka andlag óperukór 0.4
endurtaka andlag óþekkt 0.3
endurtaka andlag eyðingarmáttur 0.3
vogrís frumlag með endurtaka 0.3
endurtaka andlag töfraþula 0.3
forsetaefni frumlag með endurtaka 0.3
endurtaka andlag upphafsorð 0.3
leiðindamál frumlag með endurtaka 0.3
hast frumlag með endurtaka 0.3
textabútur frumlag með endurtaka 0.3
endurtaka andlag atlot 0.3
melding frumlag með endurtaka 0.3
sorgarsaga frumlag með endurtaka 0.2
(+ 27 ->)