- dómari
- [d̥ouːmarɪ] - m (-a, -ar) 1. soudce, soudkyně 2. sport. rozhodčí, sudí dómarinn í keppninni rozhodčí v zápase
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ~ari | ~arinn |
| acc | ~ara | ~arann |
| dat | ~ara | ~aranum |
| gen | ~ara | ~arans |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ~arar | ~ararnir |
| acc | ~ara | ~arana |
| dat | ~urum | ~urunum |
| gen | ~ara | ~aranna |
| sjálfskipaður dómari | samozvaný soudce |
| dómaraskikkja | soudcovský talár |
| útnefna hann dómara | jmenovat ho soudcem |
| gera hærri siðferðiskröfur til dómara | klást vyšší morální nároky na soudce |
| íhaldssinnaðir dómarar | konzervativní soudci |
| borgardómari | civilní soudce / soudkyně |
| gerðardómari | arbitr(a), arbitryně |
| héraðsdómari | krajský soudce, krajská soudkyně |
| hæstaréttardómari | soudce / soudkyně Nejvyššího soudu |
| knattspyrnudómari | fotbalový / fotbalová rozhodčí |
| kviðdómari | porotce, porotkyně |
| leikdómari | divadelní kritik / kritička |
| listdómari | umělecký kritik, umělecká kritička |
| línudómari | čárový / čárová rozhodčí |
| meðdómari | přísedící soudce / soudkyně, soudní poradce / poradkyně |
| prófdómari | externí zkoušející |
| rannsóknardómari | vyšetřující soudce / soudkyně |
| ritdómari | recenzent(ka), (literární) kritik / kritička |
| sakadómari | trestní soudce / soudkyně |
| setudómari | pověřený soudce, pověřená soudkyně |
| umdæmisdómari | obvodní soudce / soudkyně, oblastní soudce / soudkyně |
| yfirdómari | hlavní rozhodčí |
| yfirsakadómari | vrchní trestní soudce |
| (+ 6 ->) |
| dómari | er eiginleiki | leikur | 548.6 |
| dómari | frumlag með | dæma | 151.9 |
| leikmaður | og | dómari | 93.1 |
| þjálfari | og | dómari | 89.7 |
| dómari | frumlag með | flauta | 86.3 |
| dómari | og | línuvörður | 36.6 |
| úrskurður | er eiginleiki | dómari | 31.1 |
| dómari | frumlag með | ákveða | 28.1 |
| kenna | andlag | dómari | 26.6 |
| ákvörðun | er eiginleiki | dómari | 23.8 |
| dómari | á (+ þgf.) | mót | 23.8 |
| dómari | og | aðstoðardómari | 20.5 |
| dómari | er eiginleiki | keppni | 18.3 |
| mistök | er eiginleiki | dómari | 14.6 |
| dómari | frumlag með | telja | 14.1 |
| mat | er eiginleiki | dómari | 13.6 |
| dómari | frumlag með | sjá | 12.6 |
| dómari | frumlag með | eiga | 9.6 |
| dómari | frumlag með | gefa | 7.1 |
| dómari | og | saksóknari | 7.1 |
| dómari | og | kviðdómur | 6.4 |
| skipa | andlag | dómari | 6.3 |
| keppandi | og | dómari | 6.2 |
| reyndur | lýsir | dómari | 5.3 |
| frammistaða | er eiginleiki | dómari | 5 |
| spjald | frá | dómari | 4.9 |
| dómari | í (+ þgf.) | hæstiréttur | 4.7 |
| dómari | og | dómstóll | 4.5 |
| ranglátur | lýsir | dómari | 4.2 |
| óreyndur | lýsir | dómari | 4 |
| dómari | og | meðdómari | 4 |
| skipun | er eiginleiki | dómari | 3.9 |
| múta | andlag | dómari | 3.8 |
| starf | er eiginleiki | dómari | 3.6 |
| dómari | til | leikslok | 3.6 |
| dómari | og | dómgæsla | 3.4 |
| dómari | er eiginleiki | lifandi | 3.1 |
| áhorfandi | og | dómari | 3.1 |
| raða | andlag | dómari | 3.1 |
| dómari | frumlag með | þora | 3.1 |
| dómari | og | tímavörður | 3 |
| dómari | og | eftirlitsmaður | 2.9 |
| dómari | í (+ þgf.) | héraðsdómur | 2.8 |
| dómari | í (+ þgf.) | úrvalsdeild | 2.6 |
| spyrill | og | dómari | 2.6 |
| niðurröðun | er eiginleiki | dómari | 2.5 |
| lögreglumaður | og | dómari | 2.4 |
| sammála | lýsir | dómari | 2.4 |
| hlutdrægur | lýsir | dómari | 2.4 |
| embættisstarf | er eiginleiki | dómari | 2.3 |
| lögmaður | og | dómari | 2.3 |
| dómari | og | böðull | 2.3 |
| skaffa | andlag | dómari | 2.2 |
| ákærandi | og | dómari | 2.2 |
| gagnrýna | andlag | dómari | 2.1 |
| óhæfur | lýsir | dómari | 1.9 |
| dómari | frumlag með | spjalda | 1.9 |
| vanhæfi | er eiginleiki | dómari | 1.9 |
| dómari | og | andstæðingur | 1.8 |
| kjaftur | við | dómari | 1.8 |
| hönd | er eiginleiki | dómari | 1.8 |
| pressa | á (+ þf.) | dómari | 1.7 |
| óvanur | lýsir | dómari | 1.7 |
| redda | andlag | dómari | 1.7 |
| kvaðning | er eiginleiki | dómari | 1.6 |
| dómari | og | skiptaráðandi | 1.5 |
| sýslumaður | og | dómari | 1.4 |
| dómari | og | prófstjóri | 1.4 |
| dómari | við | áfrýjunardómstóll | 1.4 |
| aukastarf | er eiginleiki | dómari | 1.4 |
| annir | er eiginleiki | dómari | 1.4 |
| slakur | lýsir | dómari | 1.3 |
| löggilda | andlag | dómari | 1.3 |
| heimskunnur | lýsir | dómari | 1.3 |
| dómari | og | aganefnd | 1.3 |
| hjálp | er eiginleiki | dómari | 1.3 |
| sératkvæði | er eiginleiki | dómari | 1.3 |
| silfurfat | frá | dómari | 1.2 |
| dómari | í (+ þgf.) | sök | 1.2 |
| löggæslumaður | og | dómari | 1.2 |
| dómari | í (+ þgf.) | undirréttur | 1.2 |
| dómari | frumlag með | álíta | 1.2 |
| val | er eiginleiki | dómari | 1.1 |
| dómari | frumlag með | refsa | 1.1 |
| dómari | og | keppnisstjóri | 1.1 |
| (+ 82 ->) |