- viðurkenning
- [vɪːðʏr̥cʰɛniŋɡ̊] - f (-ar, -ar) 1. přiznání, doznání, připuštění játning 2. uznání, přijetí, akceptace almennt samþykki 3. uznání, ocenění verðlaun viðurkenning á verkum hans uznání jeho práce
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ~ing | ~ingin |
| acc | ~ingu | ~inguna |
| dat | ~ingu | ~ingunni |
| gen | ~ingar | ~ingarinnar |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ~ingar | ~ingarnar |
| acc | ~ingar | ~ingarnar |
| dat | ~ingum | ~ingunum |
| gen | ~inga | ~inganna |
| hljóta viðurkenningu | obdržet uznání |
| Þessi viðurkenning er vegsauki fyrir hana. | Toto ocenění je pro ni čest. |
| heiðursviðurkenning | čestné uznání |
| skuldarviðurkenning | dlužní úpis |
| skuldaviðurkenning | dlužní úpis |
| hljóta | andlag | viðurkenning | 350.1 |
| verðlaun | og | viðurkenning | 324 |
| gagnkvæmur | lýsir | viðurkenning | 267.1 |
| viðurkenning | fyrir (+ þf.) | árangur | 109.7 |
| sérstakur | lýsir | viðurkenning | 89.7 |
| viðurkenning | fyrir (+ þf.) | starf | 78.3 |
| alþjóðlegur | lýsir | viðurkenning | 64.4 |
| viðurkenning | og | fullnusta | 49.5 |
| viðurkenning | fyrir (+ þf.) | námsárangur | 48.3 |
| afhending | er eiginleiki | viðurkenning | 43.3 |
| veita | andlag | viðurkenning | 37.9 |
| fjöldi | er eiginleiki | viðurkenning | 30.5 |
| viðurkenning | á (+ þgf.) | prófskírteini | 28.6 |
| veiting | er eiginleiki | viðurkenning | 27 |
| viðurkenning | er eiginleiki | starfsréttindi | 23.5 |
| viðurkenning | fyrir (+ þf.) | ástundun | 22.3 |
| viðurkenning | fyrir (+ þf.) | þátttaka | 21.7 |
| verðskuldaður | lýsir | viðurkenning | 19 |
| njóta | andlag | viðurkenning | 18 |
| margvíslegur | lýsir | viðurkenning | 14 |
| afhenda | andlag | viðurkenning | 12.3 |
| viðurkenning | fyrir (+ þf.) | framlag | 10.7 |
| viðurkenning | á (+ þgf.) | menntun | 9.2 |
| viðurkenning | á (+ þgf.) | táknmál | 8.7 |
| viðurkenning | er eiginleiki | flokkunarfélag | 7.1 |
| viðurkenning | og | vottun | 7 |
| viðurkenning | og | virðing | 6.4 |
| fullgilding | og | viðurkenning | 5.3 |
| hrós | og | viðurkenning | 5.1 |
| viðurkenning | fyrir (+ þf.) | framför | 4.5 |
| viðurkenning | og | staðfesting | 3.5 |
| viðurkenning | er eiginleiki | dómnefnd | 3.4 |
| viðurkenning | á (+ þgf.) | hæfi | 3.3 |
| viðurkenning | og | nafnbót | 3.2 |
| ótal | er eiginleiki | viðurkenning | 3.2 |
| viðurkenning | er eiginleiki | bankaeftirlit | 3 |
| viðurkenning | á (+ þgf.) | bótaskylda | 2.9 |
| viðurkenning | er eiginleiki | skírteini | 2.9 |
| margskonar | lýsir | viðurkenning | 2.9 |
| viðurkenning | og | hvatning | 2.8 |
| styrkur | og | viðurkenning | 2.8 |
| viðurkenning | fyrir | framsækni | 2.6 |
| viðurkenning | fyrir (+ þf.) | snyrtimennska | 2.6 |
| hlotnast | andlag | viðurkenning | 2.5 |
| (+ 41 ->) |