Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

varnaraðili
[vard̥naraðɪlɪ] - m (-a, -ar) práv. odpůrce, žalovaný
Islandsko-český studijní slovník
varnaraðili
varnar··aðil|i
m (-a, -ar)
[vard̥naraðɪlɪ]
práv. odpůrce, žalovaný
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~aðili~aðilinn
acc~aðila,
~aðilja		~aðilann,
~aðiljann
dat~aðila,
~aðilja		~aðilanum,
~aðiljanum
gen~aðila,
~aðilja		~aðilans,
~aðiljans
množné číslo
h bez členuse členem
nom~aðilar,
~aðiljar		~aðilarnir,
~aðiljarnir
acc~aðila,
~aðilja		~aðilana,
~aðiljana
dat~aðilum,
~aðiljum		~aðilunum,
~aðiljunum
gen~aðila,
~aðilja		~aðilanna,
~aðiljanna
Tématicky podobná slova
SOUDNÍ SYSTÉM - DÓMSKERFI
aðfarargerð, aðfararveð, aðför, afsal, afsalsbréf, afsalsgjafi, afsalshafi, almenningshlutafélag, arfleiðandi, arfleiðsla, arfskipti, arftaki, arfur, ábyrgðarmaður, áfrýja, áfrýjun, ákæra, ákæra, ákærandi, ákærður, barnsfaðernismál, biðvarsla, borgarfógeti, bótakrafa, brigð, brotavilji, bú, búskipti, bústjóri, bæjarfógeti, dagsekt, dánarbú, dánargjöf, dánarúrskurður, depónera, dómkrafa, dómstóll, dómtaka, dómur, dómþoli, dvalarleyfi, dæmdur, eigendaskipti, eignarnám, eignarsvipting, eignaskipti, eignaspjöll, eignaupptaka, einkaerfingi, einkaleyfi, einkamál, einkaskipti, endurkrafa, endurupptaka, erfðafesta, erfðafestuhafi, erfðafé, erfðagóss, erfðaleiga, faðernismál, farbann, farbann, fjárforræði, fjárforræði, fjárnám, fjárráða, fjárræði, fjárræðissvipting, fjárskipti, fjársvik, fjöleignarhús, formálabók, forræði, forsjá, framburður, framsal, framsalsheimild, framseljandi, framseljanleiki, frávísunarkrafa, frelsisskerðing, frelsissvipting, fullgilda, fullnusta, fullnustugerð, fullvirðisréttur, fyrning, fyrningarfrestur, fyrningarregla, fyrningartími, gagnkrafa, gagnkæra, gagnsök, gerð, gerðarbeiðandi, gerðardóms, gerðardómsmaður, gerðardómsúrskurður, gerðardómur, gerðarmaður, gerðarþoli, gerhæfi, gertæki, gildistaka, gjafsókn, gjafvörn, gjaldþrotabeiðni, gjaldþrotameðferð, gjaldþrotaskipti, greiðslustöðvun, grunaður, gæsluvarðhald, hagsmunaárekstur, handhöfn, handsal, handsala, handveð, hegningar, hugverk, húftrygging, hæstaréttardómur, höfða, innköllun, ítak, jafnræðisregla, kaupmáli, kröfuhafanefnd, kynferðisbrot, kyrrsetja, kæra, kæra, kæruefni, kærufrestur, kærunefnd, lagaákvæði, lagagildi, lagarammi, lagaregla, lagarök, landráð, leigunám, lög, lögaðili, lögaldur, lögbann, lögbókandi, lögbrot, lögbýli, lögfesta, lögformlegur, löggerningur, löggilda, löggilding, löggiltur, löggjafarþing, löggjöf, löghald, lögheimili, lögjöfnun, lögmannafélag, lögnám, lögráðamaður, lögræði, lögræðissvipting, lögsaga, lögsagnarumdæmi, lögskipaður, lögsókn, lögsækja, lögtak, mannréttindaákvæði, mál, málafærslumaður, málamyndagerningur, málflutningur, málsatvik, málsástæða, málsbót, málsgögn, málshöfðun, málskostnaður, málskot, málsmeðferðar, málsókn, málsrök, málsvörn, meðalhófsregla, meiðyrðamál, miskabætur, nauðasamningur, nauðungarsala, nauðungaruppboð, nálgunarbann, neitunarvald, neyðarréttur, nótaríus, nytjamynstur, nýmæli, ólögráða, ósjálfráða, ósjálfráður, persónuvernd, prótókollur, ráðningarsamningur, refsi, refsiaðgerð, refsiábyrgð, refsiákvæði, refsidómur, refsifræði, refsinæmi, refsiverður, reglugerð, reglugerðasöfn, rekstrarform, réttarákvæði, réttarbrot, réttarfar, réttarfars, réttarfarslegur, réttargæsla, réttargæslumaður, réttarhald, réttarheimspeki, réttarhlé, réttarhöld, réttarkerfi, réttarregla, réttarregla, réttarsálfræði, réttarsátt, réttarstaða, réttarvenja, réttarvernd, réttaröryggi, réttvísi, ríkisborgararéttur, ríkisfang, ríkissaksóknari, sakamál, sakaraðili, sakaráberi, sakarefni, sakarefni, sakargögn, sakaruppgjöf, sakaskrá, sakavottorð, sakbending, sakborningur, sakfella, sakhæfi, sakhæfisaldur, sakhæfur, saksókn, saksóknaraembætti, saksóknari, samábyrgð, sambúð, sameignarfélag, samlagsfélag, samningsumboð, samningsveð, samvist, sátt, sáttanefnd, sáttargerð, sáttmáli, sektarákvæði, sektargerð, sjálfráða, sjálfræði, sjálfsáhætta, sjálfskuldarábyrgð, sjálftaka, sjálftaka, sjópróf, skaðabótaábyrgð, skaðabótakrafa, skaðabótaskylda, skaðabótaskyldur, skattasmuga, skilanefnd, skilorð, skilorðsbundinn, skilorðsdómur, skilorðstími, skipta, skiptabeiðni, skiptaforstjóri, skiptafundur, skiptafundur, skiptagerð, skiptagjald, skiptamál, skiptameðferð, skiptaráðandi, skiptastjóri, skuldalúkning, skylduarfur, skylduerfingi, slit, slitameðferð, slitastjórn, sókn, sóknaraðili, stefna, stefna, stefnandi, stefnuvottur, stjórnarskrá, stofnsamningur, stofnsamningur, stríðsglæpur, sýkna, sýkna, sýknudómur, sýndarréttarhöld, sækjandi, sönnunarbyrði, sönnunargagn, taka, umbjóðandi, umboð, umboð, umboðsmaður, umboðsvald, umsagnaraðili, uppgjöf, upptaka, upptækur, útboð, vanhæfi, vanhæfur, varðhald, varnaraðili, veðhafi, veðhæfur, veðréttindi, verja, verjandi, viðurlag, vinnusamningur, vitnavernd, vitundarvottur, vörn, þagnarskylda, þingbók, þingfesta, þingfesting, þinghá, þinglýsa, þinglýsing, þinglýstur, þingsókn, þjóðréttarsamningur, þrotabú, þrotamaður, (+ 349 ->)
Sémantika (MO)
krafa er eiginleiki varnaraðili 68.2
varnaraðili er eiginleiki sóknaraðili 43.4
varnaraðili frumlag með kveðja 39
varnaraðili frumlag með kveða 35.6
greinargerð er eiginleiki varnaraðili 24.8
þóknun er eiginleiki varnaraðili 22.3
varnaraðili frumlag með krefja 7.8
varnaraðili frumlag með mótmæla 7.3
varnaraðili frumlag með telja 6.4
háttsemi er eiginleiki varnaraðili 6.3
hálfa er eiginleiki varnaraðili 5.4
sjónarmið er eiginleiki varnaraðili 5.3
áskilinn lýsir varnaraðili 3.1
varnaraðili frumlag með vísa 2.8
gjaldskrá er eiginleiki varnaraðili 2.4
kröfulýsing er eiginleiki varnaraðili 2.4
hönd er eiginleiki varnaraðili 2.2
varnaraðili frumlag með benda 2.1
tímagjald er eiginleiki varnaraðili 2
varnaraðili um fjárnám 2
varnaraðili og sambúðarmaki 1.6
frávísunarkrafa er eiginleiki varnaraðili 1.5
innheimtuþóknun er eiginleiki varnaraðili 1.4
málsástæða er eiginleiki varnaraðili 1.1
varnaraðili á (+ þgf.) heimilisvarnarþing 1.1
fjarstaddur lýsir varnaraðili 1.1
dómkrafa er eiginleiki varnaraðili 1.1
(+ 24 ->)
varmamælirvarmaorkavarmaorkuverVarmarvarmaskiptirvarmennivarmennskaVarmhlíðingurvarmivarmurvarnavarnaðarorðvarnaðurvarnaglivarnarvarnaraðilivarnarbandalagvarnarbaráttavarnarefnivarnargarðurvarnargirðingvarnarhættirvarnarlausvarnarleikmaðurvarnarleikurvarnarleysivarnarliðvarnarlínavarnarmaðurvarnarmálaráð-
-herravarnarmálaráðu-
-neyti