Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

val
[vaːl̥] - n (-s, völ) 1. volba, výběr það að velja val á e-u volba (čeho) að eigin vali adv podle vlastní volby, podle vlastního výběru eiga ekkert val nemít na výběr 2. škol. volitelný předmět
Islandsko-český studijní slovník
val
val
n (-s, völ)
[vaːl̥]
1. volba, výběr (≈ það velja)
val á e-u volba (čeho)
eigin vali adv podle vlastní volby, podle vlastního výběru
eiga ekkert val nemít na výběr
2. škol. volitelný předmět
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomvalvalið
accvalvalið
datvalivalinu
genvalsvalsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomvölvölin
accvölvölin
datvölumvölunum
genvalavalanna
Synonyma a antonyma
úrval výběr, výbor, kompilace (výsledek třídění)
valkostur možnost, alternativa, volba
völ výběr, volba
Tématicky podobná slova
VZDĚLÁVÁNÍ - MENNTUN
aðaleinkunn, aðalfag, aðalgrein, aðalkennari, aðalnámskrá, aðstoðarkennari, aðstoðarrektor, aðstoðarskólastjóri, afburðanemandi, aukafag, aukagrein, áfangakerfi, áfangi, árseinkunn, BA, BA-gráða, BA-nám, BA-próf, bakkalár, bakkalárgráða, bakkalárnám, bakkalárpróf, barnakennari, barnaskóli, barnastig, bekkjarkennari, bekkjarkerfi, bekkur, boðnám, bóknám, bóknámsbraut, BS, BS-gráða, BS-nám, BS-próf, burtfararpróf, bændaskóli, dagskóli, danskennari, deild, deild, deildarráð, deildaskipting, diplómagráða, doktor, doktorsgráða, doktorsnám, doktorsnám, doktorsritgerð, eðlisfræðideild, eðlisfræðikennsla, efnafræðikennsla, efribekkingur, einelti, einelti, eining, einingakerfi, einkakennari, einkunn, einkunnabók, einkunnabók, einkunnaspjald, einsetinn, endurtektarpróf, enskukennsla, fagmenntun, falleinkunn, falleinkunn, farkennari, félagsfræðibraut, félagsvísindadeild, fiskiðnskóli, fiskvinnsluskóli, fjarkennsla, fjarnemi, fjölbraut, fjöltækniskóli, flugkennari, foreldrafélag, foreldrafundur, foreldraráð, forfallakennari, forfallakennsla, fornám, fornmáladeild, forskóli, fóstra, fóstri, framhaldsdeild, framhaldsmenntun, framhaldsmenntun, framhaldsnám, framhaldsnemandi, framhaldsnemi, framhaldsskólakennari, framhaldsskólastig, framhaldsstig, frímínútur, fræðslumiðstöð, fullorðinsfræðsla, fyrirmyndarnemandi, gagnfræðapróf, gagnfræðingur, gangavarsla, gangavörður, garður, garðyrkjuskóli, grunnmenntun, grunnnám, grunnskólaaldur, grunnskólakennari, grunnskólanám, grunnskólanemandi, grunnskólapróf, guðfræðideild, hagfræðideild, handmennt, haustmisseri, haustpróf, haustönn, háskóla, háskóladeild, háskólahverfi, háskólakennari, háskólanám, háskólaráð, háskólarektor, háskólasjúkrahús, háskólastig, háskólastofnun, heiðursdoktor, heiðursrektor, heildareinkunn, heimadæmi, heimakennsla, heimanám, heimaritgerð, heimastíll, heimastofa, heimavist, herforingjaskóli, herskóli, hjónagarður, hliðargrein, hraðferð, hugvísindabraut, hugvísindasvið, húsmæðraskóli, hússtjórnarskóli, iðnbraut, íslenskukennari, íslenskukennsla, íþróttaháskóli, íþróttakennari, kandídatsgráða, kandídatsnám, kandídatspróf, kandídatsritgerð, kennandi, kennaradeild, kennarahæfni, kennarapróf, kennarapróf, kennararéttindi, kennaraskóli, kennari, kennslugrein, kennsluréttindi, kennsluskylda, kjarnagrein, kjarni, kjörgrein, kladdi, konrektor, konrektor, könnunarpróf, könnunarpróf, lagapróf, landbúnaðarháskóli, lágmarkseinkunn, leiðbeinandi, leikfimiskennari, leikskólakennari, leikskólastig, lesgrein, listnám, listnámsbraut, lífsleikni, lokaeinkunn, lokapróf, lokaritgerð, lokaverkefni, lýðháskóli, læknaskóli, lærdómsgráða, lögregluskóli, MA, MA-gráða, MA-nám, MA-próf, MA-ritgerð, málabraut, máladeild, málaskóli, meðaleinkunn, meistara, meistarabréf, meistaragráða, meistaranám, meistarapróf, meistarapróf, meistararitgerð, meistari, meistari, menntakerfi, menntaskólanám, menntaskólastig, menntunarstig, miðnám, miðskóli, miðsvetrarpróf, misseri, móttökudeild, MS, MS-gráða, MS-nám, MS-próf, myndlistarskóli, myndlistaskóli, myndmennt, myndmenntakennari, námsáfangi, námsáætlun, námsdeild, námsefni, námseining, námsmat, námsráðgjafi, námsráðgjöf, námsskrá, námssvið, námsönn, náttúrufræðibraut, náttúrufræðideild, neðribekkingur, núlláfangi, nýdoktor, nýmáladeild, píanókennari, próf, prófdómari, prófessorstitill, prófgráða, prófritgerð, prófseinkunn, prófspurning, próftafla, prófúrlausn, prófverkefni, rafmagnsverkfræðideild, raunvísindadeild, rektor, rektorsembætti, réttindakennari, ríkisháskóli, saga, samfélagsgrein, samkennari, samvinnuskóli, saumanámskeið, sendikennari, sérkennari, sérkennsla, sérkennslustofa, sérnám, sérskóli, sérskóli, símenntun, sjálfstýrður, sjómannaskóli, sjónmennt, sjúkrapróf, skor, skóladagheimili, skólahverfi, skólaliði, skólanemandi, skólaráð, skólaskip, skólasund, skrifbók, skyldufag, skyldugrein, skyldunám, skyldunámsgrein, skyldunámsstig, skyndipróf, staðkennsla, staðnám, starfsdagur, stuðningskennsla, stundakennari, stundakennsla, stundaskrá, stundatafla, stúdentspróf, stýrimannaskóli, stærðfræðideild, stærðfræðikennsla, sumarskóli, sveinsbréf, sveinspróf, sögubók, sögukennari, sögukennsla, talkennari, talkennsla, talþjálfi, teiknikennari, teiknikennsla, tímakennari, tímaritgerð, tómstundanámskeið, tónlistarháskóli, tónlistarkennsla, tónlistarmenntun, tónlistarskóli, tónmennt, tónmenntakennari, tungumálakennari, tungumálakennsla, tungumálanám, tungumálanámskeið, tvísetinn, tvísetja, tækniháskóli, tæknimennt, tölvukennsla, tölvukunnátta, tölvunarfræðideild, tölvunámskeið, umsjónarkennari, undanfari, undirbúningsnám, unglingaskóli, unglingaskóli, unglingastig, unglingastig, upplestrarfrí, upplýsingamennt, upptökupróf, útskriftarárgangur, val, valfag, valgrein, varadeildarforseti, vararektor, verkgreinar, verkmennt, verkmenntaskóli, verknám, verknámsbraut, verslunarháskóli, verslunarskóli, vetrareinkunn, viðskiptadeild, viðskiptaháskóli, vitnisburður, vormisseri, vorpróf, vorönn, vöggustofa, yfirkennari, æfingabók, ökukennari, önn, (+ 367 ->)
Složená slova
efnisval výběr materiálu / látky
forval primární volby, primárky
fréttaval výběr zpráv
fæðuval výběr potravy
hlutverkaval obsazování (divadelních) rolí
mannval výběr, výkvět, elita
náttúruval přirozený výběr, přirozená selekce
orðaval volba / výběr slov
stöðuval výběr povolání
úrval výběr
Sémantika (MO)
eigin lýsir val 765.7
frjáls lýsir val 432.7
ráðgjöf við val 137.2
val á (+ þgf.) tilboð 53.4
val er eiginleiki nemandi 35.4
val á (+ þgf.) viðfangsefni 27.1
erfiður lýsir val 23.8
val á (+ þgf.) verktaki 18.2
vanda andlag val 18.1
val á (+ þgf.) bjóðandi 18
val á (+ þgf.) þátttakandi 17
ákvörðun við val 12
val á (+ þgf.) ráðgjafi 10.7
kjörsvið og val 10.4
val frumlag með standa 10.4
val á (+ þgf.) verkefni 9.7
forsenda fyrir (+ þgf.) val 8.8
endanlegur lýsir val 8
ráða andlag val 8
raunverulegur lýsir val 7.2
val á (+ þgf.) frambjóðandi 7.1
val er eiginleiki keppandi 6.9
val á (+ þgf.) samningsaðili 6.4
val er eiginleiki dómnefnd 6.2
val á (+ þgf.) lausn 5.4
náttúrlegur lýsir val 5.4
val á (+ þgf.) umsækjandi 4.7
val á (+ þgf.) framboðslisti 4.7
aðferð við val 4.5
aðstoð við val 4.5
val á (+ þgf.) samstarfsaðili 4.2
val á (+ þgf.) efni 3.5
val á (+ þgf.) grein 3.3
val á (+ þgf.) búnaður 3.1
val er eiginleiki námskeið 3.1
val á (+ þgf.) kennsluaðferð 3.1
sval og val 3
val er eiginleiki einstaklingur 3
val á (+ þgf.) fósturforeldrar 2.9
val er eiginleiki lántakandi 2.8
val á (+ þgf.) námsáfangi 2.7
val á (+ þgf.) verðlaunahafi 2.7
val á (+ þgf.) námsefni 2.6
sjálfgefinn lýsir val 2.5
val á (+ þgf.) fundarsími 2.5
val er eiginleiki efnisþáttur 2.4
leiðbeining um val 2.4
val er eiginleiki undaneldisgripur 2.4
grundvöllur við val 2.3
val á (+ þgf.) styrkþegi 2.2
handahófskenndur lýsir val 2.1
prófkjör við val 2.1
val á (+ þgf.) forgangsverkefni 2
val á (+ þgf.) mælikvarði 2
val er eiginleiki prestsembætti 2
álit við val 2
val á (+ þgf.) viðsemjandi 1.9
val er eiginleiki efnisorð 1.9
val er eiginleiki neytandi 1.9
val á (+ þgf.) lífdýr 1.8
val á (+ þgf.) listi 1.7
val er eiginleiki úrtak 1.6
val á (+ þgf.) sparnaðarleið 1.6
val er eiginleiki fólk 1.6
val er eiginleiki galti 1.5
viðmiðun við val 1.5
val er eiginleiki virkjunarkostur 1.5
val á (+ þgf.) hjálpartæki 1.5
val á (+ þgf.) leið 1.5
val á (+ þgf.) fyrirmyndarstofnun 1.5
val á (+ þgf.) löggjöf 1.5
val og nótnalestur 1.5
hugi við val 1.4
rökstuðningur fyrir (+ þgf.) val 1.4
eggmóður lýsir val 1.3
hönd um val 1.3
val á (+ þgf.) vörusali 1.2
val er eiginleiki rannsóknarverkefni 1.2
val á (+ þgf.) nafnmynd 1.2
bestun við val 1.2
val er eiginleiki undaneldisdýr 1.2
val er eiginleiki kaupandi 1.2
val á (+ þgf.) byggingaefni 1.2
val er eiginleiki dómari 1.1
val á (+ þgf.) sláttutími 1.1
(+ 82 ->)