Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

uppsláttur
[ʏhb̥sd̥lauhd̥ʏr̥] - m (-ar) 1. (velký) novinový titul / titulek stór fyrirsögn 2. bednění (konstrukce plněná betonovou směsí) uppsláttur steypumóta 3. bednění (forma pro betonovou konstrukci) steypumót
Islandsko-český studijní slovník
uppsláttur
m (-ar)
[ʏhb̥sd̥lauhd̥ʏr̥]
1. (velký) novinový titul / titulek (≈ stór fyrirsögn)
2. bednění (konstrukce plněná betonovou směsí) (≈ uppsláttur steypumóta)
3. bednění (forma pro betonovou konstrukci) (≈ steypumót)
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~sláttur~slátturinn
acc~slátt~sláttinn
dat~slætti~slættinum
gen~sláttar~sláttarins
Složená slova
mótauppsláttur stavění / vztyčení bednění
Sémantika (MO)
uppsláttur á (+ þgf.) sökkull 3.9
uppsláttur húsgafl 2.7
uppsláttur og steypuvinna 1.5
uppsláttur og steypa 1.3
uppsláttur er eiginleiki veggur 1.2
uppsláttur og fjallaskúr 1.2
uppsláttur og járnabinding 1
uppsláttur með mótatimbur 1
uppsláttur og múrverk 0.9
uppsláttur er eiginleiki timburveggur 0.9
uppsláttur fyrir brunnhús 0.9
uppsláttur á (+ þgf.) einingaverð 0.8
uppsláttur er eiginleiki fúkyrði 0.8
(+ 10 ->)