- uppgötva
- [ʏhb̥ɡ̊œd̥va] - v (-aði) acc objevit, objevovat, odhalit, odhalovat uppgötva villu objevit chybu uppgötvast refl a. objevit se, zjevit se b. objevit se, odhalit se, zjistit se, být objeven, být odhalen Mistökin uppgötvuðust í ársbyrjun. Omyl byl odhalen na začátku roku.
v
(-aði) acc
[ʏhb̥ɡ̊œd̥va]
b.
objevit se, odhalit se, zjistit se, být objeven, být odhalen
Mistökin uppgötvuðust í ársbyrjun.
Omyl byl odhalen na začátku roku.
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~götva | ~götvum |
| 2.p | ~götvar | ~götvið |
| 3.p | ~götvar | ~götva |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~götvaði | ~götvuðum |
| 2.p | ~götvaðir | ~götvuðuð |
| 3.p | ~götvaði | ~götvuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~götvi | ~götvum |
| 2.p | ~götvir | ~götvið |
| 3.p | ~götvi | ~götvi |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~götvaði | ~götvuðum |
| 2.p | ~götvaðir | ~götvuðuð |
| 3.p | ~götvaði | ~götvuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~götvast | ~götvumst |
| 2.p | ~götvast | ~götvist |
| 3.p | ~götvast | ~götvast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~götvaðist | ~götvuðumst |
| 2.p | ~götvaðist | ~götvuðust |
| 3.p | ~götvaðist | ~götvuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~götvist | ~götvumst |
| 2.p | ~götvist | ~götvist |
| 3.p | ~götvist | ~götvist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~götvaðist | ~götvuðumst |
| 2.p | ~götvaðist | ~götvuðust |
| 3.p | ~götvaðist | ~götvuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| ~götva | ~götvaðu | ~götvið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| ~götvandi | ~götvað | ~götvast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~götvaður | ~götvuð | ~götvað |
| acc | ~götvaðan | ~götvaða | ~götvað |
| dat | ~götvuðum | ~götvaðri | ~götvuðu |
| gen | ~götvaðs | ~götvaðrar | ~götvaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~götvaðir | ~götvaðar | ~götvuð |
| acc | ~götvaða | ~götvaðar | ~götvuð |
| dat | ~götvuðum | ~götvuðum | ~götvuðum |
| gen | ~götvaðra | ~götvaðra | ~götvaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~götvaði | ~götvaða | ~götvaða |
| acc | ~götvaða | ~götvuðu | ~götvaða |
| dat | ~götvaða | ~götvuðu | ~götvaða |
| gen | ~götvaða | ~götvuðu | ~götvaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~götvuðu | ~götvuðu | ~götvuðu |
| acc | ~götvuðu | ~götvuðu | ~götvuðu |
| dat | ~götvuðu | ~götvuðu | ~götvuðu |
| gen | ~götvuðu | ~götvuðu | ~götvuðu |
| Skyndilega uppgötvaði Jack hvað hafði komið fyrir hann. | Najednou Jack zjistil, co se mu stalo. |
| Stærðfræði er sá hluti vísindanna sem þú gætir haldið áfram að stunda ef þú vaknaðir upp á morgun og uppgötvaðir að heimurinn væri horfinn. | |
| Hann uppgötvaði nýja stjörnu. | |
| Kólumbus uppgötvaði Ameríku árið 1492. | |
| Kristófer Kólumbus uppgötvaði Ameríku árið 1492. | |
| Ungi maður, leyndarmál velgengi minnar er að á unga aldri uppgötvaði ég að ég væri ekki Guð. |
| uppgötva | andlag | heimur | 4.5 |
| vísindamaður | frumlag með | uppgötva | 4.2 |
| uppgötva | andlag | þyngdarlögmál | 3.2 |
| mistök | frumlag með | uppgötva | 3.2 |
| uppgötva | andlag | sannleiki | 1.9 |
| galli | frumlag með | uppgötva | 1.9 |
| athugun | frumlag með | uppgötva | 1.7 |
| uppgötva | andlag | hjól | 1.7 |
| leki | frumlag með | uppgötva | 1.3 |
| uppgötva | andlag | máni | 1 |
| uppgötva | andlag | halastjarna | 0.9 |
| árásaraðili | frumlag með | uppgötva | 0.9 |
| tannholdsbólga | frumlag með | uppgötva | 0.6 |
| tása | frumlag með | uppgötva | 0.6 |
| uppgötva | andlag | prentvilla | 0.5 |
| ljóðlist | frumlag með | uppgötva | 0.5 |
| uppgötva | andlag | eyjaklasi | 0.5 |
| kennisetning | frumlag með | uppgötva | 0.5 |
| uppgötva | andlag | felustaður | 0.5 |
| uppgötva | andlag | smygl | 0.5 |
| uppgötva | andlag | gagnsleysi | 0.4 |
| uppgötva | andlag | glaðningur | 0.4 |
| uppgötva | andlag | erfðalögmál | 0.4 |
| rauðljósamyndavél | frumlag með | uppgötva | 0.4 |
| láki | frumlag með | uppgötva | 0.4 |
| æskublómi | frumlag með | uppgötva | 0.3 |
| uppgötva | andlag | talhljóð | 0.3 |
| milljónaborg | frumlag með | uppgötva | 0.3 |
| stallsystir | frumlag með | uppgötva | 0.3 |
| uppgötva | andlag | samkvæmisleikur | 0.3 |
| stríðsaðili | frumlag með | uppgötva | 0.3 |
| uppgötva | andlag | töframáttur | 0.3 |
| uppgötva | andlag | rop | 0.3 |
| uppgötva | andlag | húsaskipan | 0.3 |
| stjarnvísindamaður | frumlag með | uppgötva | 0.3 |
| uppgötva | andlag | peningaflæði | 0.3 |
| batavegur | frumlag með | uppgötva | 0.2 |
| (+ 34 ->) |