Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

svolítið
[svɔːlid̥ɪθ] - adv (tak) trochu, nepatrně, poněkud aðeins Það kom mér svolítið á óvart. Trochu mě to překvapilo.
Islandsko-český studijní slovník
svolítið
svo··lítið Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adv ≈ svoltið
[svɔːlid̥ɪθ]
(tak) trochu, nepatrně, poněkud (≈ aðeins)
Það kom mér svolítið á óvart. Trochu mě to překvapilo.
Skloňování
1. stupeň 2. stupeň 3. stupeň
~lítið
TATOEBA
Við urðum svolítið leið hvort á öðru. Trochu jsme si začali lézt na nervy.
Þrumur hafa verið útskýrðar vísindalega og fólk trúir því ekki lengur að þær séu tákn um að guðirnir séu því reiðir, svo þrumur eru líka svolítið minna ógnvekjandi. Hřmění bylo vědecky vysvětleno a lidé už proto nevěří, že je to známka hněvu bohů, takže už hřmění nebudí takový strach.
Þvermál holunnar var svolítið stærra. Průměr díry byl trochu větší.
Hann er stundum svolítið skrítinn.
Hr Jordan var svolítið hissa.
Ég er svolítið þreyttur. Cítím se jaksi unavený.
Ég er svolítið þreytt. Cítím se jaksi unavený.
Ég er svolítið upptekinn akkúrat núna.
Ég er svolítið upptekin akkúrat núna.
Ég er svolítið ryðgaður í stærðfræði.
Litla systir mín er svolítið löt.
Ég er svolítið svangur.
Þetta er svolítið skrítið.
Ég var svolítið svangur.
Příklady ve větách
Það er svolítið ruglandi. Je to tak trochu matoucí.
Synonyma a antonyma
dálítið trochu, trošku, malinko
soldið trochu, trošku, krapet
ögn2 trochu, trošku, nepatrně
svívirðilegursvívirðingSvíþjóðsvo1 adv svo2 conj svoddansvofelldursvohljóðandisvokallaðursvolalegursvolátandisvoleiðis1 adj svoleiðis2 adv svolgrasvolisvolítiðsvolítillsvoltiðsvona1 adj svona2 adv svonalagaðursvonefndursvuntasvæðamótsvæðanuddsvæðisvæðissvæðisbundinnsvæðisnúmersvæfasvæfandi