- sturta
- [sd̥ʏr̥d̥a] - v (-aði) dat 1. dat sklopit, sklápět, vyklopit, vyklápět Vörubíllinn sturtaði sandi. Nákladní auto vyklopilo písek. 2. spláchnout / splachovat (záchod) Ertu búinn að sturta? Spláchl jsi? sturta niður spláchnout / splachovat (záchod) sturtast refl vyklopit se, vysypat se sturtast niður refl spláchnout se
sturt|a2
v
(-aði) dat
[sd̥ʏr̥d̥a]
1.
dat
sklopit, sklápět, vyklopit, vyklápět
Vörubíllinn sturtaði sandi.
Nákladní auto vyklopilo písek.
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | sturta | sturtum |
| 2.p | sturtar | sturtið |
| 3.p | sturtar | sturta |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | sturtaði | sturtuðum |
| 2.p | sturtaðir | sturtuðuð |
| 3.p | sturtaði | sturtuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | sturti | sturtum |
| 2.p | sturtir | sturtið |
| 3.p | sturti | sturti |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | sturtaði | sturtuðum |
| 2.p | sturtaðir | sturtuðuð |
| 3.p | sturtaði | sturtuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | sturtast | sturtumst |
| 2.p | sturtast | sturtist |
| 3.p | sturtast | sturtast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | sturtaðist | sturtuðumst |
| 2.p | sturtaðist | sturtuðust |
| 3.p | sturtaðist | sturtuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | sturtist | sturtumst |
| 2.p | sturtist | sturtist |
| 3.p | sturtist | sturtist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | sturtaðist | sturtuðumst |
| 2.p | sturtaðist | sturtuðust |
| 3.p | sturtaðist | sturtuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| sturta | sturtaðu | sturtið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| sturtandi | sturtað | sturtast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | sturtaður | sturtuð | sturtað |
| acc | sturtaðan | sturtaða | sturtað |
| dat | sturtuðum | sturtaðri | sturtuðu |
| gen | sturtaðs | sturtaðrar | sturtaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | sturtaðir | sturtaðar | sturtuð |
| acc | sturtaða | sturtaðar | sturtuð |
| dat | sturtuðum | sturtuðum | sturtuðum |
| gen | sturtaðra | sturtaðra | sturtaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | sturtaði | sturtaða | sturtaða |
| acc | sturtaða | sturtuðu | sturtaða |
| dat | sturtaða | sturtuðu | sturtaða |
| gen | sturtaða | sturtuðu | sturtaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | sturtuðu | sturtuðu | sturtuðu |
| acc | sturtuðu | sturtuðu | sturtuðu |
| dat | sturtuðu | sturtuðu | sturtuðu |
| gen | sturtuðu | sturtuðu | sturtuðu |
| sturta | andlag | varningur | 10.9 |
| gólf | frumlag með | sturta | 10.8 |
| klósett | frumlag með | sturta | 6.9 |
| baðkar | frumlag með | sturta | 6.1 |
| sturta | andlag | hlass | 6 |
| sturta | andlag | innrétting | 5.3 |
| veggur | frumlag með | sturta | 2.5 |
| salerni | frumlag með | sturta | 1.5 |
| kerlaug | frumlag með | sturta | 1.3 |
| sturta | andlag | bílhlass | 1.2 |
| baðker | frumlag með | sturta | 0.8 |
| sturta | andlag | þvottaaðstaða | 0.7 |
| sturta | andlag | piss | 0.6 |
| (+ 10 ->) |