Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

spjalla
[sb̥jad̥la] - v (-aði) (po)povídat si tala saman spjalla við e-n um e-ð popovídat si s (kým) o (čem)
Islandsko-český studijní slovník
spjalla
spjall|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-aði)
[sb̥jad̥la]
(po)povídat si (≈ tala saman)
spjalla við e-n um e-ð popovídat si s (kým) o (čem)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p spjalla spjöllum
2.p spjallar spjallið
3.p spjallar spjalla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p spjallaði spjölluðum
2.p spjallaðir spjölluðuð
3.p spjallaði spjölluðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p spjalli spjöllum
2.p spjallir spjallið
3.p spjalli spjalli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p spjallaði spjölluðum
2.p spjallaðir spjölluðuð
3.p spjallaði spjölluðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p spjallast spjöllumst
2.p spjallast spjallist
3.p spjallast spjallast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p spjallaðist spjölluðumst
2.p spjallaðist spjölluðust
3.p spjallaðist spjölluðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p spjallist spjöllumst
2.p spjallist spjallist
3.p spjallist spjallist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p spjallaðist spjölluðumst
2.p spjallaðist spjölluðust
3.p spjallaðist spjölluðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
spjalla spjallaðu spjallið
Presp Supin Supin refl
spjallandi spjallað spjallast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom spjallaður spjölluð spjallað
acc spjallaðan spjallaða spjallað
dat spjölluðum spjallaðri spjölluðu
gen spjallaðs spjallaðrar spjallaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom spjallaðir spjallaðar spjölluð
acc spjallaða spjallaðar spjölluð
dat spjölluðum spjölluðum spjölluðum
gen spjallaðra spjallaðra spjallaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom spjallaði spjallaða spjallaða
acc spjallaða spjölluðu spjallaða
dat spjallaða spjölluðu spjallaða
gen spjallaða spjölluðu spjallaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom spjölluðu spjölluðu spjölluðu
acc spjölluðu spjölluðu spjölluðu
dat spjölluðu spjölluðu spjölluðu
gen spjölluðu spjölluðu spjölluðu
TATOEBA
Þau eru að spjalla yfir kaffibolla í mötuneytinu. Povídají si na šálkem kávy v kantýně.
Þau spjalla.
John var í svo miklum flýti að hann hafði engan tíma til að spjalla.
John var svo mikið að flýta sér að hann hafði engan tíma til að spjalla.
Þau stoppuðu til að spjalla.
Příklady ve větách
spjalla saman í dágóða stund povídat si spolu hodnou chvíli
Synonyma a antonyma
rabba povídat, klábosit
skeggræða povídat si, klábosit
Sémantika (MO)
flokkur frumlag með spjalla 170.7
spjalla andlag hellingur 29.5
spekingur frumlag með spjalla 3.5
spjalla andlag pína 2.4
hestakona frumlag með spjalla 1.8
spjalla andlag voði 1.2
spjalla andlag ósköp 1
dama frumlag með spjalla 0.9
spjalla andlag hneyksli 0.7
skjöldungur frumlag með spjalla 0.7
bókmenntafræðingur frumlag með spjalla 0.5
virkt frumlag með spjalla 0.4
listgagnrýnandi frumlag með spjalla 0.3
spjalla andlag spurnarsvipur 0.3
bókmenntaheimur frumlag með spjalla 0.3
kútter frumlag með spjalla 0.3
spjalla andlag troðsla 0.3
(+ 14 ->)
spírunspírunarhæfnispíssspítalispíttspjaldspjaldahurðspjaldbeinspjaldhryggurspjaldliðirspjaldofinnspjaldskráspjaldtölvaspjaldvefnaðurspjallspjallaspjallaðurspjallborðspjallrásspjallþátturspjallþráðurspjaraspjátraspjátrungslegurspjátrungsskapurspjátrungurspjótspjótkastspjótkastarispjótlagaspjótskaft