spilltur - hvalur

spilltur: [sb̥ɪl̥d̥ʏr̥] - adj 1. (z)korumpovaný, prodejný, úplatný siðlaus spilltur embættismaður zkorumpovaný úředník 2. zkažený (jídlo ap.) skemmdur spilltur matur zkažené jídlo

Islandsko-český studijní slovník

spilltur

adj ↪ spilla

[sb̥ɪl̥d̥ʏr̥]

1. (z)korumpovaný, prodejný, úplatný (≈ siðlaus)

spilltur embættismaður zkorumpovaný úředník

2. zkažený (jídlo ap.) (≈ skemmdur)

spilltur matur zkažené jídlo

Skloňování

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho	m	f	n
nom	spilltur	spillt	spillt
acc	spilltan	spillta	spillt
dat	spilltum	spilltri	spilltu
gen	spillts	spilltrar	spillts

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	spilltir	spilltar	spillt
acc	spillta	spilltar	spillt
dat	spilltum	spilltum	spilltum
gen	spilltra	spilltra	spilltra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	spillti	spillta	spillta
acc	spillta	spilltu	spillta
dat	spillta	spilltu	spillta
gen	spillta	spilltu	spillta

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	spilltu	spilltu	spilltu
acc	spilltu	spilltu	spilltu
dat	spilltu	spilltu	spilltu
gen	spilltu	spilltu	spilltu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	spilltari	spilltari	spilltara
acc	spilltari	spilltari	spilltara
dat	spilltari	spilltari	spilltara
gen	spilltari	spilltari	spilltara

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	spilltari	spilltari	spilltari
acc	spilltari	spilltari	spilltari
dat	spilltari	spilltari	spilltari
gen	spilltari	spilltari	spilltari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	spilltastur	spilltust	spilltast
acc	spilltastan	spilltasta	spilltast
dat	spilltustum	spilltastri	spilltustu
gen	spilltasts	spilltastrar	spilltasts

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	spilltastir	spilltastar	spilltust
acc	spilltasta	spilltastar	spilltust
dat	spilltustum	spilltustum	spilltustum
gen	spilltastra	spilltastra	spilltastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	spilltasti	spilltasta	spilltasta
acc	spilltasta	spilltustu	spilltasta
dat	spilltasta	spilltustu	spilltasta
gen	spilltasta	spilltustu	spilltasta

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	spilltustu	spilltustu	spilltustu
acc	spilltustu	spilltustu	spilltustu
dat	spilltustu	spilltustu	spilltustu
gen	spilltustu	spilltustu	spilltustu

TATOEBA

Stjórnarflokkurinn er spilltur en stjórnarandstaðan er litlu betri.	Vládní strana je zkažená, ale opozice je trochu lepší.
Stjórnin er spillt, en stjórnarandstæðan er ekki mikið betri.

Malrómur

Synonyma a antonyma

rotinn zkažený, prohnilý (společnost ap.)

↑ óspilltur nezkažený, nedotčený

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

gerspilltur
gjörspilltur	zcela zkorumpovaný / prodejný (stát ap.)
óspilltur	nezkažený, nedotčený
siðspilltur	mravně zkažený / zvrácený
syndumspilltur	hříchem zkažený, zhřešilý

Sémantika (MO)