Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sjúkrahús
[sjuːɡ̊rahus] - n (-s, -) nemocnice, špitál spítali koma heim af sjúkrahúsi přijít domů z nemocnice
Islandsko-český studijní slovník
sjúkrahús
sjúkra··hús Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -)
[sjuːɡ̊rahus]
nemocnice, špitál (≈ spítali)
koma heim af sjúkrahúsi přijít domů z nemocnice
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~hús~húsið
acc~hús~húsið
dat~húsi~húsinu
gen~húss~hússins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~hús~húsin
acc~hús~húsin
dat~húsum~húsunum
gen~húsa~húsanna
TATOEBA
Við ættum að senda Jordan á sjúkrahús. Měli bychom poslat Jordana do nemocnice.
Ég vinn á sjúkrahúsi.
Hversu lengi enn þarf ég að vera á sjúkrahúsinu?
Hversu miklu lengur þarf ég að vera á sjúkrahúsinu?
Sjúklingurinn var útskrifaður af sjúkrahúsinu.
Við sáum konuna borna í burtu á sjúkrahúsið.
Sjúklingaskrár flestra sjúkrahúsa eru geymdar í stafrófsröð.
Ef þú fylgir mér skal ég sýna þér leiðina á sjúkrahúsið.
Hún ráðlagði honum að fara á sjúkrahúsið. Doporučila mu jít do nemocnice.
Mun hún geta farið af sjúkrahúsinu í næstu viku?
Var Tom lagður inn á sjúkrahús?
Þetta er sjúkrahús. To je nemocnice.
Hvar er sjúkrahúsið? Kde je nemocnice?
Synonyma a antonyma
hæli sanatorium, institut pro léčbu pacientů
Složená slova
geðsjúkrahús psychiatrická léčebna, ústav pro duševně choré
háskólasjúkrahús univerzitní nemocnice
hersjúkrahús vojenská nemocnice
tjaldsjúkrahús polní nemocnice
vettvangssjúkrahús polní nemocnice
Sémantika (MO)
sjúkrahús og heilsugæslustöð 461.4
sjúkrahús og heilbrigðisstofnun 106.6
innlögn á (+ þf.) sjúkrahús 94.3
sameining er eiginleiki sjúkrahús 81.7
sjúkrahús og heilsugæsla 70.7
starfsfólk er eiginleiki sjúkrahús 34
starfsemi er eiginleiki sjúkrahús 32.5
sjúkrahús og hjúkrunarheimili 29.7
göngudeild er eiginleiki sjúkrahús 28.8
sjúklingur á (+ þgf.) sjúkrahús 28.3
bráðamóttaka er eiginleiki sjúkrahús 27.7
rekstur er eiginleiki sjúkrahús 23.5
læknir á (+ þgf.) sjúkrahús 22.4
barnadeild er eiginleiki sjúkrahús 22.1
geðdeild er eiginleiki sjúkrahús 18.8
aðhlynning á (+ þgf.) sjúkrahús 18.5
deildaskiptur lýsir sjúkrahús 17.4
legudeild er eiginleiki sjúkrahús 15.2
deild er eiginleiki sjúkrahús 13.6
sjúkrabifreið á (+ þf.) sjúkrahús 13.6
sjúkrahús og læknastofa 12.3
útskrift af sjúkrahús 11.7
biðlisti er eiginleiki sjúkrahús 11.1
færanlegur lýsir sjúkrahús 9.9
sjúkrabíll á (+ þf.) sjúkrahús 9.7
yfirlæknir er eiginleiki sjúkrahús 8.8
sjúkrahús og læknisbústaður 8.7
bygging er eiginleiki sjúkrahús 8.7
sjúkrahús og elliheimili 8.5
endurlífgun utan sjúkrahús 7.9
kennslustofa er eiginleiki sjúkrahús 7.9
fæðingardeild er eiginleiki sjúkrahús 7.9
slysadeild er eiginleiki sjúkrahús 7.1
þjónusta er eiginleiki sjúkrahús 6.6
stór lýsir sjúkrahús 5.8
sjúkrahús og dvalarheimili 5.5
starfsmannaráð er eiginleiki sjúkrahús 5.4
starfsmaður er eiginleiki sjúkrahús 5.3
sjúkrahús er eiginleiki land 5.1
þyrla á (+ þf.) sjúkrahús 3.9
aðgerð á (+ þgf.) sjúkrahús 3.9
öldrunarþjónusta er eiginleiki sjúkrahús 3.5
gamall lýsir sjúkrahús 3.5
rannsóknastofa er eiginleiki sjúkrahús 3.5
skurðstofa er eiginleiki sjúkrahús 3.2
sjúkrahús gagnvart sjúkrahússtjórn 3.1
röntgendeild er eiginleiki sjúkrahús 3.1
fjármögnunarkerfi er eiginleiki sjúkrahús 2.8
kapella er eiginleiki sjúkrahús 2.7
gjörgæsludeild er eiginleiki sjúkrahús 2.6
læknishjálp utan sjúkrahús 2.6
vísindastarf á (+ þgf.) sjúkrahús 2.6
skyndidauði utan sjúkrahús 2.6
stjórnskipulag er eiginleiki sjúkrahús 2.5
sjúkrahús fyrir (+ þf.) heimkoma 2.5
legutími á (+ þgf.) sjúkrahús 2.4
sjúkrahús er eiginleiki suðurland 2.4
sameina andlag sjúkrahús 2.3
sjúkraskrá er eiginleiki sjúkrahús 2.3
sjúkrahús og læknastöð 2.2
sjúkrahús og meðferðarstofnun 2.1
skyndi á (+ þf.) sjúkrahús 2.1
hjúkrunarforstjóri er eiginleiki sjúkrahús 2
sérfræðiþjónusta er eiginleiki sjúkrahús 1.9
sjúkrahús og sjúkrastofnun 1.9
læknisþjónusta er eiginleiki sjúkrahús 1.9
sjúkrahús og deildasjúkrahús 1.8
lyflækningadeild er eiginleiki sjúkrahús 1.8
koma á (+ þf.) sjúkrahús 1.8
bráðaþjónusta er eiginleiki sjúkrahús 1.8
bráðalækningar utan sjúkrahús 1.7
tæknivæða andlag sjúkrahús 1.6
stjórnandi er eiginleiki sjúkrahús 1.6
langdvöl á (+ þgf.) sjúkrahús 1.5
endurlífgunartilraun utan sjúkrahús 1.5
apótek og sjúkrahús 1.4
álma er eiginleiki sjúkrahús 1.4
rekstrarhalli er eiginleiki sjúkrahús 1.4
(+ 75 ->)
sjúkrabíllsjúkrabætursjúkrabörursjúkradagpeningarsjúkradeildsjúkraflugsjúkraflugvélsjúkraflutninga-
-maðursjúkraflutningarsjúkraflutningaþjón-
-ustasjúkraflutningursjúkrafæðisjúkragögnsjúkraherbergisjúkrahjálpsjúkrahússjúkrahúsdvölsjúkrahúslegasjúkrahúsplásssjúkrahúsvistsjúkrakarfasjúkrakassisjúkrakostnaðursjúkralegasjúkraliðisjúkranuddsjúkranuddarisjúkraprófsjúkrarúmsjúkrasagasjúkrasamlag