Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

pirra
[pʰɪrːa] - v (-aði) acc podráždit, iritovat, popouzet, lézt na nervy Allur þessi hávaði pirrar mig. Všechen ten hluk mi leze na nervy.
Islandsko-český studijní slovník
pirra
pirr|a
v (-aði) acc pirraður pirrandi
[pʰɪrːa]
podráždit, iritovat, popouzet, lézt na nervy
Allur þessi hávaði pirrar mig. Všechen ten hluk mi leze na nervy.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pirra pirrum
2.p pirrar pirrið
3.p pirrar pirra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pirraði pirruðum
2.p pirraðir pirruðuð
3.p pirraði pirruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pirri pirrum
2.p pirrir pirrið
3.p pirri pirri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pirraði pirruðum
2.p pirraðir pirruðuð
3.p pirraði pirruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pirrast pirrumst
2.p pirrast pirrist
3.p pirrast pirrast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pirraðist pirruðumst
2.p pirraðist pirruðust
3.p pirraðist pirruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pirrist pirrumst
2.p pirrist pirrist
3.p pirrist pirrist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p pirraðist pirruðumst
2.p pirraðist pirruðust
3.p pirraðist pirruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
pirra pirraðu pirrið
Presp Supin Supin refl
pirrandi pirrað pirrast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom pirraður pirruð pirrað
acc pirraðan pirraða pirrað
dat pirruðum pirraðri pirruðu
gen pirraðs pirraðrar pirraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom pirraðir pirraðar pirruð
acc pirraða pirraðar pirruð
dat pirruðum pirruðum pirruðum
gen pirraðra pirraðra pirraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom pirraði pirraða pirraða
acc pirraða pirruðu pirraða
dat pirraða pirruðu pirraða
gen pirraða pirruðu pirraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom pirruðu pirruðu pirruðu
acc pirruðu pirruðu pirruðu
dat pirruðu pirruðu pirruðu
gen pirruðu pirruðu pirruðu
Příklady ve větách
Það pirrar mig óumræðilega. Nevýslovně mě to irituje.
Sémantika (MO)
pirra andlag beygla 4.3
pína frumlag með pirra 3.7
helvíti frumlag með pirra 3.4
pirra andlag andstæðingur 1.9
pirra andlag gaur 1.8
pirra andlag hljóð 1.4
pirra andlag rödd 1.3
andskoti frumlag með pirra 1.2
voði frumlag með pirra 1.2
fjári frumlag með pirra 1
pirra andlag píp 0.6
óhemja frumlag með pirra 0.5
hlaupabóla frumlag með pirra 0.5
pirra andlag krakkabjáni 0.4
blekkjandi frumlag með pirra 0.4
ponsa frumlag með pirra 0.4
pirra andlag bot 0.4
afspyrna frumlag með pirra 0.3
pirra andlag ark 0.3
pirra andlag herbergisfélagi 0.3
pirra andlag aukaútgjöld 0.3
freka frumlag með pirra 0.3
unglingaveiki frumlag með pirra 0.3
pirra andlag mývargur 0.3
pirra andlag hönnunargalli 0.3
pirra andlag þeyr 0.3
rósa frumlag með pirra 0.3
sjónhverfing frumlag með pirra 0.3
(+ 25 ->)