Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

meðal
[mɛːðal̥] - n (-als, -ul / -öl) 1. lék, léčivo lyf fá meðal við sjúkdómnum dostat lék na nemoc 2. prostředek, metoda aðferð beita ýmsum meðulum užívat různé metody
Islandsko-český studijní slovník
meðal
með|al1
n (-als, -ul / -öl)
[mɛːðal̥]
1. lék, léčivo (≈ lyf)
fá meðal við sjúkdómnum dostat lék na nemoc
2. prostředek, metoda (≈ aðferð)
beita ýmsum meðulum užívat různé metody
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nommeðalmeðalið
accmeðalmeðalið
datmeðalimeðalinu
genmeðalsmeðalsins
množné číslo
h bez členuse členem
nommeðul,
meðöl		meðulin,
meðölin
accmeðul,
meðöl		meðulin,
meðölin
datmeðulum,
meðölum		meðulunum,
meðölunum
genmeðalameðalanna
TATOEBA
Læknirinn er að leita að meðali sem virkar á veikindin. Lékař hledá lék, který na tu nemoc účinkuje.
Tilgangurinn helgar meðalið.
Příklady ve větách
Í apótekinu kaupum við meðul. V lékárně kupujeme léky.
Meðalið hefur gefist vel. Léčivo mělo úspěch.
órækt meðal bezpečný lék
Tilgangurinn helgar meðalið. Účel světí prostředky.
Hann tekur mikið af meðulum og lyfjum vegna veikinda í höfði. Bere hodně léků a prášků kvůli onemocnění hlavy.
vera óvandur að meðulum neštítit se žádných prostředků
Tématicky podobná slova
LÉK - LYF
adrenalín, amfetamín, ampisillín, ampúla, aspirín, aukaverkun, ástalyf, blóðlyf, blóðþynningarlyf, bólgueyðandi, bætiefni, deyfilyf, deyfingarlyf, dropi, eiturlyf, eyrnadropar, flogaveikilyf, forvarnarlyf, freyðitafla, frjósemislyf, frumlyf, frygðarlyf, fúkalyf, fúkkalyf, fyrirbyggjandi, geðlyf, gervilyf, gervitár, hitalækkandi, hjartalyf, hjartastyrkjandi, hjartastyrkjandi, hjáverkun, hliðarverkun, hormónalyf, hóstamixtúra, hóstastillandi, hressingarlyf, húðlyf, hægðalosandi, hægðalyf, insúlín, jurtalyf, klínískur, kollagen, krabbameinslyf, kraftaverkalyf, krakkamixtúra, kynjalyf, langtímanotkun, lausasölulyf, lyfjaávísun, lyfjaform, lyfjastofnun, lyfjastofnun, lyfjatafla, lyfleysuáhrif, lyfseðill, læknislyf, magasýrulyf, magnýl, meðal, metamfetamín, milliverkun, mixtúra, morfín, munnúði, nautnalyf, náttúrulyf, nefúði, ofnæmislyf, ormalyf, ónæmisbælandi, ónæmisbæling, penisillín, pensilín, pilla, resept, róandi, samheitalyf, sefandi, sérlyf, síróp, skynvillulyf, skömmtun, slakandi, snefilefni, statín, steralyf, stikkpilla, stinningarlyf, stíll, stungulyf, styrkjandi, súlfalyf, svefnlyf, sveppalyf, svæfilyf, svæfingarlyf, sykurlögur, sýkingalyf, sýklalyf, tafla, töfralyf, undralyf, uppsölulyf, veirusýkingalyf, verkjalyf, verkjastillandi, virkur, vöðvaslakandi, þunglyndislyf, þvagræsilyf, örvandi, örvunarlyf, (+ 106 ->)
Složená slova
fegrunarmeðal kosmetický přípravek
hjálparmeðal pomůcka
svefnmeðal uspávací prostředek
töframeðal kouzelný prostředek, zázračný preparát
undrameðal zázračný prostředek / preparát
Sémantika (MO)
helgur lýsir meðal 79.2
óvandaður lýsir meðal 24.5
helga andlag meðal 9.7
fangaklefi að meðal 1.9
beita andlag meðal 1.8
vítamínauðugur lýsir meðal 1.5
stemmandi lýsir meðal 1.2
friðandi lýsir meðal 0.9
meðal frumlag með brúka 0.6
snyrtivara og meðal 0.5
(+ 7 ->)
máttvanamátulegamátulegurmátunmátunarklefimávagargmávagermávurMbl.meMedamedalíameð1 prep með2 predp meðaflimeðal1 n meðal2 prep meðal3 predp meðalaglasmeðalaldurmeðaldrægurmeðaleinkunnmeðaleyðslameðalfjölskyldameðalgangameðalgangarimeðalgildimeðalgreindurmeðalgöngumaðurmeðalhármeðalhóf