Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

mælir
[maiːlɪr̥] - m (-is, -ar) měřič, měřidlo, měřicí přístroj / zařízení sjá jarðskjálftann á mælinum pozorovat zemětřesení na měřicím přístroji nú er mælirinn fullur přen. pohár (trpělivosti) přetekl; to byla poslední kapka; co je moc, to je moc
Islandsko-český studijní slovník
mælir
mæl|ir Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-is, -ar)
[maiːlɪr̥]
měřič, měřidlo, měřicí přístroj / zařízení
sjá jarðskjálftann á mælinum pozorovat zemětřesení na měřicím přístroji
er mælirinn fullur přen. pohár (trpělivosti) přetekl; to byla poslední kapka; co je moc, to je moc
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nommælirmælirinn
accmælimælinn
datmælimælinum
genmælismælisins
množné číslo
h bez členuse členem
nommælarmælarnir
accmælamælana
datmælummælunum
genmælamælanna
Příklady ve větách
Mælirinn er næmur. Měřidlo je citlivé.
Složená slova
aflmælir siloměr, dynamometr
ampermælir ampérmetr
bensínmælir palivoměr
bergmálsmælir akustický hloubkoměr, echolot
blóðsykursmælir glukometr
blóðþrýstingsmælir měřič krevního tlaku, tonometr
brotmælir nonius, vernier
dýptarmælir hloubkoměr
fjarlægðarmælir dálkoměr
fjölmælir multimetr
geislamælir dozimetr
geislunarmælir radiometr
gjaldmælir taxametr
hallamælir sklonoměr, inklinometr, nivelační přístroj
háhitamælir pyrometr, žároměr
háspennumælir vysokonapěťový tester
heyrnarmælir audiometr
hitamælir teploměr
hornmælir teodolit
hraðamælir rychloměr
hæðarmælir výškoměr
innstungumælir zásuvkový tester
jarðskjálftamælir seizmograf, seismograf
litamælir kolorimetr
ljósmælir expozimetr
loftþrýstingsmælir tlakoměr, barometr
lygamælir detektor lži
rakamælir vlhkoměr, hygrometr
regnmælir srážkoměr
rennslismælir průtokoměr
saltmælir salinometr
seigjumælir viskozimetr
seltumælir salinometr
skrefmælir krokoměr
smurmælir
snúningshraðamælir otáčkoměr
spennumælir měřič napětí, voltmetr
straummælir ampérmetr
stöðumælir parkovací hodiny
sykurmælir sacharometr
taktmælir metronom
tíðnimælir kmitoměr, měřič kmitočtu
tímamælir chronometr, časoměřič
úrkomumælir srážkoměr, dešťoměr
varmamælir kalorimetr
vatnshæðarmælir vodoměrná / vodočetná stanice
vatnsmælir vodoměr
vattmælir wattmetr
viðnámsmælir ohmmetr
vindmælir anemometr, větroměr
voltmælir voltmetr
þrýstimælir tlakoměr, manometr
þrýstingsmælir tlakoměr, manometr
öndunarmælir spirometr
örvamælir toulec
(+ 43 ->)
Sémantika (MO)
aukinn lýsir mælir 2694.6
vaxandi lýsir mælir 1437.8
ríkur lýsir mælir 1008
síaukinn lýsir mælir 271.5
mikill lýsir mælir 133.4
sívaxandi lýsir mælir 102.7
mismikill lýsir mælir 101.6
takmarkaður lýsir mælir 73.2
lítill lýsir mælir 61
fylla andlag mælir 45.7
stóraukinn lýsir mælir 15.1
verulegur lýsir mælir 11.8
(+ 9 ->)