langt - hvalur

langt: [lauŋ̊d̥] - adv (comp lengra, sup lengst) daleko Þetta liggur langt inni í fortíðinni. Má to původ v daleké minulosti. langt í burtu adv daleko langt síðan adv dávno

Islandsko-český studijní slovník

langt

adv (comp lengra, sup lengst)

[lauŋ̊d̥]

daleko

Þetta liggur langt inni í fortíðinni. Má to původ v daleké minulosti.

langt í burtu adv daleko

langt síðan adv dávno

Skloňování

1. stupeň	2. stupeň	3. stupeň
langt	lengra	lengst

TATOEBA

Stöðin er langt í burtu héðan.	Stanice je odsud daleko.
Kólumbus sigldi lengra í vestur til að leita að nýrri heimsálfu.	Kolumbus se plavil dále na západ, aby hledal nový světadíl.
Hversu langt er til flugvallarins?	Jak daleko je to k letišti?
Það er ekki svo langt.	Není to tak dlouho.
Hann var of þreyttur til að halda lengra.
Ertu ekki að ganga of langt með það?
Hversu langt er á flugvöllinn?
Við fórum ekki langt.
Ég hlakka til að hitta þig aftur áður en langt um líður.
Ég var vanur að vaka langt fram á nótt.
Húsið hans er mjög langt frá stöðinni.
Hversu langt er liðið síðan þú heyrðir frá honum?
Sjaldan fellur eplið langt frá eikinni.	Jablko nepadá daleko od stromu.
Nútímavæðing þess var langt umfram væntingar mínar.
Hann hlakkar til að hitta þig áður en langt um líður.
Er það enn langt í burtu?	Je to ještě daleko?
Hvað ertu kominn langt?
Hvað ertu komin langt?
Hvað ertu kominn langt á veg?
Hvað ertu komin langt á veg?
Það fer ekkert lengra, en konan hans Kadsuos er ófrísk.

Malrómur

Příklady ve větách

svo langt sem augað eygir	kam až oko dohlédne
eiga langt í land	mít ještě hodně před sebou (větší část práce ap.)
eyja langt norður í Atlantshafi	ostrov daleko na severu v Atlantiku
Við getum vart gengið lengra.	Stěží můžeme jít dál.
vera langt að kominn	být zdaleka, přijet z velké dálky
langt genginn sjúkdómur	rozvinuté onemocnění

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova