lagfæra - hvalur

lagfæra: [laxfaira] - v (-ði, -t) acc 1. dát / uvést do pořádku, opravit lagfæra skemmdir á húsi dát do pořádku poškození na domě 2. zlepšit, vylepšit, uzpůsobit endurbæta

Islandsko-český studijní slovník

lagfæra

lag··fær|a

v (-ði, -t) acc

[laxfaira]

1. dát / uvést do pořádku, opravit

lagfæra skemmdir á húsi dát do pořádku poškození na domě

2. zlepšit, vylepšit, uzpůsobit (≈ endurbæta)

Časování

Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	~færi	~færum
2.p	~færir	~færið
3.p	~færir	~færa

Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	~færði	~færðum
2.p	~færðir	~færðuð
3.p	~færði	~færðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	~færi	~færum
2.p	~færir	~færið
3.p	~færi	~færi

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	~færði	~færðum
2.p	~færðir	~færðuð
3.p	~færði	~færðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb	Imper akt sg	Imper akt pl	Imper refl sg	Imper refl pl
~fær	~færðu	~færið
Presp	Supin	Supin refl
~færandi	~fært	~færst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	~færður	~færð	~fært
acc	~færðan	~færða	~fært
dat	~færðum	~færðri	~færðu
gen	~færðs	~færðrar	~færðs

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	~færðir	~færðar	~færð
acc	~færða	~færðar	~færð
dat	~færðum	~færðum	~færðum
gen	~færðra	~færðra	~færðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	~færði	~færða	~færða
acc	~færða	~færðu	~færða
dat	~færða	~færðu	~færða
gen	~færða	~færðu	~færða

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	~færðu	~færðu	~færðu
acc	~færðu	~færðu	~færðu
dat	~færðu	~færðu	~færðu
gen	~færðu	~færðu	~færðu

TATOEBA

Kennarar hljóta að verða þreyttir á því að lagfæra sömu mistökin aftur og aftur í ritgerðum nemenda sinna.

Malrómur

Příklady ve větách

Ég legg til að þessi plaköt verði lagfærð.

Navrhuji, aby tyto plakáty byly upraveny.

Synonyma a antonyma

flikka flikka upp á e-ð vyspravit (co), dát (čemu) novou tvář
hagræða upravit, upravovat, urovnat, urovnávat, srovnat, srovnávat
hefla vytříbit, vypilovat, zdokonalit
lag koma e-u í lag dát (co) do pořádku
standsetja opravit, opravovat, obnovit, obnovovat, (z)renovovat

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Sémantika (MO)

lagfæra	andlag	galli	12.1
lagfæra	andlag	bilun	5.6
lagfæra	andlag	göngustígur	4.4
lagfæra	andlag	útlit	3.5
lagfæra	andlag	teikning	3.5
lagfæra	andlag	skemmd	3.3
lagfæra	andlag	skráning	3
lagfæra	andlag	orðalag	1.6
lagfæra	andlag	ágalli	1.6
lagfæra	andlag	afstöðumynd	1.4
rafverktaki	frumlag með	lagfæra	1
lagfæra	andlag	spjöll	0.8
lagfæra	andlag	skattstofn	0.8
lagfæra	andlag	gólfbiti	0.7
lagfæra	andlag	vegöxl	0.6
lagfæra	andlag	augnalok	0.6
lagfæra	andlag	kviðveggur	0.6
lagfæra	andlag	boddí	0.5
lagfæra	andlag	grunnmynd	0.5
götulína	frumlag með	lagfæra	0.4
lagfæra	andlag	kerfisvilla	0.4
aftenging	frumlag með	lagfæra	0.3
lagfæra	andlag	sjóngalli	0.3
lagfæra	andlag	skýluklútur	0.3
lagfæra	andlag	öryggisvandamál	0.3
lagfæra	andlag	álagspunktur	0.3
lagfæra	andlag	misritun	0.3
lagfæra	andlag	vallarstæði	0.3
lagfæra	andlag	brúargólf	0.3
lagfæra	andlag	reykhús	0.3
lagfæra	andlag	hringtenging	0.3
lagfæra	andlag	rafmagnsmál	0.3
lagfæra	andlag	feill	0.3
lagfæra	andlag	götulýsing	0.3
lagfæra	andlag	heimkeyrsla	0.3
lagfæra	andlag	flóðlýsing	0.3
lagfæra	andlag	olíuborpallur	0.3
lagfæra	andlag	klósettseta	0.3
tækniatriði	frumlag með	lagfæra	0.3
lagfæra	andlag	hnökra	0.3
(+ 37 ->)

Přidejte nové slovo