Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

lækna
[laihɡ̊na] - v (-aði) acc (vy)léčit lækna e-n af e-u léčit (koho) z (čeho) lækna e-n af berklum léčit (koho) z tuberkulózy læknast refl a. uzdravit se, vyléčit se, zotavit se Kannski læknaðist hún og varð sjálf læknir. Možná se uzdravila a z ní samotné se stala lékařka. b. léčit se Sýkingin læknast með sýklalyfjum. Nákaza se léčí antibiotiky.
Islandsko-český studijní slovník
lækna
lækn|a1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-aði) acc ↩ læknandi
[laihɡ̊na]
(vy)léčit
lækna e-n af e-u léčit (koho) z (čeho)
lækna e-n af berklum léčit (koho) z tuberkulózy
læknast
læknast refl a. uzdravit se, vyléčit se, zotavit se
Kannski læknaðist hún og varð sjálf læknir. Možná se uzdravila a z ní samotné se stala lékařka.
b. léčit se
Sýkingin læknast með sýklalyfjum. Nákaza se léčí antibiotiky.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p lækna læknum
2.p læknar læknið
3.p læknar lækna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p læknaði læknuðum
2.p læknaðir læknuðuð
3.p læknaði læknuðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p lækni læknum
2.p læknir læknið
3.p lækni lækni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p læknaði læknuðum
2.p læknaðir læknuðuð
3.p læknaði læknuðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p læknast læknumst
2.p læknast læknist
3.p læknast læknast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p læknaðist læknuðumst
2.p læknaðist læknuðust
3.p læknaðist læknuðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p læknist læknumst
2.p læknist læknist
3.p læknist læknist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p læknaðist læknuðumst
2.p læknaðist læknuðust
3.p læknaðist læknuðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
lækna læknaðu læknið
Presp Supin Supin refl
læknandi læknað læknast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom læknaður læknuð læknað
acc læknaðan læknaða læknað
dat læknuðum læknaðri læknuðu
gen læknaðs læknaðrar læknaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom læknaðir læknaðar læknuð
acc læknaða læknaðar læknuð
dat læknuðum læknuðum læknuðum
gen læknaðra læknaðra læknaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom læknaði læknaða læknaða
acc læknaða læknuðu læknaða
dat læknaða læknuðu læknaða
gen læknaða læknuðu læknaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom læknuðu læknuðu læknuðu
acc læknuðu læknuðu læknuðu
dat læknuðu læknuðu læknuðu
gen læknuðu læknuðu læknuðu
TATOEBA
Góður sviti læknar kvef. Dobré vypocení se léčí rýmu.
Það er ekki hægt að lækna það að fullu. To se nedá úplně vyléčit.
Það mun lækna þig af höfuðverknum á engri stundu.
Ég er læknir Hvað með þig?.
Synonyma a antonyma
græða zahojit, vyléčit
Sémantika (MO)
samskipti frumlag með lækna 18.2
siðaregla frumlag með lækna 18.2
lækna andlag sjúkdómur 16.7
lækna andlag hjúkrunarfræðingur 16.6
ávísun frumlag með lækna 15.5
sögn frumlag með lækna 12.4
alþjóðasamtök frumlag með lækna 12.1
samtök frumlag með lækna 6.3
fjöldi frumlag með lækna 6.2
hópur frumlag með lækna 5.9
hóptrygging frumlag með lækna 4.5
vitjun frumlag með lækna 4.4
lækna andlag mein 4.4
lyfsali frumlag með lækna 4.3
símenntun frumlag með lækna 4.3
starfsumhverfi frumlag með lækna 4.1
stöðugildi frumlag með lækna 3.6
starfsháttur frumlag með lækna 2.6
lækna andlag magasár 2.2
bakvakt frumlag með lækna 2.1
hálfa frumlag með lækna 2.1
símatími frumlag með lækna 2.1
kjaramál frumlag með lækna 1.9
fræðslustofnun frumlag með lækna 1.9
vaktþjónusta frumlag með lækna 1.7
lækna andlag tannpína 1.6
lækna andlag geðklofi 1.5
tryggingamál frumlag með lækna 1.4
lækna andlag tannlæknir 1.4
framhaldsmenntun frumlag með lækna 1.4
fagfélag frumlag með lækna 1.3
biðstofa frumlag með lækna 1.2
lækna andlag vefjagigt 1.2
heildarsamtök frumlag með lækna 1.2
lækna andlag malaría 1.2
hagdeild frumlag með lækna 1.2
lækna andlag nærsýni 1.1
ársverk frumlag með lækna 1.1
utanlandsferð frumlag með lækna 1
heimsþing frumlag með lækna 1
neyðarvakt frumlag með lækna 0.9
lækna andlag læknablað 0.9
teymi frumlag með lækna 0.9
lækna andlag kvilla 0.9
vinnutilhögun frumlag með lækna 0.9
umsjá frumlag með lækna 0.8
símaþjónusta frumlag með lækna 0.8
réttarstaða frumlag með lækna 0.8
lækna andlag hjúkrunarfólk 0.8
kostnaðarvitund frumlag með lækna 0.7
samstarfsmaður frumlag með lækna 0.7
dagáll frumlag með lækna 0.7
kjarabarátta frumlag með lækna 0.7
heitorð frumlag með lækna 0.7
starfsheiður frumlag með lækna 0.6
vina frumlag með lækna 0.6
mönnun frumlag með lækna 0.6
lausráðning frumlag með lækna 0.6
kvenkyn frumlag með lækna 0.6
mútuþægni frumlag með lækna 0.6
starfsvettvangur frumlag með lækna 0.6
meginþorri frumlag með lækna 0.6
lækna andlag skyrbjúgur 0.6
lækna andlag gelgjubóla 0.6
starfsaðstaða frumlag með lækna 0.5
lækna andlag skattheimtumaður 0.5
lækna andlag fótsveppur 0.5
lækna andlag holdsveiki 0.5
vitorð frumlag með lækna 0.5
hrakspá frumlag með lækna 0.5
atvinnumarkaður frumlag með lækna 0.5
lækna andlag samkunda 0.4
sólhattur frumlag með lækna 0.4
forsjárhyggja frumlag með lækna 0.4
lækna andlag stúss 0.4
lækna andlag gyllinæð 0.4
(+ 73 ->)
lægilægjalægstlækjadeplalækjarfarvegurlækjargillækjarsprænalækjarsytralækjaseflækjasóleylækkalækkaðurlækkandilækkunlækkunarmerkilækna1 v lækna2 predp læknablóðsugalæknadeildlæknadóplæknaheimsóknlæknakandídatlæknakólfurlæknamiðstöðlæknandilæknanemilæknanlegurlæknaritarilæknaskólilæknaskýrslalæknastofa