klár - hvalur

klár: [kʰlauːr̥] - adj (f -) 1. chytrý, bystrý skarpur 2. zřejmý, evidentní, zjevný greinilegur 3. jasný, čirý bjartur(2) 4. jasný, jistý viss Það er klárt að eitthvað gerðist. Je jasné, že se něco stalo. 5. hotový, skončený tilbúinn

Islandsko-český studijní slovník

klár

klár²

adj (f -)

[kʰlauːr̥]

1. chytrý, bystrý (≈ skarpur)

2. zřejmý, evidentní, zjevný (≈ greinilegur)

3. jasný, čirý (≈ bjartur²)

4. jasný, jistý (≈ viss)

Það er klárt að eitthvað gerðist. Je jasné, že se něco stalo.

5. hotový, skončený (≈ tilbúinn)

Skloňování

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho	m	f	n
nom	klár	klár	klárt
acc	kláran	klára	klárt
dat	klárum	klárri	kláru
gen	klárs	klárrar	klárs

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	klárir	klárar	klár
acc	klára	klárar	klár
dat	klárum	klárum	klárum
gen	klárra	klárra	klárra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	klári	klára	klára
acc	klára	kláru	klára
dat	klára	kláru	klára
gen	klára	kláru	klára

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	kláru	kláru	kláru
acc	kláru	kláru	kláru
dat	kláru	kláru	kláru
gen	kláru	kláru	kláru

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	klárari	klárari	klárara
acc	klárari	klárari	klárara
dat	klárari	klárari	klárara
gen	klárari	klárari	klárara

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	klárari	klárari	klárari
acc	klárari	klárari	klárari
dat	klárari	klárari	klárari
gen	klárari	klárari	klárari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	klárastur	klárust	klárast
acc	klárastan	klárasta	klárast
dat	klárustum	klárastri	klárustu
gen	klárasts	klárastrar	klárasts

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	klárastir	klárastar	klárust
acc	klárasta	klárastar	klárust
dat	klárustum	klárustum	klárustum
gen	klárastra	klárastra	klárastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	klárasti	klárasta	klárasta
acc	klárasta	klárustu	klárasta
dat	klárasta	klárustu	klárasta
gen	klárasta	klárustu	klárasta

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	klárustu	klárustu	klárustu
acc	klárustu	klárustu	klárustu
dat	klárustu	klárustu	klárustu
gen	klárustu	klárustu	klárustu

TATOEBA

Hann er klárari en ég.	Je chytřejší než já.
Heldur þú að hundurinn sé klár?	Myslíš, že je ten pes chytrý?
Ég er viss um að hann er klár.	Jsem si jistý, že je chytrý.
Hann er ekki nógu klár til að geta reikna í huganum.	Není dost chytrý, aby mohl počítat z hlavy.
Hann er ekki eins klár og eldri bróðir hans.
Hún er svakalega klár, ekki satt?	Je opravdu chytrá, že?
Þú ert of klár til að leysa ekki erfiða dæmið.
John er klár.
Jill er klár sem falleg.
Jill er klár jafnt sem falleg.
Hún spurði hann hvar hann byggi en hann var of klár til að segja henni það.
Hún er frekar vitur en klár.
Hann er klár.
Þessi strákur er klár.

Malrómur

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

Sémantika (MO)