- jól
- [jouːl̥] - n pl Vánoce aðfangadagur jóla Štědrý den halda jól slavit Vánoce halda jól með fjölskyldunni slavit Vánoce s rodinou gleðileg jól! veselé Vánoce!
| Senn líður að jólum. | Vánoce se blíží. |
| Jólin eru á næsta leiti. | Vánoce se blíží. |
| Gleðileg jól! | Veselé vánoce! |
| Jólin eru að nálgast og allar búðirnar keppast um að kalla: Kaupið! Kaupið! Kaupið! | |
| Jólin nálgast. | |
| Jólin færast nær. | |
| Það eru bara tvær vikur til jóla. | |
| Ég held að ég neyðist til að fara aftur í megrun eftir jólin. | |
| Við vorum á Havaí yfir jólin. | |
| Ég óska ykkur öllum gleðilegra jóla og góðs nýs árs. | |
| Ég óska ykkur öllum gleðilegra jóla og farsæls komandi árs. | |
| Á jólunum borðar maður gæsasteik, rauðkál og hveitibollur. | |
| Gíslunum verður sleppt fyrir jól. | |
| Jólin eru að koma. | |
| Eigðu góð jól. | |
| Eigiði góð jól. | |
| Gleðileg jól. | Veselé vánoce! |
| Hann lofaði að koma eftir jól. | |
| Hafið það gott um jólin. | |
| Hafðu það gott um jólin. | |
| Hvað ætlar þú að gera um jólin? |
| aðfangadagur jóla | Štědrý den |
| annar í jólum | druhý svátek vánoční |
| Það dregur að jólum. | Blíží se Vánoce. |
| fá sér nýja flík fyrir jólin | pořídit si na Vánoce novou věc |
| fyrir jól | před Vánocemi |
| Hann fékk margar góðar gjafir á jólunum. | Na Vánoce dostal mnoho pěkných dárků. |
| halda hátíð | slavit svátky |
| hlakka til jólanna | těšit se na Vánoce |
| milli jóla og nýárs | mezi Vánocemi a Novým rokem |
| Jólin eru í nánd. | Vánoce se blíží. |
| Við sendum ykkur bestu óskir um gleðileg jól. | Posíláme Vám srdečná přání veselých Vánoc. |
| rauð jól | Vánoce bez sněhu, Vánoce na blátě |
| jólasería | vánoční sada |
| Jólin eru skammt undan. | Vánoce jsou za dveřmi. |
| til jóla | do Vánoc |
| um jólin | o Vánocích |
| fram að jólum | až do Vánoc |
| fram undir jól | až do Vánoc |
| gleðilegur | lýsir | jól | 1202.5 |
| jól | og | áramót | 945.5 |
| jól | og | páskar | 288.9 |
| aðventa | og | jól | 155.9 |
| blessaður | lýsir | jól | 103.6 |
| lítill | lýsir | jól | 81 |
| vika | fyrir (+ þf.) | jól | 79.4 |
| jól | frumlag með | nálgast | 73.8 |
| boðskapur | er eiginleiki | jól | 37.3 |
| undirbúa | andlag | jól | 32 |
| ósk | um | jól | 29.1 |
| síðari | lýsir | jól | 26.6 |
| jól | og | nýár | 20.6 |
| undirbúningur | er eiginleiki | jól | 18.4 |
| næstur | lýsir | jól | 15.2 |
| pakki | á (+ þgf.) | jól | 10.9 |
| heilagur | lýsir | jól | 10.2 |
| gjöf | á (+ þgf.) | jól | 9.9 |
| nótt | fyrir (+ þf.) | jól | 9.5 |
| jól | og | farsæld | 9.4 |
| jól | og | hvítasunna | 8 |
| koma | er eiginleiki | jól | 7.7 |
| syngjandi | lýsir | jól | 6.9 |
| jól | frumlag með | kveðja | 6.9 |
| helgi | fyrir (+ þf.) | jól | 6.7 |
| jól | um | vetur | 5.8 |
| jól | og | jólahald | 5.8 |
| jól | er eiginleiki | elska | 5.8 |
| frí | um | jól | 4.9 |
| tilhlökkun | til | jól | 4.9 |
| jól | og | jólasveinn | 4.6 |
| óskalisti | fyrir (+ þf.) | jól | 4.5 |
| stela | andlag | jól | 4.2 |
| aðfangadagur | fyrir (+ þf.) | jól | 4 |
| jól | og | jólaundirbúningur | 3.5 |
| fjölskylda | um | jól | 3.5 |
| jólakort | fyrir (+ þf.) | jól | 2.9 |
| smákaka | fyrir (+ þf.) | jól | 2.7 |
| (+ 35 ->) |