Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hvolpur
[kʰvɔl̥b̥ʏr̥] - m (-s, -ar) 1. štěně, štěňátko ungur hundur 2. štěně (mladý nezkušený člověk) ungur maður
Islandsko-český studijní slovník
hvolpur
hvolp|ur
m (-s, -ar)
[kʰvɔl̥b̥ʏr̥]
1. štěně, štěňátko (≈ ungur hundur)
2. štěně (mladý nezkušený člověk) (≈ ungur maður)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomhvolpurhvolpurinn
acchvolphvolpinn
dathvolpihvolpnum,
hvolpinum
genhvolpshvolpsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomhvolparhvolparnir
acchvolpahvolpana
dathvolpumhvolpunum
genhvolpahvolpanna
TATOEBA
Pabbi minn gaf mér hvolp í afmælisgjöf. Táta mi dal k narozeninám štěně.
Aldrei hef ég séð eins sætan hvolp og þennan. Nikdy jsem neviděl tak milé štěně jako toto.
Složená slova
ljónshvolpur lvíče
strákhvolpur klouček, výlupek
úlfshvolpur vlče, vlčí mládě
Sémantika (MO)
hvolpur úr got 136.5
hvolpur og kettlingur 98.8
lítill lýsir hvolpur 75.4
tík og hvolpur 73
hvolpur og hundur 54.1
fæða andlag hvolpur 33.7
eigna andlag hvolpur 24.9
sætur lýsir hvolpur 18.7
hvolpur er eiginleiki sýning 10.9
hvolpur með (+ þgf.) ættbók 9.9
hreinræktaður lýsir hvolpur 6.7
hvolpur og læða 6.7
hvolpur frá ræktandi 6.5
eiga andlag hvolpur 6.5
hvolpur á (+ þgf.) speni 6.4
nýfæddur lýsir hvolpur 6.3
hvolpur til sala 6.2
selja andlag hvolpur 5.6
kisa og hvolpur 4.9
hvolpur og hænuungi 4.3
gjóta andlag hvolpur 4.3
stálpaður lýsir hvolpur 4.1
hvolpur og kanína 3.1
hvolpur úr gota 3
krúttlegur lýsir hvolpur 3
pínulítill lýsir hvolpur 2.8
venja andlag hvolpur 2.4
hvolpur er eiginleiki tegund 2.3
móstrútóttur lýsir hvolpur 2.2
hvolpur frumlag með pissa 2.1
folald og hvolpur 2
fitugur lýsir hvolpur 1.6
köttur og hvolpur 1.3
(+ 30 ->)