Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hljóður
[l̥jouːðʏr̥] - adj tichý, klidný Það er svo hljótt hérna. Je tady takové ticho.
Islandsko-český studijní slovník
hljóður
hljóður Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[l̥jouːðʏr̥]
tichý, klidný
Það er svo hljótt hérna. Je tady takové ticho.
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom hljóður hljóð hljótt
acc hljóðan hljóða hljótt
dat hljóðum hljóðri hljóðu
gen hljóðs hljóðrar hljóðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hljóðir hljóðar hljóð
acc hljóða hljóðar hljóð
dat hljóðum hljóðum hljóðum
gen hljóðra hljóðra hljóðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hljóði hljóða hljóða
acc hljóða hljóðu hljóða
dat hljóða hljóðu hljóða
gen hljóða hljóðu hljóða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hljóðu hljóðu hljóðu
acc hljóðu hljóðu hljóðu
dat hljóðu hljóðu hljóðu
gen hljóðu hljóðu hljóðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hljóðari hljóðari hljóðara
acc hljóðari hljóðari hljóðara
dat hljóðari hljóðari hljóðara
gen hljóðari hljóðari hljóðara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hljóðari hljóðari hljóðari
acc hljóðari hljóðari hljóðari
dat hljóðari hljóðari hljóðari
gen hljóðari hljóðari hljóðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hljóðastur hljóðust hljóðast
acc hljóðastan hljóðasta hljóðast
dat hljóðustum hljóðastri hljóðustu
gen hljóðasts hljóðastrar hljóðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hljóðastir hljóðastar hljóðust
acc hljóðasta hljóðastar hljóðust
dat hljóðustum hljóðustum hljóðustum
gen hljóðastra hljóðastra hljóðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hljóðasti hljóðasta hljóðasta
acc hljóðasta hljóðustu hljóðasta
dat hljóðasta hljóðustu hljóðasta
gen hljóðasta hljóðustu hljóðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hljóðustu hljóðustu hljóðustu
acc hljóðustu hljóðustu hljóðustu
dat hljóðustu hljóðustu hljóðustu
gen hljóðustu hljóðustu hljóðustu
Složená slova
dauðahljóður mrtvolně tichý
Sémantika (MO)
hægur og hljóður 42.9
kyrr og hljóður 22.3
hljóður lýsir bæn 19.6
hljóður lýsir hugi 5.1
hljóður lýsir þrá 2.3
hljóður og fáskiptinn 2.2
dimmur og hljóður 2
hljóður lýsir hjarðmaður 1.5
sólbjartur og hljóður 1.1
hljóður og niðurlútur 1.1
hljóður og hugsandi 1
hljóður og hæverskur 0.8
hljóður og hnugginn 0.8
hljóður lýsir næturstund 0.8
hljóður og rór 0.8
hljóður lýsir nærvera 0.8
hljóður lýsir andakt 0.7
hljóður lýsir haustnótt 0.7
heiðríkur og hljóður 0.7
hljóður lýsir íhygli 0.6
hljóður og spakur 0.6
hljóður og hálfsneyptur 0.5
hljóður lýsir aftanró 0.5
hljóður lýsir bæjarstroka 0.5
hljóður lýsir byltingarkona 0.5
hljóður lýsir skammdegisnótt 0.4
kvíðalaus og hljóður 0.4
hljóður og fátalaður 0.4
(+ 25 ->)