Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

galli
[ɡ̊alːɪ] - m (-a, -ar) 1. oděv, úbor, kombinéza kuldagalli zimní kombinéza 2. společenský oděv, oděv do společnosti spariföt
Islandsko-český studijní slovník
galli
gall|i2 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-a, -ar)
[ɡ̊alːɪ]
1. oděv, úbor, kombinéza
kuldagalli zimní kombinéza
2. společenský oděv, oděv do společnosti (≈ spariföt)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomgalligallinn
accgallagallann
datgallagallanum
gengallagallans
množné číslo
h bez členuse členem
nomgallargallarnir
accgallagallana
datgöllumgöllunum
gengallagallanna
TATOEBA
Ég er manneskja með marga galla, en það eru gallar sem má laga.
Þú ert of gagnrýnin á annara manna galla.
Ég get ekki fundið neinn galla á kenningunni hans.
Það eru kostir og gallar við skoðanir hvors tveggja ykkar svo ég ætla ekki að ákveða strax hvorn ég mun styðja.
Það eru kostir og gallar við skoðanir hvorrar tveggja ykkar svo ég ætla ekki að ákveða strax hvora ég mun styðja.
Það eru kostir og gallar við skoðanir hvors tveggja ykkar svo ég ætla ekki að ákveða strax hvort ég mun styðja.
Ást blindaði hann göllum hennar.
Synonyma a antonyma
ágalli vada, závada, defekt
brestur vada, kaz, nedostatek
hnökri zádrhel, nedostatek (ve verši ap.)
hængur1 zádrhel, háček
misfella chyba, odchylka, zkreslení
ókostur nevýhoda, nedostatek, minus
veila vada, závada, defekt
Složená slova
ágalli vada, závada, defekt
erfðagalli genetická vada
formgalli formální nedostatek
fósturgalli vada plodu
framburðargalli výslovnostní chyba, chyba ve výslovnosti, vada výslovnosti
fæðingargalli vrozená vada
heilgalli overal, kombinéza
hjartagalli srdeční vada
hönnunargalli vada v návrhu, konstrukční vada
íþróttagalli sportovní úbor, dres
jogginggalli tepláky, běžecký úbor
kuldagalli kombinéza s teplou podšívkou
ónæmisgalli porucha imunity
pollagalli nepromokavá výstroj, nepromokavé oblečení
regngalli nepromokavé oblečení
sjóngalli vada zraku
skapgerðargalli povahová vada, povahový nedostatek
skíðagalli lyžařská kombinéza
smíðagalli vada výrobku, konstrukční vada
snjógalli sněžná kombinéza
talgalli vada řeči
ungbarnagalli kojenecký overal
útigalli venkovní overal / kombinéza
útlitsgalli kosmetická vada, vada na kráse
vinnugalli pracovní oděv, montérky, overal
æfingagalli cvičební úbor, tréninková souprava
(+ 14 ->)
Sémantika (MO)
kostur og galli 3260.2
meðfæddur lýsir galli 231.7
heldri lýsir galli 43.3
leyndur lýsir galli 37.1
augljós lýsir galli 37
stór lýsir galli 28.3
alvarlegur lýsir galli 27.8
einn lýsir galli 21.7
galli er eiginleiki kerfi 18.6
galli er eiginleiki sameining 12.1
lagfæra andlag galli 12.1
flókinn lýsir galli 11.1
finna andlag galli 10.5
laga andlag galli 10.1
meintur lýsir galli 8.5
galli til seljandi 7.7
arfgengur lýsir galli 5.8
bilun og galli 4.8
bæti úr galli 3.9
áberandi lýsir galli 3.9
smávægilegur lýsir galli 3.7
minniháttar lýsir galli 3.6
galli og annmarki 3.2
veikleiki og galli 3
villa og galli 2.6
greiðsludráttur og galli 2
galli frumlag með uppgötva 1.9
galli í (+ þgf.) gen 1.9
óvirkni og galli 1.8
meinlegur lýsir galli 1.7
galli á (+ þgf.) þvagfæri 1.6
galli í (+ þgf.) mjaltir 1.5
galli er eiginleiki fyrirkomulag 1.5
galli í (+ þgf.) forrit 1.5
ómerking vegna galli 1.3
galli er eiginleiki hugvilla 1.1
bótakrafa vegna galli 1.1
notkunarmöguleiki og galli 1.1
galli í (+ þgf.) gollurshús 1.1
galli og vankantur 1.1
staðreyna andlag galli 1
frávik og galli 1
kostur og galli 3260.2
meðfæddur lýsir galli 231.7
heldri lýsir galli 43.3
leyndur lýsir galli 37.1
augljós lýsir galli 37
stór lýsir galli 28.3
alvarlegur lýsir galli 27.8
einn lýsir galli 21.7
galli er eiginleiki kerfi 18.6
galli er eiginleiki sameining 12.1
lagfæra andlag galli 12.1
flókinn lýsir galli 11.1
finna andlag galli 10.5
laga andlag galli 10.1
meintur lýsir galli 8.5
galli til seljandi 7.7
arfgengur lýsir galli 5.8
bilun og galli 4.8
bæti úr galli 3.9
áberandi lýsir galli 3.9
smávægilegur lýsir galli 3.7
minniháttar lýsir galli 3.6
galli og annmarki 3.2
veikleiki og galli 3
villa og galli 2.6
greiðsludráttur og galli 2
galli frumlag með uppgötva 1.9
galli í (+ þgf.) gen 1.9
óvirkni og galli 1.8
meinlegur lýsir galli 1.7
galli á (+ þgf.) þvagfæri 1.6
galli í (+ þgf.) mjaltir 1.5
galli er eiginleiki fyrirkomulag 1.5
galli í (+ þgf.) forrit 1.5
ómerking vegna galli 1.3
galli er eiginleiki hugvilla 1.1
bótakrafa vegna galli 1.1
notkunarmöguleiki og galli 1.1
galli í (+ þgf.) gollurshús 1.1
galli og vankantur 1.1
staðreyna andlag galli 1
frávik og galli 1
(+ 81 ->)
gallabuxnaefnigallabuxurgallaður1 adj gallaður2 adj gallaefnigallagripurgallajakkigallalausgallaleysigallapilsgallblaðragalleóngallepligallerígallharðurgalli1 m galli2 m Galli3 m Gallíagallíngallískagallískurgallíumgallkenndurgalllitarefnigallongallórómanskurgallrauðigallrásgallsteinngallsúr