Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gáfaður
[ɡ̊auːvaðʏr̥] - adj (f -uð) nadaný, talentovaný vera mjög gáfaður být velmi nadaný
Islandsko-český studijní slovník
gáfaður
gáf··|aður Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj (f -uð)
[ɡ̊auːvaðʏr̥]
nadaný, talentovaný
vera mjög gáfaður být velmi nadaný
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~aður ~uð ~að
acc ~aðan ~aða ~að
dat ~uðum ~aðri ~uðu
gen ~aðs ~aðrar ~aðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðir ~aðar ~uð
acc ~aða ~aðar ~uð
dat ~uðum ~uðum ~uðum
gen ~aðra ~aðra ~aðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aði ~aða ~aða
acc ~aða ~uðu ~aða
dat ~aða ~uðu ~aða
gen ~aða ~uðu ~aða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~uðu ~uðu ~uðu
acc ~uðu ~uðu ~uðu
dat ~uðu ~uðu ~uðu
gen ~uðu ~uðu ~uðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðri ~aðri ~aðra
acc ~aðri ~aðri ~aðra
dat ~aðri ~aðri ~aðra
gen ~aðri ~aðri ~aðra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðri ~aðri ~aðri
acc ~aðri ~aðri ~aðri
dat ~aðri ~aðri ~aðri
gen ~aðri ~aðri ~aðri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðastur ~uðust ~aðast
acc ~aðastan ~aðasta ~aðast
dat ~uðustum ~aðastri ~uðustu
gen ~aðasts ~aðastrar ~aðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðastir ~aðastar ~uðust
acc ~aðasta ~aðastar ~uðust
dat ~uðustum ~uðustum ~uðustum
gen ~aðastra ~aðastra ~aðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðasti ~aðasta ~aðasta
acc ~aðasta ~uðustu ~aðasta
dat ~aðasta ~uðustu ~aðasta
gen ~aðasta ~uðustu ~aðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~uðustu ~uðustu ~uðustu
acc ~uðustu ~uðustu ~uðustu
dat ~uðustu ~uðustu ~uðustu
gen ~uðustu ~uðustu ~uðustu
TATOEBA
Hann er ekki eins gáfaður og eldri bróðir hans.
Það var ánægja eyða kvöldinu með gáfaðri, fyndinni og fallegri stúlku eins og þér. Bylo radostí strávit večer s tak chytrou, vtipnou a krásnou dívkou, jako jsi ty.
Hann er gáfaður.
Složená slova
bráðgáfaður velmi nadaný / chytrý
fluggáfaður velmi nadaný / talentovaný
ljóngáfaður velmi nadaný / bystrý
skarpgáfaður bystrý, ostrovtipný
treggáfaður nechápavý, pomalý (v učení se)
Sémantika (MO)
gáfaður lýsir frumorsök 6.8
gáfaður lýsir maður 6.5
gáfaður lýsir fólk 5.3
fallegur og gáfaður 4.3
gáfaður lýsir hundur 4.2
gáfaður og tilfinningaríkur 3.9
gáfaður lýsir persóna 2.8
gáfaður lýsir ljóska 2.7
gáfaður lýsir skepna 2.6
gáfaður og klár 2.3
blíðlyndur og gáfaður 1.4
gáfaður lýsir hæfileikamaður 1.1
gáfaður lýsir manneskja 0.9
gáfaður lýsir tvenning 0.8
slóttugur og gáfaður 0.8
gáfaður lýsir vandræðagripur 0.8
gáfaður lýsir menntakona 0.8
gáfaður og viðkunnanlegur 0.7
gáfaður og kynþokkafullur 0.7
hugrakkur og gáfaður 0.7
gáfaður lýsir kjallaragrein 0.7
gáfaður og klókur 0.6
gáfaður og forvitinn 0.6
myndarlegur og gáfaður 0.6
gáfaður lýsir heiðingi 0.6
gáfaður lýsir hugsjónamaður 0.5
sjálegur og gáfaður 0.5
gáfaður og ráðsnjall 0.5
vitur og gáfaður 0.5
gáfaður og námgjarn 0.4
gáfaður lýsir gáfumaður 0.4
siðfágaður og gáfaður 0.3
(+ 29 ->)