Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fleygja
[fleijːa] - v (-ði, -t) dat 1. zahodit, pohodit, vyhodit, zbavit se fleygja gömlu skónum sínum zahodit své staré boty 2. odhodit (od sebe ap.) fleygja sér e-s staðar vrhnout se (kam) e-u fleygir fram impers přen. (co) jde mílovými kroky kupředu
Islandsko-český studijní slovník
fleygja
fleyg|ja Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-ði, -t) dat
[fleijːa]
1. zahodit, pohodit, vyhodit, zbavit se
fleygja gömlu skónum sínum zahodit své staré boty
2. odhodit (od sebe ap.)
fleygja sér e-s staðar vrhnout se (kam)
e-u fleygir fram impers přen. (co) jde mílovými kroky kupředu
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fleygi fleygjum
2.p fleygir fleygið
3.p fleygir fleygja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fleygði fleygðum
2.p fleygðir fleygðuð
3.p fleygði fleygðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fleygi fleygjum
2.p fleygir fleygið
3.p fleygi fleygi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fleygði fleygðum
2.p fleygðir fleygðuð
3.p fleygði fleygðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
fleyg fleygðu fleygið
Presp Supin Supin refl
fleygjandi fleygt

TATOEBA
Ekki fleygja rusli hérna. Tady odpadky nevyhazujte.
Příklady ve větách
fleygja rusli vyhodit odpadky
fleygja sorpi í gáminn vyhodit odpadky do kontejneru
Synonyma a antonyma
henda vyhodit, zahodit, zbavit se
Sémantika (MO)
tækni frumlag með fleygja 59.6
fleygja andlag rusl 7.7
tölvutækni frumlag með fleygja 2.9
ok frumlag með fleygja 1.6
lífsþægindi frumlag með fleygja 1.4
byssumaður frumlag með fleygja 0.6
mjöll frumlag með fleygja 0.6
fleygja andlag matarleifar 0.6
læknavísindi frumlag með fleygja 0.5
hansa frumlag með fleygja 0.4
fleygja andlag svínseyra 0.4
kvikmyndatækni frumlag með fleygja 0.4
skothljóð frumlag með fleygja 0.4
byggingartækni frumlag með fleygja 0.3
(+ 11 ->)