Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fimm
[fɪmː] - num indecl pět borga fimm þúsund fyrir bók zaplatit pět tisíc za knížku
Islandsko-český studijní slovník
fimm
fimm1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
num indecl fimm2-
[fɪmː]
pět
borga fimm þúsund fyrir bók zaplatit pět tisíc za knížku
TATOEBA
Það eru um fimm hundruð nautgripa á búgarðinum. Na farmě je okolo pěti set kusů hovězího dobytku.
Úrið mitt flýtir sér um fimm mínútur á dag. Moje hodinky se předbíhají o pět minut za den.
Sjúklingarnir í þessari rannsókn samanstóðu af þrjátíu körlum og tuttugu og fimm konum. Pacienti v tomto výzkumu sestávali z třiceti pěti mužů a dvaceti pěti žen.
Fimm dollara í tuttugu og fimm og tíu senta peningum. Pět dolarů v pětadvaceti- a deseticentových mincích.
Hún kom heim í fyrsta skipti í fimm ár. Přišla domů poprvé za pět let.
Ég veðja fimm dollurum hann komi ekki. Vsadím pět dolarů, že nepřijde.
Hótelið rúmar fimm hundruð gesti. Hotel pojme pětset hostů.
Hann lofaði mér koma hingað klukkan fimm. Slíbil mi, že sem přijde v pět hodin.
Ég á fimm syni Tveir þeirra eru verkfræðingar, einn er kennari og hinir eru í námi. Mám pět synů. Dva z nich jsou inženýři, jeden je učitel a ostatní studují.
Ég hef aldrei átt meira en fimm hundruð dollara. Nikdy jsem neměl víc než pět set dolarů.
Þetta hof er sagt hafa verið byggt fyrir meira en fimm hundruð árum. Říka se, že tato svatyně byla postavena před více než pěti sty lety.
Fimm ár eru liðin síðan þau komu til Japans. Už je to pět let, co se přestěhovali do Japonska.
Ég vinn frá níu til fimm hvern dag. Pracuji každý den on devítí do pěti.
Það mun taka fimm til tíu ár áður en tæknin verður tilbúin. Zabere to pět až deset let, než bude technologie připravená.
Við ættum geta klárað verkefnið á fimm dögum. Měli bychom dokončit úkol do pěti dnů.
Ég fimm menn. Viděl jsem pět mužů.
Það var byggt fyrir meira en fimm hundruð árum.
Vinsamlegast bíðið í fimm mínútur.
Það er bara fimm um morguninn en samt er bjart úti.
Þú verður vera hér til klukkan fimm. Musíš tu zůstat do pěti.
Þú verður vera á stöðinni fyrir klukkan fimm.
Ég á fimm sinnum fleiri frímerki en hann.
Mágkona mín eignaðist fjögur börn á fimm árum.
Reikningurinn nemur fimm þúsund jenum.
Lestin leggur af stað eftir fimm mínútur.
Húsin eru fimm hundruð ára gömul.
Ég er fjögurtíu og fimm ára.
Klukkan er bara fimm morgni en það er strax orðið bjart.
Við áttum samtals fimm dollara eftir.
Liðið okkar er fimm stigum yfir.
John verður kominn eftir fimm mínútur.
Hann talar fimm tungumál.
Einn, tveir, þrír, fjórir, fimm, sex, sjö, átta, níu, tíu. Jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm, osm, devět, deset.
Ég veiddi fimm fiska í gær. Včera jsem chytil pět ryb.
Bandaríski nágranninn okkar mun hafa búið í Japan í fimm ár á næsta ári.
Fimm plús þrír eru átta.
Gefðu mér fimm daga. Dej mi pět dnů.
Ég fór á fætur um fimm.
Núll, einn, tveir, þrír, fjórir, fimm, sex, sjö, átta, níu, tíu.
Příklady ve větách
á blaðsíðu fjörutíu og fimm na stránce čtyřicet pět
fimm eininga námskeið předmět za pět kreditů
Hann vann frá klukkan fjögur til klukkan fimm. Pracoval od čtyř do pěti.
Það eru fimm menn í heimili. V domácnosti je pět lidí.
Þetta tekur í hæsta lagi fimm mínútur. Zabere to nejvýše pět minut.
Á hvorum fæti eru fimm tær. Na každé noze je pět prstů.
fimm tvenndir e-s pět párů (čeho)
klukkuna vantar kortér í fimm je tři čtvrtě na pět
fimm í þriðja veldi pět na třetí
fimm þúsund pět tisíc