Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bolli
[b̥ɔd̥lɪ] - m (-a, -ar) 1. hrnek, hrníček, šálek kanna(1) kaffibolli hrníček kávy 2. prohlubeň
Islandsko-český studijní slovník
bolli
boll|i1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-a, -ar)
[b̥ɔd̥lɪ]
1. hrnek, hrníček, šálek (≈ kanna1)
kaffibolli hrníček kávy
2. prohlubeň



Autor: Jiřina Chejnová Licence: CC BY-ND 4.0
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nombollibollinn
accbollabollann
datbollabollanum
genbollabollans
množné číslo
h bez členuse členem
nombollarbollarnir
accbollabollana
datbollumbollunum
genbollabollanna
Příklady ve větách
brjóta bollann rozbít hrnek
bollastell souprava šálků
þurrka bollana utřít hrnky
Synonyma a antonyma
tebolli hrnek, hrníček (na čaj ap.)
Složená slova
hraunbolli lávová prohlubeň
kaffibolli šálek na kávu
tebolli hrnek / hrníček čaje
Sémantika (MO)
bolli af kaffi 93.4
bolli af te 49.8
bolli af vatn 27.4
bolli og glas 25
bolli og undirskál 10.1
drekka andlag bolli 6
skál og bolli 5.2
gróinn lýsir bolli 3.8
bolli og kanna 3.8
diskur og bolli 3.4
bolli frumlag með hitna 3
bolli af kamillute 2.3
sléttfullur lýsir bolli 2.3
bolli og hnífapar 2.3
bolli af súkkulaði 2.3
bolli á (+ þf.) borð 2
uppskrift af bolli 1.6
raða andlag bolli 1.4
bolli frumlag með stella 1.1
bolli og gjóta 1
kaffikanna og bolli 1
bolli af ískurl 0.9
hanastél og bolli 0.8
nippill og bolli 0.8
bolli úr kaffibolli 0.8
stútfylla andlag bolli 0.7
bolli til brynning 0.7
skeið úr bolli 0.7
agnarögn úr bolli 0.6
æskuminning yfir (+ þf.) bolli 0.6
haldlaus lýsir bolli 0.6
bolli og krús 0.6
kokteill og bolli 0.6
bolli í (+ þgf.) frystir 0.6
(+ 31 ->)